AV2-CD509 HiFi CD predvajalnik

Looks great, sounds great for the price paid. Good communication and delivery. Will be back for more.

Izgleda odlično, zveni odlično za plačano ceno. Dobra komunikacija in dostava. Vrnil se bom po več.

Für meine Stereoanlage

Za moj stereo

Ein für diesen Preis gutes Gerät mit guten Klangeigenschaften. Bedauerlicherweise lässt sich das Gerät an der Frontseite nicht vollständig abschalten sondern nur in den Standby-Modus versetzen. Der Hauptschalter befindet sich an der Rückseite des Geräts und ist unter Umständen nur schwer zu erreichen. Das ist aus Sicht des Energiesparens nicht mehr zeitgemäß

Dobra naprava za to ceno z dobrimi zvočnimi lastnostmi. Naprave na sprednji strani žal ni mogoče popolnoma izklopiti, temveč jo lahko samo preklopimo v stanje pripravljenosti. Glavno stikalo se nahaja na zadnji strani naprave in je težko dosegljivo. Z vidika varčevanja z energijo to ni več aktualno

Prima spul

Prva stvar

Kein Vergleich zu einem alten 149 D-Mark CD Spieler, der war besser. Der hier ist gut um mal eine CD abzuspielen für Hintergrund Mucke. Mehr nicht Hifi ist nicht zu erwarten. Dad sollte man wissen

Brez primerjave s starim CD predvajalnikom 149 D-Mark, bil je boljši. Ta je dober za predvajanje CD-ja za glasbo v ozadju. Nič več hifi ni pričakovati. Oče bi moral vedeti

Ich habe den cd Spieler an den Verstärker von Auna angeschlossen mit einen Oldi Plattenspieler zusammen. So das ich wieder einen Hifi Turm habe. Alles funktioniert einwandfrei und das Herz ist Glücklich ;)

Cd predvajalnik sem priklopil na Auna ojačevalec skupaj z oldi gramofonom. Tako da imam spet hi-fi stolp. Vse deluje dobro in srce je veselo ;)

Wie schon oft in den Bewertungen geschrieben handelt es sich hier um einen einfachen CD player,sonst nichts. Wenn man sich die Bilder dazu anschaut weiß man das. Ich persönlich wollte nichts anderes, also gekauft. Als Ersatz für meinen schwächelnden Kenwood. Ist zwar leider kein vollwertiger Ersatz,aber er spielt CD s ab, nicht mehr und nicht weniger... Ganz magere Ausstattung, aber was will man für diesen Preis schon erwarten. Er funktioniert,also behalten.

Kot pogosto piše v ocenah, je to preprost CD predvajalnik, nič drugega. Če pogledate slike to veste.Jaz osebno nisem hotel nič drugega,pa sem ga kupil. Kot zamenjava za moj slabši Kenwood. Na žalost ni popolna zamenjava, predvaja pa cd-je, nič več in nič manj... Zelo slaba oprema, ampak kaj lahko pričakuješ za to ceno. Deluje, zato ga obdržite.

suchte einen einfachen Player für CD's. das macht er hervorragend, Die Ausgänge hinten zum Verbinden mit Verstärker sind vielfältig, der USB Eingang ist nice. hat keine Spielereien, sondern spielt einfach CD's gut ab. Gutes Gerät mit den wichtigsten Funktionen eines CD Spielers incl. Möglichkeit auch einen USB Stick oder Festplatte anzuhängen.

iskal preprost predvajalnik za CD-je. to mu gre odlično, izhodi na zadnji strani za priklop na ojačevalec so raznoliki, USB vhod je lep. nima trikov, samo dobro predvaja CD-je. Dobra naprava z najpomembnejšimi funkcijami CD predvajalnika, vključno z možnostjo priklopa USB ključka ali trdega diska.

Schlechte Fernbedienung und die Tastenfunktion bietet keine gute Alternative, weil das mag das Gerät nicht haben, wenn Du da mal eben 10 Titel weiter drücken möchtest.

Slab daljinski upravljalnik in funkcija gumba ne ponujata dobre alternative, saj naprava tega morda nima, če želite samo pritisniti 10 skladb naprej.

Super CD Player kann ich nur empfehlen

Toplo priporočam Super CD Player

Wie heißt so schön andere Anbieter,anderes Desein. Trotzdem alles zufrieden.

Kako se temu tako lepo reče drugi ponudniki, drugi obstoj. Vseeno vsi zadovoljni.

cd ist gut zu bedienen?

je cd dober za uporabo?

