Daljnogled 12 kratna povečava

Super super soddisfatta! Rapporto qualità prezzo ottimo. Le istruzioni sono minime, ma essenziali per il suo semplice utilizzo. La visione è perfetta e elevata. L’abbiamo utilizzato per la nostra vacanza sulle Alpi: anche i bambini sono riusciti a osservare dettagli molto distanti.

Zelo, zelo zadovoljen! Odlično razmerje med ceno in kakovostjo. Navodila so minimalna, a bistvena za enostavno uporabo. Vid je popoln in visok. Uporabljali smo ga na počitnicah v Alpah: celo otroci so lahko videli zelo oddaljene podrobnosti.

Super super soddisfatta! Rapporto qualità prezzo ottimo. Le istruzioni sono minime, ma essenziali per il suo semplice utilizzo. La visione è perfetta e elevata. L'abbiamo utilizzato per la nostra vacanza sulle Alpi: anche i bambini sono riusciti a osservare dettagli molto distanti.

Zelo, zelo zadovoljen! Odlično razmerje med ceno in kakovostjo. Navodila so minimalna, a bistvena za enostavno uporabo. Vid je popoln in visok. Uporabljali smo ga na počitnicah v Alpah: celo otroci so lahko videli zelo oddaljene podrobnosti.

Une paire de jumelles épurée et solide. Pratique pour le rangement et réglage d’un grande simplicité. Je recommande.

Eleganten in robusten daljnogled. Priročen za shranjevanje in zelo enostaven za nastavitev. Priporočam ga.

Une paire de jumelles épurée et solide. Pratique pour le rangement et réglage d'un grande simplicité. Je recommande.

Eleganten in robusten daljnogled. Priročen za shranjevanje in zelo enostaven za nastavitev. Priporočam ga.

Alles OK.

Vse je v redu.

Fernglas ist klein, super Sicht Ergebnis und passt in die kleinste Tasche, bestens für Urlaub. Hatten es in Indonesien dabei. Beobachtungen z.b. Vulkane, Tier usw, bestens, sehr kompakt.. Empfehlung

Daljnogled je majhen, ponuja odlično vidljivost in se prilega v najmanjšo torbo, kar je idealno za počitnice. Vzeli smo ga s seboj v Indonezijo. Bil je odličen za opazovanje vulkanov, živali itd. in je bil zelo kompakten. Priporočam.

Me han gustado el tamaño y el aumento de imagen de estos preciosos prismáticos. Un acierto.

Všeč mi je bila velikost in povečava tega čudovitega daljnogleda. Odlična izbira.

Muy práctico y cómodo de llevar por su tamaño

Zaradi svoje velikosti zelo praktičen in udoben za nošenje

Bonne vue pour une soirée aux palais des congrès

Dober razgled za večer v kongresnem centru

Gutes und kleines Fernglas ideal zu wandern.

Dober in majhen daljnogled, idealen za pohodništvo.

Buen producto para el precio que tiene.

Dober izdelek za to ceno.

Für seine Größe gute Vergrößerung

Dobra povečava za svojo velikost

Tutto OK

Vse v redu

Das kleine Fernglas mit der mitgelieferten Hülle hat mich voll und ganz überzeugt! Ich habe es jetzt immer beim Gassi mit dem Hund dabei und kann dadurch unterwegs auch viel Natur und Wildtiere aus sicherer Entfernung beobachten - und oft meinen Hund rechtzeitig genug zurückrufen, bevor er den Rehen hinterherjagen könnte, die mit blossem Auge gar nicht zu sehen wären. Macht richtig Spass mit dem Fernglas! Die Sicht ist klar und deutlich nachdem es scharf fokussiert wurde. Auch die Leistung bei trübem Wetter oder Dämmerung finde ich ganz gut für so eine kleine Linse! Es lässt sich einfach und präzise nachjustieren wenn die Schärfe zwischen beiden Augen unterschiedlich ist oder die Entfernung des Objektes variiert. Einzig die Einstellung des Augenabstandes - um das zusammenhängende Sichtfeld zu erzeugen - braucht bei mir einen Moment länger. Liegt es an meinem Augenabstand, oder dem Abstand vom Auge zum Glas, oder ist vielleicht die optische Achse des Fernglas eine Nuance fehlerhaft justiert? Damit kann ich sehr gut leben und es ist trotzdem super! Für den Preis würde ich es wiederkaufen :-)

