The speakers look much better than they sound. I expected far more than what they provide. My 18-year-old Logitech X-530 5.1 system has much better quality and richer sound with stronger and deeper bass. I'm definitely continuing to use the old Logitech system, and I'll use these new speakers for the PC.

Zvočniki izgledajo veliko bolje kot zvenijo. Pričakoval sem veliko več od tega, kar ponujajo. Moj 18 let star sistem Logitech X-530 5.1 ima veliko boljšo kakovost in bogatejši zvok z močnejšimi in globljimi basi. Vsekakor bom še naprej uporabljal stari sistem Logitech, te nove zvočnike pa bom uporabljal za PC.

Die Auna Areal 525,echt super lank, und für den Preis einfach spitze, kann sie nur weiterempfehlen

Auna Areal 525, res super tanek in preprosto odličen za to ceno, ga lahko samo priporočam

Super Produkt und schnelle Lieferung auch dazu.. die Qualität ist super.

Super izdelek in tudi hitra dostava.. kakovost je odlična.

Alles super

Vse super

Preis Leistung ist sehr gut aber auch nicht mehr Was will man für den Preis erwarten?! Die Richtung des Sounds lässt sich nur begrenzt einstellen, nichts desto trotz bin ich sehr zufrieden damit!

Razmerje med ceno in zmogljivostjo je zelo dobro, vendar ne več. Kaj pričakujete za ceno?! Smer zvoka je mogoče prilagoditi le v omejenem obsegu, vendar sem zelo zadovoljen!

Ist gut für den Preis

Je dober za ceno

Alles super guter Klang

Vse super dober zvok

Ich gebe zu ich war am Anfang skeptisch. Jedoch nach dem ich das System aufgestellt hatte war ich begeistert. Für das Geld reicht es wenn man nicht unbedingt Kino Qualität haben muss

Priznam, da sem bil sprva skeptičen. Ko pa sem sistem nastavil, sem bil presenečen. Za denar je dovolj, če ni nujno, da imate kino kvaliteto

Nix

Nix

Preis Leistung absolut ok

Cenovna zmogljivost popolnoma ok

Optik und Design kommt im Raum gut an 5 Sterne. Sound jedoch lest zu wünschen übrig - es dauert ca. 30 Min. bis 1 Std. bis das starke rauschen weg ist. Leider habe ich die Anlage ohne zuerst zu testen, so angebracht das es sich nicht mehr lohnt sie zurück zu senden. Wenn das Problem mit dem Rauschen behoben werden würde ist sie für den Preis auch wert. Wenn jedoch das Rauschen nach gewisser Zeit weg ist, ist der Sound gut.

Optika in dizajn sta dobro sprejeta v sobi s 5 zvezdicami. Zvok pa pušča veliko želenega - traja približno 30 minut do 1 ure, da močno sikanje izgine. Na žalost, ne da bi ga prej preizkusil, sem sistem namestil tako, da se ga ne splača več pošiljati nazaj. Če bi se težava s hrupom odpravila, je za to ceno tudi vredno. Če pa hrup čez nekaj časa izgine, je zvok dober.

Angenehmer Klang und ein angemessener Preis für den Einstieg in die Surround-Welt.

Prijeten zvok in ugodna cena za vstop v surround svet.

alles in Ordnung

vse v redu

Ich denke ich fange mal ganz von vorne an, dieses Set hat mich sehr überrascht. Als alles zuhause war dachte ich Geil, anklemmen und los geht's... falsch gedacht, Kabel zu kurz. Also aufjeden Kabel bestellen. Dann aber meine Universal Halter für die Wand montiert und aufhängen, Kabel verlegt angeschlossen und läuft. Erstmal alles eingestellt und ich bin überrascht, für diesen Preis liefert das Set einen tollen und stabilen Klang. Von mir gibt's ne Kaufempfehlung. Natürlich ist dies nicht vergleichbar mit Teufel und Co. Dafür muss man sich auch nicht mit 2000 Hypotheken verschulden um eine Box von Teufel zu kaufen ;)

Mislim, da bom začel od začetka, ta sklop me je zelo presenetil. Ko je bilo vse doma, sem si rekel Geil, pripni ga in gremo... napačna misel, kabel prekratek. Torej naročite vsak kabel. Potem pa je bilo moje univerzalno držalo za steno montirano in obešeno, kabel položen, priklopljen in napeljan. Najprej je vse nastavljeno in presenečen sem, saj za to ceno set daje odličen in stabilen zvok. Imam priporočilo za nakup. Seveda to ni primerljivo s podjetjem Teufel and Co. Ni se vam treba zadolžiti z 2000 hipotekami, da kupite škatlo pri Teufelu ;)

Ich wollte für mein Gästezimmer eine kleine Anlage für den TV. Hatte eigentlich nicht viel erwartet und auch mein Mann war bezüglich des Preises skeptisch. Es viel Platik verbaut aber für den Preis absolut top. Selbst mein Mann war überrascht was die Anlage Tonmäßig hermacht. Das diese Anlage nicht mit einer zu vergleichen ist welche weit im 3stelligen Preis liegt dürfte jedem klar sein. Aber für den Preis wesentlich mehr bekommen wie erwartet.