Empfehlenswer

Priporočeno

Die Lieferung ging recht zügig. Ich habe einen CD Player für einen schmalen Taler, der aber doch Hochwertig aussieht. Ein Radio wie es in der Beschreibung steht ist nicht vorhanden. Die Fernbedienung riecht sehr streng nach Chemie. Viele Funktionen funktionieren nicht. Es scheint eine Universal Fernbedienung zu sein. Die Displayanzeige ist einfach gehalten, es zeigt nur Zahlen an. Wenn man keine 300€ für einen CD Player ausgeben möchte ist man hier richtig.

Dostava je bila precej hitra. Imam CD predvajalnik za majhen dolar, vendar je videti visoke kakovosti. Radio kot je v opisu ni na voljo. Daljinski upravljalnik ima zelo močan vonj po kemikalijah. Veliko funkcij ne deluje. Zdi se, da je univerzalni daljinski upravljalnik. Zaslon je preprost, prikazuje le številke. Če ne želite odšteti 300€ za CD predvajalnik, ste prišli na pravo mesto.

Der Player hat einen sauberen Klang. Aber es stand im Profil das ein tuner mit dabei sei Lüge. Da ich nen cd player in Silber gesucht habe passt das soweit.

Predvajalnik ima čist zvok. V profilu pa je pisalo, da je tuner laž. Ker sem iskal cd predvajalnik v srebrni barvi, zaenkrat ustreza.

Die Lieferung war sauber und schnell , dass Gerät ist gut verarbeitet und erfüllt meine Qualitätsanforderungen !

Dostava je bila čista in hitra, naprava je dobro izdelana in izpolnjuje moje zahteve glede kakovosti!

guter Ton. tolle Bedienung Optik sehr gut.

dober ton. odlično delovanje optika zelo dobra.

CD - Musik :-)

CD - Glasba :-)

Leider ist die Auswahl an CD-Playern mittlerweile sehr übersichtlich geworden. Dieses Gerät befindet sich im unteren Preissegment und ist somit von den Funktionen eher übersichtlich gestaltet. Der Anschluss des CD-Player war unkompliziert, allerdings gehörten zum Lieferumfang keine Anschlusskabel. Die Klangqualität ist für den Preis in Ordnung. Die Bedienung am Gerät und mit der Fernbedienung ist ein wenig zeitverzögert oder setzt komplett aus. Mein Fazit: Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist akzeptabel.

Na žalost je izbor CD predvajalnikov zdaj postal zelo jasen. Ta naprava spada v nižji cenovni razred in je zato funkcionalno dokaj pregledno zasnovana. Priključitev CD-predvajalnika je bila enostavna, vendar v obsegu dobave ni bil priložen priključni kabel. Kakovost zvoka je glede na ceno v redu. Delovanje na napravi in z daljinskim upravljalnikom je nekoliko zakasnjeno ali popolnoma ustavljeno. Moj zaključek: Razmerje med ceno in zmogljivostjo je sprejemljivo.

Ein Radio Tuner war leider nicht dabei wie in der Deklaration stand

Na žalost ni bil priložen radijski sprejemnik, kot je navedeno v deklaraciji

Mein alter CD-Player war defekt, und ich bin happy, daß ich mit diesem neuen Gerät sofort klar kam. Es ist leicht zu handhaben,(auch für mich mit 82 Jahren!)

Moj stari CD predvajalnik je bil pokvarjen in vesel sem, da sem se takoj lotil te nove naprave. Z njim je enostavno rokovati (tudi zame pri 82!)

ergänzender Baustein f. unsere Heimkino-Anlage Hat die Erwartungen voll erfüllt!

dopolnilni modul za naš sistem domačega kina Je v celoti izpolnil naša pričakovanja!

Aufgrund der Beschreibung habe ich vermutet, dass der integrierte Radioteil einfacher zu bedienen sei.

Glede na opis sem domneval, da bo integrirani radijski del lažji za uporabo.

Hat jemand schon einmal versucht, die Source / Quelle zu wechseln z.B. von CD auf Radio? Beim Drücken der entsprechenden Taste auf der Fernbedienung passiert nichts, ist aber nicht so wichtig da das Gerät als reiner CD-Player dient. Mich persönlich würde nur die Radio-Empfangsqualität interessieren, oder ob ich etwas falsch mache. Bei MP3-CDs muss man technisch bedingt etwas mehr ladezeit in Kauf nehmen. Hatte jemand schon dieselbe Erfahrung? Grüße

Je kdo kdaj poskusil zamenjati vir, na primer s CD-ja na radio? Ko pritisnete ustrezno tipko na daljinskem upravljalniku, se ne zgodi nič, vendar to ni tako pomembno, saj naprava služi kot čisti CD predvajalnik. Osebno bi me zanimala samo kvaliteta radijskega sprejema ali pa delam kaj narobe. Pri MP3 CD-jih morate zaradi tehničnih razlogov sprejeti nekoliko daljši čas nalaganja. Je imel kdo enako izkušnjo? Pozdravi

Dieses Gerät is unkompliziert.einfch zu bediehnen,hat einen sehr guten Klang und nimmt alle DvDsorten an. efach Klasse.