Ta majhen daljnogled s priloženim etuijem me je popolnoma prepričal! Zdaj ga vedno vzamem s seboj, ko sprehajam psa, in lahko z varne razdalje opazujem veliko narave in divjih živali – in pogosto pokličem svojega psa nazaj v čas, preden lahko lovi jelene, ki jih s prostim očesom ne bi videli. Uporaba tega daljnogleda je res zabavna! Pogled je jasen in izrazit, ko je ostro izostren. Mislim tudi, da je delovanje v oblačnem vremenu ali mraku za tako majhen objektiv precej dobro! Z njim je mogoče enostavno in natančno nastaviti, če se fokus med mojimi očmi razlikuje ali če se razdalja do predmeta spreminja. Le prilagajanje medzenične razdalje – za ustvarjanje neprekinjenega vidnega polja – mi vzame trenutek dlje. Je to zaradi moje medzenične razdalje ali razdalje med mojim očesom in objektivom ali pa je optična os daljnogleda nekoliko napačno nastavljena? Z njim lahko zelo dobro živim in je še vedno odličen! Za to ceno bi ga kupil znova :-)

Handliches Fernglas ideal zum Mitnehmen

Priročen daljnogled, idealen za s seboj

Se ve bien y desde lejos, son ligeros yfaciles de usar,

Od daleč izgledajo dobro, so lahke in enostavne za uporabo,

Fernglas zum Tiere Beobachten während einer Wanderung optimal. Es ist leicht und einfach zu handhaben. Der Verkäufer hat den Artikel optimal beschrieben. Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis.

Ta daljnogled je idealen za opazovanje divjih živali med pohodništvom. Je lahek in enostaven za uporabo. Prodajalec je izdelek odlično opisal. Zelo dobro razmerje med ceno in kakovostjo.

l'ho acquistato per mio figlio, ottimo prodotto e molto pratico. top

Kupil sem ga za sina, odličen izdelek in zelo praktičen.

Guapísimo para un regalo para mi hijo

Zelo lepo darilo za mojega sina

Calidad precio está más que bien . Se nota buena calidad al tacto y buenos materiales. Para uso nada profesional pero algo exigente, lo volvería a comprar seguro .

Razmerje med ceno in kakovostjo je več kot ustrezno. Kakovost in materiali so prijetni na otip. Za neprofesionalno, a nekoliko zahtevno uporabo bi ga zagotovo kupil znova.

Les jumelles sont faciles à utiliser et font bien leur job ! Je les utilise surtout à l'opéra, quand je suis trop loin pour bien voir le spectacles, comme la danse.

Daljnogled je enostaven za uporabo in dobro opravlja svoje delo! Uporabljam ga večinoma v operi, ko sem predaleč, da bi videl predstave, na primer ples.

Petites jumelles pliantes de bonne qualité pouvant être déplacées très facilement !

Majhen, kakovosten zložljiv daljnogled, ki ga je mogoče zelo enostavno premikati!

En general me gusta todo. Poco peso, cómodo de llevar, gracias a su funda, tamaño. Quizás el alcance de visión. Pensaba que era un poco mallor, pero aún tendré qué familiarizarme con ellos.

Na splošno mi je vse všeč. Je lahek, zaradi ohišja ga je enostavno prenašati, pa tudi velikost. Morda zaradi vidnega polja. Mislil sem, da je nekoliko večji, ampak se bom moral še seznaniti z njimi.

Dieses kleine Fernglas gehört in jeden Rucksack. Klein und handlich, guter Sehkomfort. Auch einstellbar für Brillenträger. Bin zufrieden!

Ta majhen daljnogled sodi v vsak nahrbtnik. Majhen in priročen, z dobrim udobjem pri gledanju. Nastavljiv je tudi za uporabnike očal. Zadovoljen sem!

Wirklich leicht und handlich. Die Qualität, auch der Vergrößerung, ist super. Unschlagbarer Preis. Kann ich nur weiterempfehlen.

Res lahek in priročen. Kakovost, vključno s povečavo, je odlična. Neprekosljiva cena. Zelo priporočam.