Želel sem majhen sistem za TV v svoji sobi za goste. Prav veliko nisem pričakovala in tudi mož je bil skeptičen glede cene. Uporablja veliko plastike, vendar je za svojo ceno popolnoma odličen. Tudi moj mož je bil presenečen nad kakovostjo zvoka sistema. Vsem mora biti jasno, da se ta sistem ne more primerjati s tistim, ki je daleč v 3-mestnem cenovnem razredu. Ampak dobil veliko več od pričakovanega za ceno.

Ein gutes Preisleistungsverältnis!

Dobro razmerje med ceno in zmogljivostjo!

Ich bin insgesamt sehr zufrieden mit der Anlage. Der eine Stern Abzug ist aber, weil ich speziell eine Anlage gesucht habe, bei der man den Bass runter regeln kann (mehr Parteienhaus mit dünnen Wänden). Das ist zwar über die Fernbedienung in geringem Ausmaß machbar aber leider nicht so stark wie erhofft. Weiter Grund für den Abzug sind die Kabel. Sie sind für meine Anwendung im Arbeitszimmer mehr als lang genug, aber trotzdem sehr dünn und somit stark anfällig für Störgeräusche wenn man beispielsweise Stromkabel kreuzt. Das lässt sich aber leicht beheben wenn man sich bessere Kabel oder Kabelschläuche besorgt, was dann insgesamt immer noch günstiger ist als eine teurere Anlage bei der eventuell das gleiche Problem ist. Alles in allem sehen die Boxen sehr schön und Wertig aus und geben auch einen schönen Surround klar.

Na splošno sem s sistemom zelo zadovoljen. Toda odbitek z eno zvezdico je zato, ker sem posebej iskal sistem, kjer lahko regulirate nizke tone (bolj zabava hiša s tankimi stenami). Čeprav je to v majhni meri mogoče storiti prek daljinskega upravljalnika, žal ni tako močno, kot bi pričakovali. Drugi razlog za odbitek so kabli. So več kot dovolj dolgi za mojo uporabo v študiji, vendar še vedno zelo tanki in zato zelo dovzetni za hrup, na primer pri križanju električnih kablov. Toda to je mogoče enostavno popraviti, če dobite boljše kable ali kabelske cevi, kar je na splošno še vedno cenejše od dražjega sistema, ki ima morda enako težavo. Skratka, škatle izgledajo zelo lepo in dragoceno ter dajejo lep prostorski zvok.

Ich fand der Sound sehr gut

Zvok se mi je zdel zelo dober

Die Preisleistung bei diesem Gerät ist fantastisch, kleiner Preis, fantastischer Klang

Vrednost za denar pri tej napravi je fantastična, nizka cena, fantastičen zvok

Klein aber ok

majhen ampak ok

Ich habe die Anlage im Keller eingebaut. Über einen HDMI-Adapter, den ich extra gekauft habe an einen Laptop angeschlossen.. und was soll ich sagen. https://www.amazon.de/gp/product/B07KFB1PM4/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o03_s00?ie=UTF8&psc=1 Funktionierte alles. Über spezielle Adapter habe ich dann noch eigene lange Kabel angeschlossen, die ich im Keller unter Putz gelegt habe. https://www.amazon.de/gp/product/B07RP172GB/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o02_s00?ie=UTF8&psc=1 Sollte die Anlage den Geist aufgeben, hole ich mir vermutlich was teureres, aber für den Keller wollte ich nichts teures kaufen und bislang ... ist es für meine Zwecke vollkommen ausreichend. Ist halt ein Freizeitkeller mit Gaming-Ecke und Kickertisch und keine Klassik Genießer-Lounge. Leichtes Brummen von Sub.. jaaa ok, aber das geht unter, wenn man etwas aufdreht. Ich gebe für den Preis bislang auf jeden Fall einen Daumen hoch in der Hoffnung, dass die Anlage lange so gut funktioniert. :) !