Ta naprava je nezahtevna, enostavna za uporabo, ima zelo dober zvok in sprejema vse vrste DVD-jev. preprosto razred.

3 sterne gibts leider nur weil kein Radioantennenanschluss vorhanden ist, folglich auch kein Radioreceiver laut angaben

Žal so samo 3 zvezdice, ker po informacijah ni radijske antenske povezave in posledično tudi radijskega sprejemnika.

Sehr guter CD Player

Zelo dober CD predvajalnik

Mir stellt sich oft die Frage wie dieses Gerät die Note 1,6 bekommen hat., Bei mir würde es die Note 3,5 geben. Stromkabel wie beim Kühlschrank. Netzschalter ungünstig hinten platziert. Bedienknöpfe sind unbeleuchtet. Display zeigt nur Radio und CD an .USB aber nicht. Kann nur FAT 16 oder 32 auslesen .Kein Netzwerk vorhanden. Fernbedienung ist wie Kinderspielzeug. Tasten zu klein. Klang ist mittelmäßig. Bei der Optik sollte man nicht zu oft hin sehen, sonst bekommt man Magenschmerzen. Gespart wurde überall. Preis zu hoh.

Pogosto se vprašam, kako je ta naprava dobila oceno 1,6, jaz bi dobil oceno 3,5. Napajalni kabel kot hladilnik. Stikalo za vklop neudobno nameščeno zadaj. Gumbi za upravljanje niso osvetljeni. Zaslon prikazuje samo radio in CD, USB pa ne. Lahko bere samo FAT 16 ali 32. Omrežje ni na voljo. Daljinski upravljalnik je kot otroške igrače. premajhni gumbi. Zvok je povprečen. Ne smeš prepogosto gledati v optiko, drugače te boli trebuh. Varčevalo se je povsod. cena previsoka.

...nix zu meckern. In dieser Preislage hatte ich bisher nix besseres - bei unserem Gerät konnte ich auch nach einer Stunde Betrieb keine übermäßig erhitzte Stelle feststellen, erwärmt ja (das wird mein alter Sony-CD-Player aber auch) - aber nicht übertrieben heiß (Bezug auf eine vorherige Rezension, in der über gefährliche Hitzeentwicklung berichtet wurde -> da auch Kinder das Gerät benutzen, musste ich das sofort "prüfen"). Alle Funktionen ohne Probleme. 5-Sterne bei der Tonqualität: natürlich kommt dieses preisgünstige Gerät beim Sound nicht an unseren anderweitig verwendeten YAMAHA-HiFi-Baustein ran - aber der kostet auch das vierfache. Für den Preis: TOP.

...nič za pritoževati. Boljšega v tem cenovnem razredu še nisem imel - tudi po eni uri delovanja na naši napravi nisem našel nobene pretirano vroče točke, ogreje se ja (vendar to dobi tudi moj stari CD predvajalnik Sony) - vendar ne pretirano vroče (sklicevanje na prejšnji pregled, v katerem je bilo poročano o nevarnem razvoju toplote -> ker napravo uporabljajo tudi otroci, sem jo moral takoj "preveriti"). Vse deluje brez težav. 5 zvezdic za kakovost zvoka: seveda se ta poceni naprava po zvoku ne približa naši sicer rabljeni hi-fi komponenti YAMAHA – a tudi stane štirikrat več. Za ceno: TOP.

Der CD-Spieler macht was er soll. Man hört nichts vom Gerät selbst, wenn er läuft. Leider vermisse ich etwas Brillianz, aber in Anbetracht des Preises, kann man kein High-End-Gerät erwarten

Predvajalnik CD-jev dela, kar mora. Med delovanjem naprave ne slišite ničesar. Na žalost pogrešam nekaj briljantnosti, vendar glede na ceno ne morete pričakovati vrhunske naprave

Ich hatte mir vor geraumer Zeit einen Verstärker von Auna gekauft. Preis/Leistung einfach klasse. Mir fehlte noch ein CD-Player, da habe ich mir den CD-Player von Auna gekauft. Total zufrieden.

Pred kratkim sem kupil ojačevalec Auna. Vrednost za denar je odlična. Še vedno sem potreboval CD predvajalnik, zato sem kupil Auna CD predvajalnik. Popolnoma zadovoljen.

