Das Radio hat ein schönes Aussehen und einen guten Klang. Allerdings kann man die Lautstärke nicht über die Fernbedienung regulieren, was ich als störend empfinde. Ansonsten keine Beanstandungen.

Radio ima lep videz in dober zvok. Z daljinskim upravljalnikom pa ne morete nastavljati glasnosti, kar se mi zdi moteče. Sicer pa brez pritožb.

Grundsätzlich eine tolle Anlage mit vielen Möglichkeiten. Ton ist in Ordnung. Was nicht gefällt, ist die Fernbedienung. Viele Funktionen, aber die Lautstärke lässt sich nicht verstellen mit der Fernbedienung. Wer denkt sich so etwas aus?

V bistvu odličen objekt z veliko možnostmi. zvok je ok. Kar mi ni všeč je daljinski upravljalnik. Veliko funkcij, vendar glasnosti ni mogoče nastaviti z daljinskim upravljalnikom. Komu pride na pamet kaj takega?

wo kann ich die produkt ID finden ?? sonst keine bedienungsanleitung !!

kje najdem id izdelka?? drugače ni navodil za uporabo!!

Schnelle Lieferung! Holzoptik, jedoch kein Echtholz. Wirkt zu meinen Echtholzmöbeln leider billig. Gute Tonqualität/Bedienbarkeit beim DAB-Radio. Beim Plattenspieler "hopste" die Nadel. Der Arm hat keinen Lift. Mit der Fernbedienung kann die Lautstärke nicht geregelt werden. CD-Player ebenfalls mit guter Tonqualität und ohne Beanstandung.

Hitra dostava! Videz lesa, vendar ne iz pravega lesa. Na žalost je videti poceni v primerjavi z mojim pohištvom iz pravega lesa. Dobra kakovost zvoka/delovanje z radiem DAB. Igla je "skočila" na gramofon. Roka nima dviga. Glasnosti ni mogoče nastaviti z daljinskim upravljalnikom. CD predvajalnik tudi z dobro kakovostjo zvoka in brez pritožb.

Wie erwartet, etwas umständlich einzustellen....

Kot pričakovano, malo neroden za postavitev....

Für alte Kassetten...und Platten..⁸

Za stare kasete...in plošče...⁸

erstaunlich gute Leistung für den Preis

presenetljivo dobro delovanje glede na ceno

Ich kann nur sagen , gut . Die Inbetriebnahme war mit der deitschen Anleitung kein Problem . Der Tonabnehmer hat einen zu kleinen Griff . Es hätte genügend Platz für einen größeren Bogen um mit dem Finger besser anheben zu können . Meiner Frau zu Liebe werde ich etwas ändern . Die Tonqualität bei Radio , CD und Band ist bestens . Die Ton Qualität bei den Platten ist eben so was die Schallplatten hergeben . Ich kann dieses Produkt nur weiter empfehlen .

Vse kar lahko rečem je dobro. Zagon ni bil noben problem z nemškimi navodili. Pikap ima premajhen oprijem. Imel bi dovolj prostora za večji lok, da bi lahko bolje pobiral s prstom. Nekaj bom spremenil zaradi žene. Kakovost zvoka na radiu, CD-ju in traku je odlična. Kakovost zvoka plošč je ravno to, kar plošče dajejo. Ta izdelek lahko samo priporočam.

Als Erinnerung an unsere schöne Musik

Kot spomin na našo lepo glasbo

Mir fehlt leider die Lautstärkeeinstellung an der Fernbedienung und der Sleeptimer. Sonst ist das Gerät ok.

Na žalost pogrešam nastavitev glasnosti na daljinskem upravljalniku in časovnik za spanje. Drugače pa je aparat OK.

Die großartige Ausstattung mit Schallplatten-, Kassetten-, CD-, UKW-Radio-, DAB-Radio- und Bluetooth- Player kompakt in einem Gerät ist top. Überrascht hat mich die Tonqualität, da merkt man, nur ein Holzgehäuse bringt einen guten Klang mit Bässen, auch bei leisen Tönen. Radio hören in CD Qualität (DAB+) ist schon super, aber das eine Teleskopantenne dabei ist, da war ich erstaunt. Kann die Anlage nur weiter empfehlen.

Odlična oprema s ploščo, kaseto, CD-jem, FM radiem, DAB radiem in kompaktnim Bluetooth predvajalnikom v eni napravi je vrhunska. Presenečen sem bil nad kvaliteto zvoka, lahko rečete, da le leseno ohišje proizvaja dober zvok z nizkimi toni, tudi pri tihih tonih. Poslušanje radia v CD kvaliteti (DAB+) je odlično, vendar me je presenetilo, da je priložena teleskopska antena. Lahko le priporočim objekt.

Kein Equilizer, keine Lautstärkeverstellung an der Fernbedienung

Brez izenačevalnika, brez nastavitve glasnosti na daljinskem upravljalniku

Einfache Bedienung, sieht stylisch aus und macht was es soll.... Musik abspielen.

Enostaven za uporabo, izgleda elegantno in dela tisto, kar naj bi naredil ... predvaja glasbo.