Sistem sem namestil v kleti. Povezan s prenosnikom preko HDMI adapterja, ki sem ga kupil posebej.. kaj naj rečem. https://www.amazon.de/gp/product/B07KFB1PM4/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o03_s00?ie=UTF8&psc=1 Vse je delovalo. Nato sem svoje dolge kable povezal s posebnimi adapterji, ki sem jih položil pod omet v kleti. https://www.amazon.de/gp/product/B07RP172GB/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o02_s00?ie=UTF8&psc=1 Če bi sistem odpovedal duhu, bom verjetno dobil kaj dražjega, a nisem hotel kupiti vse, kar je drago za klet in zaenkrat ... je popolnoma primerno za moje namene. To je le prostor za prosti čas z igralnim kotičkom in mizo za namizni nogomet in ne klasičen salon za poznavalce. Rahlo brnenje iz sub.. ja, v redu, ampak to izgine, ko ga nekoliko povečate. Zaenkrat vsekakor dajem palec gor za ceno v upanju, da bo sistem deloval tudi dolgo časa. :) !

Soweit ist es ganz gut. Bisschen viel Bass. Und es nervt wenn es im Stand bey Modus ist, dass die Blaue Lampe durchgehend Blinkt. Die Einstellung des Tons ist auch nicht so einfach.

Zaenkrat je kar dobro. Malo veliko basa. In moteče je, ko je v stanju pripravljenosti, da ves čas utripa modra lučka. Tudi prilagoditev zvoka ni tako enostavna.

Für den Preis nicht schlecht jedoch nervt das blinkende licht.

Za to ceno ni slabo, vendar je utripajoča lučka moteča.

Für den Preis kann man nichts sagen, außer dass die Kabel eventuell etwas länger sein können. Sowohl 2.1 als auch 5.1 gibt einen schönen Klng bei Filmen und für Musik definitiv mehr als genug Bass :) meine Nachbarn freuen sich, endlich von mir zu hören ;)

Glede cene ne morem reči nič, razen da bi lahko bili kabli malo daljši. Tako 2.1 kot 5.1 dajeta lep zvok za filme in vsekakor več kot dovolj basa za glasbo :) moji sosedje so veseli, da se končno oglasim ;)

Super Teil jederzeit wieder

Spet velik del kadar koli

Ohne passende Soundkarte ist es umständlich. Leistung angepasst erstaunlich.

Brez ustrezne zvočne kartice je okoren. Izvedba se je ujemala neverjetno.

Heute kam das Paket von Amazon bei mir an. Am Subwoofer war leider ein Transport Schaden. Ansonsten find ich für den Preis ist das Gerät Akzeptabel. Deswegen immerhin 3 von 5 Sternen.

Danes je prispel paket iz Amazona. Na žalost se je nizkotonec med prevozom poškodoval. Sicer se mi zdi naprava sprejemljiva za ceno. Torej vsaj 3 od 5 zvezdic.

Soweit guter Klang und sehr gut das man jede Box separat einstellen kann. Leider keine Beschreibung vorhanden wie lange der sleeptimer geht und das Lautstärkelevel kann man auch nur erkennen wenn man beim Einstellen das blinken der roten Lampe zählt trotzallem für die Preiskategorie ein ordentliches Produkt und gut verarbeitet. Bisher kann ich mich nicht beschweren.

Zaenkrat dober zvok in zelo dober, da lahko nastaviš vsako škatlo posebej. Na žalost ni opisa, koliko časa traja izklopni časovnik in lahko vidite samo glasnost, če štejete utripanje rdeče lučke pri nastavitvi.Kljub vsemu je za ta cenovni razred spodoben izdelek in dobro izdelan. Zaenkrat se ne morem pritoževati.

Preis-Leistungsverhältnis super. Boxen rauschen kurz nach dem Start etwas. Sonst keine Einwände.

Odlično razmerje med ceno in kakovostjo. Škatle kmalu po začetku rahlo zašumijo. Sicer pa brez zadržkov.

Lieferung war schnell. Leider konnte ich sie erst 2 tage später benutzen weil an meinem fernseh (wie schon beim anderen käufer) der Kopfhörer Ausgang vergessen wurde und ich extra Umwandler und kabel kaufen musste. Klang ganz gut nur leider wenn sie vom strom getrennt wurde muss ich immer erneut leiser machen und es brummt. Das blaue blinklicht wenn er standby is nervt gewaltig. Habs abgeklebt. Nachtrag: das brummen und das schnarren wird immer schlimmer und nervt gewaltig. Ich will nich die bassbox ständig am strom lassen. Um dieses Problem zu entgehen. Schade war erst sehr begeistert. Langsam nich mehr.

Dostava je bila hitra. Na žalost sem ga lahko uporabil šele 2 dni kasneje, ker je bil izhod za slušalke na mojem televizorju (kot pri drugem kupcu) pozabljen in sem moral kupiti dodaten pretvornik in kabel. Slišati je bilo precej dobro, a na žalost, ko je bil izključen iz napajanja, ga moram znova in znova utišati in brni. Utripajoča modra lučka, ko je v stanju pripravljenosti, je res moteča. posnel. Dodatek: brenčanje in brnenje je vse hujše in moteče. Ne želim pustiti bas škatle ves čas priklopljene. Da bi se izognili tej težavi. Schade je bil sprva zelo navdušen. Ne več.