Ich neige ja manchmal zu Geiz. Zum Beispiel erscheint es mir absurd, für ein Gerät mehrere hundert Euro auszugeben, das nichts anderes tut als CDs auszulesen und das Signal weiterzugeben. Das kann jedes CD-Rom Laufwerk und jeder Discman. Also lande ich bei diesem hübschen Gerät, das genau das kann. Aber auch nicht viel mehr. Das Einlesen von gewöhnlichen CDs dauert eine halbe Ewigkeit (wird da im Hintergrund Windows hochgefahren?) und lässt sich auch nicht durch Stop oder Open abbrechen. Ein Großteil der Funktionen lässt sich nur über die Fernbedienung steuern, die Tasten am Gehäuse sind ziemlich rudimentär. USB Sticks und Mp3 CDs kann das Gerät einlesen, auch wenn das bei USB Sticks nicht immer ganz einfach ist. Aber Songtitel im Display? Ordnernavigation? Denkste. Da konnte die erste Generation von Mp3 Playern teilweise mehr. Also kurz und gut: Das Gerät erfüllt seinen Zweck und wird bei mir bis auf weiteres in Betrieb bleiben, aber die Schwächen sind nervig und ärgerlich, auch weil sie keiner objektiven Notwendigkeit bei einem "billigen" (und das heißt hier immer noch mehr als hundert Euro) Gerät gehorchen, sondern mit einfachen und nach heutigem Stand vermutlich billigen Mitteln zu vermeiden gewesen wären.

Včasih sem skop. Meni se na primer zdi nesmiselno zapraviti nekaj sto evrov za napravo, ki ne počne nič drugega kot branje CD-jev in posredovanje signala. To zmore vsak pogon CD-ROM in vsak Discman. Tako sem na koncu dobil to lepo napravo, ki zmore prav to. Ampak ne veliko več. Branje navadnih CD-jev traja pol večnosti (se Windows zažene v ozadju?) in ga ni mogoče preklicati s Stop ali Open. Večino funkcij je mogoče upravljati le z daljinskim upravljalnikom, gumbi na ohišju so dokaj osnovni. Naprava lahko bere USB ključke in Mp3 CD-je, čeprav to z USB ključki ni vedno enostavno. Toda naslovi pesmi na zaslonu? navigacija po mapah? mislil. Prva generacija predvajalnikov Mp3 je včasih zmogla več. Torej na kratko: Aparat izpolnjuje svoj namen in bo zaenkrat pri meni še naprej deloval, a slabosti so moteče in moteče, tudi zato, ker objektivno niso nujne pri "poceni" (in to še vedno pomeni več kot sto evrov) naprava uboga, vendar bi se ji lahko izognili s preprostimi in po današnjih standardih domnevno poceni sredstvi.

Ich habe dieses Gerät als MP3- und CD-Player gekauft und bin im großen und ganzen zufrieden. Der Klang ist erstaunlich gut, vor allem für den Preis. Die Funktionen sind ausreichend. Was mich am meisten stört, ist die Zeit, die vergeht, vom Einschalten bis man Musik hört. Das sind geschätzt etwa 15-20 Sekunden! Außerdem liest der Player immer zuerst die CD, und erst wenn die läuft oder keine CD gefunden wird, kann auf USB umgeschaltet werden. Dabei vergehen nochmal einige Sekunden. Die Fernbedienung hat zahlreiche Knöpfe, die bei diesem Gerät offensichtlich keine Funktion haben. Aber wenn man weiß, welche Knöpfe man braucht, ist das ok. Außerdem wirkt die Fernbedienung recht billig. Fazit: Für den Preis in Ordnung, ein paar Mängel mit denen man sich eben arrangieren muss, wenn man nicht einiges mehr an Geld ausgeben möchte.

To napravo sem kupil kot MP3 in CD predvajalnik in sem na splošno zadovoljen. Zvok je presenetljivo dober, sploh glede na ceno. Funkcij je dovolj. Najbolj me moti čas od vklopa do poslušanja glasbe. To je približno 15-20 sekund! Poleg tega predvajalnik vedno najprej prebere zgoščenko in šele ko deluje ali ne najde zgoščenke, se lahko preklopi na USB. Minilo je še nekaj sekund. Daljinski upravljalnik ima številne gumbe, ki na tej napravi očitno nimajo nobene funkcije. Toda če veste, katere gumbe potrebujete, je to v redu. Poleg tega je daljinski upravljalnik videti precej poceni. Zaključek: OK za ceno, nekaj pomanjkljivosti, s katerimi se morate pač sprijazniti, če ne želite porabiti veliko več denarja.