Alle Funktionen arbeiten gut bis sehr gut. DAB und FM geben mit der beigefügten Antenne einen guten , leistungsstarken Radioteil. CD mit Schublade ist modernste Ausführung. Selbst der Plattenspieler in Minimalausführung gibt einen akzeptablen Klang. Insgesamt ein schönes Teil zu einem tollen Preis.

Vse funkcije delujejo dobro do zelo dobro. DAB in FM zagotavljata dober, močan radijski del s priloženo anteno. CD s predalom je najmodernejši dizajn. Tudi minimalna različica gramofona daje sprejemljiv zvok. Na splošno lep kos po odlični ceni.

Klein aber alles drin

Majhen, a vse v njem

Habe es nur kurz getestet ist ein Weihnachtsgeschenk. Bin zufrieden.

Samo na kratko sem ga preizkusil, je božično darilo. sem zadovoljen.

Ich finde die Stereoanlage gut, aber was macht man, wenn man kein Handy hat zum Abspielen einer Kassette?

Všeč mi je stereo, ampak kaj storiš, če nimaš mobilnega telefona za predvajanje kasete?

Saubere Ausführung

Čista izvedba

Klang gutk Lieferung war sehr schnell.

Slišalo se je dobro. Dostava je bila zelo hitra.

Für meine Zwecke super.

Odlično za moje pojme.

Es gibt keine leiser und lauter Taste an der Fernbedienung, sonst ist es ein super Gerät

Na daljinskem upravljalniku ni gumba za zmanjšanje in povečanje glasnosti, drugače pa je odlična naprava

Die Anlage hat einen schönen Platz in meiner Musikecke erhalten und funktioniert einwandfrei. Die beste Tonqualität beim Abspielen der Platten ist es vlt. nicht, aber für mein Gebrauch vollkommen ausreichend. Versand hatte länger gedauert als angekündigt, hielt sich aber noch im Rahmen. Ich konnte bis jetzt (ca. 1 Monat im Gebrauch) in der Funktion und auch äußerlich keine Mängel feststellen.

Sistem ima lepo mesto v mojem glasbenem kotu in deluje odlično. Najboljša kakovost zvoka pri predvajanju plošč je vlt. ne, ampak popolnoma primerna za mojo uporabo. Pošiljanje je trajalo dlje, kot je bilo napovedano, vendar je bilo še vedno v mejah. Do sedaj (približno 1 mesec uporabe) nisem našel nobene napake v delovanju ali na zunanjosti.

Ich bin begeistert. Lieferung war wie immer schnell und zuverlässig. Schon beim Auspacken wurde mir wieder vor Augen geführt, wie gut der Plattenspieler bzw. Kompaktanlage aussieht. Optisch sogar besser, als auf den Fotos. Durch das Holz ist der Klang sogar besser als erwartet. Ich habe sie trotzdem an meinem Verstärker mit chinch-Kabel angeschlossen. Alles in allem, volle Punktzahl verdient.

Navdušen sem. Dostava je bila hitra in zanesljiva kot vedno. Takoj ko sem ga razpakiral, sem se spomnil, kako dober je gramofon ali kompaktni sistem. Izgleda še bolje kot na fotografijah. Zaradi lesa je zvok celo boljši od pričakovanega. Še vedno sem jih povezal s činč kablom na svoj ojačevalec. Skratka, polne ocene zaslužene.

Alles top!

Vse super!

Auf der Fernbedienung fehlt leider die Lautstärkenregelung

Na daljinskem upravljalniku žal manjka regulator glasnosti

Alles

Vse

Leider war beim Erstversuch ein defekt am Gerät. Dieses wurde ohne Schwieirigkeiten ausgetauscht. Das zweite Gerät funktioniert perfekt! Es ist Klangvoll und alle Modi funktionieren, wie es sein soll! Optisch ganz nett und ansprechend. Nicht gefallen finde ich an dem Display - das blaue Licht macht es unmöglich ohne starke Brille oder Lupe die Einstellung auch in Textform zu lesen! Das ist sehr schade, weil hätte man das im Gelbton gehalten, wäre es noch besser gewesen, meines Erachtens - auch wird durch das BLaulicht der Retrocharakter etwas vergeben!

Na žalost je bila naprava pokvarjena, ko sem jo prvič poskusil. To je bilo zamenjano brez težav. Druga naprava deluje brezhibno! Je zveneč in vsi načini delujejo kot morajo! Zelo lepo in privlačno na pogled. Zaslon mi ni všeč - modra svetloba onemogoča branje nastavitve v besedilni obliki brez močnih očal ali povečevalnega stekla! Škoda, ker če bi ostal v rumenem tonu, bi bilo po mojem mnenju še bolje - tudi modra svetloba malo pokvari retro značaj!

das Stereoanlage ist sehr stylish ! Das Holz sieht richtig schön aus. ich bin sehr zufrieden! ich kann mein music hören bei CD, Platten, Bluetooth, Radio, USB ... alles was ist möglich ist :) Der Sound ist auch gut. ich empfehle dieses Gerät.

stereo je zelo eleganten! Les izgleda zelo lepo. Zelo sem zadovoljna! Svojo glasbo lahko poslušam na cd-ju, plošči, bluetooth-u, radiu, usb-ju...vse je možno :) Tudi zvok je dober. Priporočam to napravo.