Zur Lieferung Top. Sogar noch einen Tag früher als angegeben. Verpackung Top. Alles gut verklebt, in Styropor gelegt und mit Doppelkarton verpackt. Karton ohne Beschädigung angekommen. Boxen keine Kratzer und optisch gut verarbeitet. Ton/Sound Für das was die Soundanlage erfüllen top. Alles schön regulierbar. Bei meinem Thrashmetal Gekloppe hat es gar nicht mal übel geklungen. Man kan für diesen Preis nicht meckern. Ob es später beim "zocken" ordentlich brummt, wird sich raus stellen. Ich bin jedenfalls überzeugt das hier Preis/Leistung passen (wenn ich jetzt auf die Optik gehe und die ersten Klangerlebnisse) kann man nicht viel falsch gemacht haben.

Za dostavo odlično. Celo dan prej kot je bilo navedeno. vrh embalaže. Vse dobro polepljeno, položeno v stiropor in zapakirano v dvojni karton. Škatla prispela nepoškodovana. Škatle brez prask in optično dobro obdelane. Ton/zvok Kaj zvočni sistem izpolnjuje vrh. Vse se da regulirati. Sploh ni zvenelo slabo, ko sem udarjal po thrash metalu. Za to ceno se ne morete pritoževati. Bomo videli, ali bo kasneje pri "hazardiranju" pravilno brnel. Vsekakor sem prepričan, da je razmerje med ceno in zmogljivostjo prav (če zdaj pogledam optiko in prve zvočne izkušnje), ne moreš se veliko zmotiti.

Vielen Dank ! Lieferung war sehr schnell. The sound quality is fantastic. At last, I can listen to the music at a low volume and still the sounds come out clear and soft. Soft music sounds fill the room quietly. (I do not like loud music.) And for that advantagous price ! I am very satisfied. Thank you very much ! Merci beaucoup ! Merci villmols.

Vielen Dank ! Lieferung war sehr schnell. Kakovost zvoka je fantastična. Končno lahko glasbo poslušam pri nizki glasnosti, zvoki pa so še vedno čisti in mehki. Zvoki nežne glasbe tiho napolnijo prostor. (Ne maram glasne glasbe.) In za to ugodno ceno! Zelo sem zadovoljna. Najlepša hvala ! Hvala lepa ! Merci villmols.

keine richtige anleitung dabei gewesen

ni bilo ustreznih navodil

Für den Preis kann man überhaupt nicht meckern das einzige was nicht so toll ist das das system am anfang leicht brummt was aber nach einer kurzen zeit verschwindet

Za ceno se sploh ne morete pritoževati, edino, kar ni tako super, je to, da sistem na začetku rahlo brni, vendar to po kratkem času izgine.

Keine Probleme mit der Anlage die schon 3 Umzüge mitgemacht hat und steht's ein Heimkino herzaubern kann

Brez težav s sistemom, ki je prestal že 3 poteze in zna pričarati domači kino

Preis Leistung passt! Beim Anschluss musste ich erstmal feststellen das die rechte Seite ohne Funktion ist. Bei der Fehlersuche ist dann raus gekommen das beim mitgelieferten Adapter Kabel cinch auf klinke gelb und rot vertauscht worden ist. Aber die Anlage läuft Super. Und in kleinen bis mittelgroße räumen zu empfehlen.

Cena-zmogljivost ustreza! Pri povezovanju sem moral najprej ugotoviti, da je desna stran brez funkcije. Pri odpravljanju težav se je nato izkazalo, da je bil zamenjan priloženi adapterski kabel cinch za jack rumeno in rdečo. Ampak sistem deluje odlično. In priporočljivo v majhnih do srednje velikih prostorih.

