Krmilnica za ptice

Sehr guter Artikel

Zelo dober članek

Der Sitz ist so lala, eigentlich ist sie oben etwas eng und unten etwas weit. Zur Haltbarkeit kann ich noch keine Aussage treffen, da ich sie erst eine Woche habe. Grundsätzlich finde ich die Qualität dem Preis aber absolut angemessen und würde vermutlich wieder kaufen.

Sedež je tako-tako, pravzaprav je zgoraj malo tesen, spodaj pa malo prostoren. O obstojnosti še ne morem komentirati, ker ga imam šele teden dni. V bistvu mislim, da je kakovost popolnoma primerna za ceno in bi verjetno ponovno kupil.

Gefallen haben mir die 2aussparungen Links und rechts

Všeč sta mi bila 2 vdolbini levo in desno

Das Vogelhäuschen ist schön anzusehen, lässt sich leicht an einer Wand (Haken) aufhängen und schützt das Futter vor Nässe. Wurde auch sofort von den Vögeln angenommen. Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Ptičja krmilnica je lepa na pogled, enostavna za obešanje na steno (kavelj) in ščiti krmo pred mokroto. Tudi ptice so ga takoj sprejele. Zelo dobro razmerje med ceno in kakovostjo.

Sehr einfach gemacht, alles nur getackert

Zelo enostavno za narediti, vse je samo speto

Schnelle Lieferung, wie immer bei Amazon eigentlich. Leichter Aufbau. Bis jetzt auch stabil und wetterfest.

Hitra dostava, kot vedno pri Amazonu. Enostavna montaža. Zaenkrat tudi stabilen in odporen na vremenske vplive.

Leider kam das Vögelhaus beschädigt an. Siehe Bild. Ich habe für den Preis aber nichts all zu hochwertiges erwartet. Das Häuschen ist schön und einfach. Die Größe ist auch gut. Es ist unbehandelt, daher werde ich es mit meinen Kindern farbig streichen und uns eine Dachpappe besorgen, damit wir noch lange Freude daran haben.

Na žalost je ptičja hišica prispela poškodovana. Glej sliko. Nisem pričakoval kaj preveč kakovostnega glede na ceno. Koča je lepa in preprosta. Tudi velikost je dobra. Ni obdelan, zato ga bom z otroki pobarval in nabavil strešno lepenko, da bomo lahko dolgo uživali v njem.

Ein schönes Vogelhaus, das das vormontiert und gut verarbeitet abgekommen ist. Gruß genug, um nicht jeden Tag bändigen zu müssen und auch die Vögel beobachten zu können, aber dabei nicht zu groß als daß man sich Sorgen machen müßte, wo man es hin hängt. Die Vögel werden es lieben.

Čudovita ptičja hišica, ki je prišla že sestavljena in dobro dokončana. Dovolj vesel, da ga ni treba krotiti vsak dan in da lahko tudi opazuje ptice, vendar ne prevelik, da bi skrbel, kam ga dati. Pticam bo všeč.

Perfekt für meinen Zweck geeignet. Ein super Vogelhaus. Gute Verarbeitung. Die Vögel fühlen sich sichtlich wohl.

Popoln za moj namen. Odlična ptičja hišica. Dobra izdelava. Ptički očitno uživajo.

Das Vogelhäuschen sieht schön aus und es ist einsehbar genug, um die Vögel auf beobachten zu können. Freue mich auf den Frühling.

Ptičja krmilnica izgleda lepo in je dovolj vidna, da lahko opazujete ptice. Veselim se pomladi.

Super für die kleinen Vögelchen, genau so wie wir es uns vorgestellt haben.

Odlično za ptičke, tako kot smo si zamislili.

Die Futterstation wurde bereits vormontiert geliefert, sodass sie direkt einsatzbereit ist und man nichts zusammenbauen muss. Das Preis/Leistungsverhältnis ist super! Über die Haltbarkeit nach dem ersten Winter kann ich logischerweise noch nichts sagen. Wir sind zufrieden und würden die Futterstation wieder kaufen.

Napajalna postaja je bila dostavljena že sestavljena, tako da je pripravljena za uporabo in vam ni treba ničesar sestaviti. Razmerje med ceno in zmogljivostjo je odlično! O obstojnosti po prvi zimi pa seveda ne morem reči nič. Zadovoljni smo in bi krmilnico kupili še enkrat.

Gute Qualität, sehr gutes Preis-Leistung-Verhältnis.

Dobra kakovost, zelo dobro razmerje med ceno in kakovostjo.