Nachdem unsere alte Heimkinoanlage leider verstorben war, brauchten wir eine neue und wollten hier einer günstigen eine Chance geben. Als allgemeines Fazit kann ich sagen: sie ist für diesen Preis völlig okay. Mehr kann und sollte man da schlicht nicht erwarten. Das es mal eine Anlage in weiß ist, empfand ich durchaus als angenehm. Ich hasse schwarze Geräte ;) Der Aufbau ist unkompliziert, insofern man etwas Ahnung hat. Denn eine wirkliche Anleitung liegt nicht bei. Aufpassen, wenn ihr, wie wir, einen neueren Player mit Digital Out Ausgang habt, dann benötigt ihr zwingend einen Analog-Digital-Wandler, sonst wird es nichts. Und nicht vergessen, den Ausgabekanal am Player zu ändern, insofern möglich. ;) Man kann jede Box einzeln von der Lautstärke her anpassen und zwischen 5.1 und 2.1 Sound wechseln, falls man das benötigt. Was ich wirklich als massives Manko empfand: Alle Kabel (bis auf die Center Box) sind viel zu kurz. ca 2m für die Frontboxen und mickrige 4m für die SL und SR. Das ist ein Witz. Wir haben wirklich kein großes Wohnzimmer, aber nicht mal quer durch den Raum wäre das gegangen. Wir mussten bei uns alle 4 Boxen verlängern. D.h. es kamen Mehrkosten dazu. Auch das Stromkabel des Subwoofers hätte etwas mehr Länge durchaus vertragen. Auch etwas von Nachteil: ist die Anlage im Standby blinkt sie wirklich nervig in hellem blau. Damit man sie ganz ausschalten kann, muss man hinten am Subwoofer einen Schalter umlegen. Ich denke, da werde ich auf lange Sicht wohl auf eine Funksteckdose zurückgreifen, jedesmal hinter den Schrank zu krabbeln erscheint mir nicht erstrebenswert. im Großen und Ganzen: eine solide Anlage, stellt Euch aber auf Mehrkosten bzgl. Adapter und Kabelverlängerungen ein.

Potem ko je naš stari sistem za domači kino žal odpovedal, smo potrebovali novega in želeli smo dati priložnost poceni sistemu. Kot splošen zaključek lahko rečem: za to ceno je povsem v redu. Ne morete in ne smete pričakovati več. Dejstvo, da gre za sistem v beli barvi, se mi je zdelo zelo prijetno. Sovražim črne naprave;) Struktura je nezapletena, če le imate nekaj ideje. Ker ni priloženih pravih navodil. Pazite, če imate novejši predvajalnik z digitalnim izhodom, kot ga imamo mi, potem nujno potrebujete analogno-digitalni pretvornik, sicer ne bo šlo. In ne pozabite spremeniti izhodnega kanala na predvajalniku, če je to mogoče. ;) Vsakemu polju posebej lahko prilagajate glasnost in preklapljate med 5.1 in 2.1 zvokom, če ga potrebujete. Resnično sem ugotovil, da je velika pomanjkljivost: vsi kabli (razen osrednje škatle) so veliko prekratki. cca 2m za prednje bokse in pičle 4m za SL in SR. to je šala Res nimamo velike dnevne sobe, ampak čez sobo niti ne bi šlo. Morali smo podaljšati vse 4 škatle. To pomeni, da so bili dodatni stroški. Napajalni kabel nizkotonskega zvočnika bi lahko porabil malo več dolžine. Tudi slabost: če je sistem v stanju pripravljenosti, utripa svetlo modro, kar je res moteče. Če ga želite popolnoma izklopiti, morate obrniti stikalo na zadnji strani nizkotonca. Mislim, da bom na dolgi rok verjetno spet posegel po radijsko vodeni vtičnici, vsakokratno plazenje za omaro se mi ne zdi zaželeno. Vse skupaj: soliden sistem, vendar bodite pripravljeni na dodatne stroške za adapterje in kabelske podaljške.

Die Anlage an sich hat einen schönen Klang... Ärgerlich ist nur das chinch Kabel mitgeschickt wurden aber keine Adapter um diese mit den verbauten Kabeln zu verbinden.

Sam sistem ima lep zvok... Edina moteča stvar je činč kabel, ki je bil poslan, brez adapterjev, da bi ga povezal z vgrajenimi kabli.

also die Anlage ist in Ordnung. genau wie erwartet. aber die cinchstecker kabel mit 1,20 m sind zu kurz 2m wäre besser gewesen. der Sound ist spitze. bin sehr zu frieden. aber die Anleitung so klein gedruckt wieder am falschen ende gespart und deswegen nur 3 Sterne. und ich würde mich freuen wenn man die voreingestellte Lautstärke bei der Anlage beibehalten kann. was bei meiner nicht der Fall ist. Leider musste ich feststellen das es nicht die Anlage ist die auch abgebildet ist. bei der Anlage die mir geliefert wurde kann ich nur zwischen 5.2 und 2.1 Surround wählen.

tako da je sistem v redu. točno po pričakovanjih. vendar je činč kabel z 1,20 m prekratek, 2 m bi bilo bolje. zvok je super. Zelo sem zadovoljen. vendar so tako majhna navodila natisnjena na napačnem koncu in zato samo 3 zvezdice. in vesel bi bil, če bi ohranili prednastavljeno glasnost v sistemu. kar pa pri mojem ne velja. Na žalost sem moral ugotoviti, da ni sistem, ki je tudi prikazan. Pri sistemu, ki mi je bil dostavljen, lahko izbiram samo med 5.2 in 2.1 surround.

Alles super tip tip

Super nasvet za vsakogar

Nice sound quality 5.1 works amazing . Could include longer cables for the 2 souround speakers.

Dobra kakovost zvoka 5.1 deluje neverjetno. Lahko vključuje daljše kable za 2 zvočnika.

Die Kabel für die Rear-Lautsprecher sind sehr kurz für ein großes Wohnzimmer,sonst ist die Anlage sehr gut im Klang besonders der Subwoofer bringt sehr gute Bässe.

Kabli za zadnje zvočnike so zelo kratki za veliko dnevno sobo, sicer pa ima sistem zelo dober zvok, predvsem subwoofer proizvaja zelo dobre base.

Klänge sind gut

zvoki so dobri

Das Wichtigste: Die kleine Anlage hat einen erstaunlich guten Klang. Sie besteht aus vier kleinen Satelliten, einem Center-Lautsprecher mit zwei Mitteltönern und einem Subwoofer, der zugleich den Verstärker beinhaltet. Das Exemplar, das ich erhalten hatte, ist auch fehlerfrei verarbeitet gewesen. Hinweise zu den Anschlüssen: (o) Die Eingänge sind drei Cinch (!)-Paare: 2x Front (L/R), 2 hintere Lautsprecher (L/R), 1 Paar Center/Subwoofer (rot-weiß markiert) (o) Die fünf Anschlüsse für L/R (vorne und hinten) sowie Center sind ebenfalls Cinch-Ausgänge. (o) Cinch-Kabel sind an den Satelliten (2x L/R sowie Center) fest angebracht. Sie sind mit jeweils 1,50 Metern recht kurz. Wenn man verlängern muss, benötigt man die entsprechende Anzahl an einfachen (!) Cinch-Kabel-Verlängerungen (an einer Seite weiblich, am anderen Kabelende männlich). (o) Zum Anschluss an einen PC mit 5.1-Klinke-Audioausgängen (wie sie viele Mainboards haben) sind genau drei Klinke-auf-Cinch-Anschlusskabel erforderlich (gesondert zu bestellen). (o) Die Anlage hat zusätzlich zu den 5.1-Eingängen auch noch zwei Cinch-Eingänge für "normales Stereo". Man kann hier zusätzlich (!) ein Gerät anschließen und mit der Fernbedienung oder an der Front des Subwoofers zwischen den Eingängen hin- und herschalten. Also ist es z.B. möglich, den PC und (!) die B-Zone (Stereo) eines anderen Verstärkers anzuschließen. (o) Die Anlage hat nur Analogeingänge. Zum Anschluss eines Digitaleinganges benötigt man daher einen separaten Digital-zu-Analog-Konverter. Kurz die Vorteile und Nachteile: (+) Erstaunlich guter Klang; um Längen besser als die typsichen "Brüllwürfel", die als PC-Soundlösungen verkauft werden. Für "Heimkino" ist die Anlage wohl nur bei einfacheren Ansprüchen geeignet. Bei vernünftiger Positionierung und Einstellung einer Soundkarte, die 5.1 unterstützt und die entsprechenden Ausgänge hat, wird auch gut wahrnehmbarer Raumklang erzeugt. (+) Gleichzeitiger Anschluss eines 5.1-Signals und eines Stereo-Signals möglich (kann per Fernbedienung hin- und hergeschaltet werden). Das Stereo-Signal wird dann aber nicht über alle Satelliten ausgegeben. (+) gute Bässe. Subwoofer sind bereits ausreichend entkoppelt, wenn man es mit der Lautstärke nicht übertreibt. (+) Subwoofer steht auf einem Kunststoff-"Ständer" und ist "Sidefire" (Lautsprecher zur Seite hin), was bei mäßigen Lautstärken eine separate Entkopplung vom Boden überflüssig macht. (+) Fernbedienung richtig dimensioniert (recht klein) und enthält nur die erforderlichen Tasten. (+) Kirschholz-"Furnier" ist dunkler als auf den Abbildungen, passt zu dunklen Holzmöbeln und sieht nicht billig aus. Auf den typischen Produktabbildungen sieht dieses Furnier heller und "billiger" aus als in Wirklichkeit. (+) Lautstärke der Satelliten ist einzeln über die Fernbedienung regelbar. Wer dann alles rettungslos verstellt, kann mit der "Reset"-Taste auf den Ausgangszustand zurückstellen. Nachteile: (-) Die Anschlusskabel sind zu kurz; siehe oben zu den nötigen Verlängerungen. (-) Im Standby-Modus blinkt eine helle blaue LED. (-) Lautsprecher haben kein Loch zum Aufhängen. Man muss also basteln oder eine Lösung zum "Draufstellen" finden, um sie an der Wand zu befestigen. (-) Keinerlei digitale Unterstützung: Keine digitalen Eingänge und damit natürlich auch kein Bluetooth/WIFI/HDMI/Toslink... Also nicht für eine zeitgemäße "Heimkino"-Lösung geeignet, aber zum Anschluss an einen PC mit Analogausgängen sehr gut geeignet. Fazit: Sehr zu empfehlen, wenn man guten Klang aus analogen Eingängen für einen günstigen Preis benötigt. Sowohl Höhen als auch Bässe werden überzeugend wiedergegeben. Bei diesem Gebrauchsfall braucht die Anlage den Vergleich mit viel teureren Lösungen nicht zu scheuen und schlägt die typischerweise als PC-Soundlösungen verkauften diversen "Brüllwürfel" um Längen. Die Anlage wirkt optisch auch nicht minderwertig oder billig, auch wenn sie natürlich keinen Design-Preis gewinnen wird. Klare Kaufempfehlung, wenn man weiß, was man benötigt und bereit ist, noch Cinch-Verlängerungen dazuzukaufen.

Najpomembnejše: majhen sistem ima neverjetno dober zvok. Sestavljen je iz štirih majhnih satelitov, sredinskega zvočnika z dvema srednjetonskima zvočnikoma in nizkotonca, v katerem je tudi ojačevalec. Tudi izvod, ki sem ga prejel, je bil brezhiben. Opombe o povezavah: (o) Vhodi so trije činč (!) pari: 2x spredaj (L/D), 2 zadnja zvočnika (L/D), 1 par sredinskih/subwooferjev (označeno rdeče in belo) (o) Pet priključkov za L/R (spredaj in zadaj) in sredino so tudi RCA izhodi. (o) Cinch kabli so trdno pritrjeni na satelite (2x L/D in sredina). Precej nizki so po 1,50 metra. Če morate podaljšati, potrebujete ustrezno število preprostih (!) cinch kabelskih podaljškov (ženski na eni strani, moški na drugem koncu kabla). (o) Za povezavo z osebnim računalnikom z avdio izhodi 5.1 jack (kot jih ima veliko matičnih plošč) so potrebni točno trije priključni kabli jack-to-cinch (naročiti jih je treba posebej). (o) Poleg 5.1 vhodov ima sistem tudi dva činč vhoda za "običajni stereo". Tukaj lahko tudi (!) priključite napravo in preklapljate med vhodi z daljinskim upravljalnikom ali na sprednji strani nizkotonca. Tako je mogoče na primer povezati PC in (!) cono B (stereo) drugega ojačevalnika. (o) Sistem ima samo analogne vhode. Zato je za priključitev digitalnega vhoda potreben ločen digitalno-analogni pretvornik. Na kratko, prednosti in slabosti: (+) Osupljivo dober zvok; Precej boljši od tipičnih "rojočečih kock", ki se prodajajo kot zvočne rešitve za računalnike. Za »domači kino« je sistem verjetno primeren le za enostavnejše zahteve. Če sta pozicioniranje in nastavitev zvočne kartice, ki podpira 5.1 in ima ustrezne izhode, smiselna, se proizvaja tudi dobro zaznaven prostorski zvok. (+) Možna hkratna povezava signala 5.1 in stereo signala (lahko preklapljate naprej in nazaj z daljinskim upravljalnikom). Vendar pa stereo signal potem ne oddaja prek vseh satelitov. (+) dober bas. Nizkotonci so že dovolj razvezani, če ne pretiravate z glasnostjo. (+) Nizkotonec je na plastičnem "stojalu" in je "sidefire" (zvočnik na stran), zaradi česar je ločena ločitev od tal pri zmernih glasnostih odveč. (+) Daljinski upravljalnik primerne velikosti (precej majhen) in vsebuje le zahtevane gumbe. (+) "Furnir" češnjevega lesa je temnejši od prikazanega, se ujema s pohištvom iz temnega lesa in ni videti poceni. Na tipičnih slikah izdelkov je ta furnir videti lažji in "cenejši", kot je v resnici. (+) Glasnost satelitov je mogoče individualno prilagoditi z daljinskim upravljalnikom. Če nato vse nepopravljivo spremenite, lahko uporabite gumb "Ponastavi" za ponastavitev na začetno stanje. Slabosti: (-) Priključni kabli so prekratki; glejte zgoraj za potrebne razširitve. (-) V stanju pripravljenosti utripa svetlo modra LED. (-) Zvočniki nimajo luknje za obešanje. Zato se morate poigrati ali poiskati rešitev za pritrditev na steno. (-) Brez digitalne podpore: Ni digitalnih vhodov in zato seveda brez Bluetooth/WIFI/HDMI/Toslink ... Torej ni primeren za sodobno rešitev za "domači kino", je pa zelo primeren za povezavo z osebnim računalnikom z analognimi izhodi. Zaključek: zelo priporočljivo, če potrebujete dober zvok iz analognih vhodov za razumno ceno. Tako visoki kot nizki toni so prepričljivo reproducirani. V tej aplikaciji se sistemu ni treba izogibati primerjavam z veliko dražjimi rešitvami in daleč premaga različne "rohneče kocke", ki se običajno prodajajo kot zvočne rešitve za računalnike. Sistem tudi ni videti slabši ali poceni, čeprav seveda ne bo dobil nagrade za oblikovanje. Jasno priporočilo za nakup, če veste kaj potrebujete in ste pripravljeni kupiti činč podaljške.

Für den preis ist sie sehr gut. Empfehlenswert.

Za ceno je zelo dober. Priporočeno.

Das System ist wie beschrieben. Die Verarbeitungsqualität ist besser als beim Preis zu erwarten gewesen ist, jedoch schlechter als man auf den Bildern erkennen kann. Das System kann mit einer Externen Soundkarte auch für Mediengeräte genutzt werden. (Fernseher) Größter Minuspunkt ist die blaue Standby-Leuchte diese Blendet und ist Nacht sehr Hell, zudem blinkt sie.

Sistem je tak, kot je opisano. Kakovost obdelave je boljša od pričakovane glede na ceno, vendar slabša, kot vidite na slikah. Sistem se lahko uporablja tudi za medijske naprave z zunanjo zvočno kartico. (TV) Največji minus je modra lučka za stanje pripravljenosti, ta zaslepi in je ponoči zelo svetla, pa še utripa.

Alles gut Top

Vse v redu

Preisleistung ist top sound ist auch recht gut fernbedinung bzw die bedienungsanleitung könnte aufschlussreicher sein ma brauch schon ein bisschen um zuverstehn wie alles funzt leider kann man die einzeln lautsprecher nicht über das gerät steuern

Cena zmogljivost je vrhunska zvok je tudi precej dober daljinski upravljalnik ali navodila za uporabo bi lahko bila bolj informativna ma potrebujete malo, da razumete kako vse deluje žal ne morete upravljati posameznih zvočnikov prek naprave

Ich muss sagen die lautsprecher sind für ihren preis unglaublich gut gemacht jedoch tanzt ein Lautsprecher bei mir ton technisch aus der reihe.. Er kling blechig was besonders bei höheren frequenzen auffällt. Es kann sein das ich einfach Pech hatte aber davon abgesehen sind diese lautsprecher für ihren preis einfach nur ihr geld wert und ich würde sie mir nach einer woche konstanten nutzen wieder kaufen

Moram reči, da so zvočniki neverjetno dobro narejeni za svojo ceno, vendar mi en zvočnik tehnično ne ustreza, zveni plehko, kar se še posebej pozna pri višjih frekvencah. Morda nisem imel sreče, a razen tega, da so ti zvočniki dobra vrednost za denar in ceno, bi jih ponovno kupil po enem tednu stalne uporabe

Man kann es nicht mit einer Anlage von Bose Vergleichen. Aber für 60 Euro bekommt man hier erstaunlich guten Klang. Man merkt den Preis aber am Sub Wirklich laut ist nich bzw. Geht aber will man nicht, da der Sub sonst flattert. Die kabel sind sehr kurz 2,50m Fl,Fr,C 4m Sl,Sr

Ne morete ga primerjati s sistemom Bose. Za 60 evrov pa tukaj dobite presenetljivo dober zvok. Ceno pa opaziš na sub-u.Ni res glasno ali pa nočeš,ker bi sub drugače plapolal. Kabli so zelo kratki 2,50m Fl,Fr,C 4m Sl,Sr

Für den Preis kann man wirklich nichts sagen. Mit dieser Anlage wird jetzt unsere ziemlich große Wohnküche beschallt und wir sind super zufrieden. In 5 Minuten aufgebaut und angeschlossen. Lässt sich kinderleicht bedienen und macht auch noch echt etwas her (kann sich sehen lassen). Mein Mitbewohner meint, dass die Kabel ggf. in ein paar Jahren eventuell gegen hochwertigere ausgetauscht werden könnten, aber der Klang ist erstmal klar, die Bässe klingen auch super und unsere Lieblingsmusik kann endlich wieder richtig laut genossen werden (die Nachbarn kommen kaum drum rum

Za ceno ne morem reči ničesar. Našo dokaj veliko jedilnico zdaj obsevajo s tem sistemom in zelo smo zadovoljni. Nastavitev in povezava v 5 minutah. Je zelo enostaven za uporabo in tudi res dobro izgleda (impresivno je). Moj sostanovalec meni, da bi kable morda čez nekaj let zamenjali za bolj kakovostne, vendar je zvok sprva čist, tudi basi zvenijo odlično in končno lahko spet res glasno uživamo v naši najljubši glasbi (sosedje komaj pridejo okoli to