Ne ho provati parecchi e confrontati tra loro, anche della taglia leggermente superiore (che per lo più include qualche accessorio in più). Non c'è che dire.. su questo non avevo grandi aspettative dato che era quello a prezzo inferiore.. e invece, ecco il migliore!!! Ottimo rapporto qualità prezzo... supera nettamente la capacità di ingrandimento di suoi pari, non si appannano le lenti.. leggero e pratico. finalmente pienamente soddisfatto.

Preizkusil sem jih več in jih primerjal, celo nekoliko večjo velikost (ki običajno vključuje nekaj več dodatkov). Moram reči ... pri tem nisem imel velikih pričakovanj, saj je bil najcenejši ... in namesto tega je ta najboljši!!! Odlično razmerje med ceno in kakovostjo ... znatno presega povečave svojih vrstnikov, leče se ne zarosijo ... lahek in praktičen. Končno popolnoma zadovoljen.

Vision nette, puissante et légère

Jasen, močan in lahek vid

Wir haben es für den Urlaub gekauft und nicht bereut. Preis-Leistung stimmt, es passt in jedes Gepäck und die Vergrößerung war für unsere Zwecke völlig ausreichend. Es passt super in die mitgelieferte kleine Tasche.

Kupili smo ga za počitnice in nam ni žal. Odlično razmerje med ceno in kakovostjo, prilega se v katero koli prtljago, povečava pa je bila popolnoma ustrezna za naše potrebe. Popolnoma se prilega v priloženo majhno torbo.

Me van muy bien

Zelo mi ustrezajo

Für den günstigen Preis ein absolut ansprechender Artikel. Die Farbsättigung könnte ein wenig besser sein, alles in allem aber recht gut.

Zelo privlačen izdelek za nizko ceno. Nasičenost barv bi lahko bila nekoliko boljša, vendar je na splošno precej dobra.

War ein Geschenk für einen 10jährigen. Er ist super happy damit. Leicht zu verstellen und sehr kompakt. Kundendienst bekommt auch 5 Sterne!

Bilo je darilo za 10-letnika. Zelo je zadovoljen z njim. Enostavno ga je nastaviti in je zelo kompakten. Tudi podpora strankam si zasluži 5 zvezdic!

war mit Lieferung und Fernglas sehr zufrieden

bil sem zelo zadovoljen z dostavo in daljnogledom

Sehr leicht einzustellen und tolle Optik. Für wenig Geld, ein sehr gutes Fernglas

Zelo enostavno ga je nastaviti in ima odlično optiko. Zelo dober daljnogled za razumno ceno.

Da wir viel Wandern ist das Fernglas unser ständiger Begleiter! Schön klein und handlich. Klare Kaufempfehlung!

Ker veliko hodimo na pohode, je ta daljnogled naš stalni spremljevalec! Je lep, majhen in priročen. Vsekakor ga priporočam!

Von der Leistung bin ich wirklich überrascht. Die Optik ist besser als bei einem vergleichbaren Fernglas von Aldi. Die Verarbeitung ist in Ordnung. Vorn löst sich allerdings die Gummierung ab (siehe Foto). Nachtrag: Nach dem ich die Rezension geschrieben habe hat sich der Verkäufer bei mir gemeldet und mir kostenlosen Ersatz angeboten. Das neue Fernglas ist absolut in Ordnung. Das ist Kundenservice!

Resnično sem presenečen nad delovanjem. Optika je boljša kot pri primerljivih daljnogledih znamke Aldi. Izdelava je spodobna. Vendar se gumijasta prevleka na sprednji strani lušči (glej fotografijo). Posodobitev: Ko sem napisal oceno, me je prodajalec kontaktiral in mi ponudil brezplačno zamenjavo. Novi daljnogled je popolnoma v redu. To je storitev za stranke!

Artikel wie beschrieben, schnelle Lieferung, gerne wieder.

Izdelek je takšen, kot je opisan, hitra dostava, kupil bi še enkrat.

klein und handlich

majhen in priročen

It neesds cap lenses

Potrebne so pokrovčke leč

Molto sorpreso dalla qualità del prodotto

Zelo presenečen nad kakovostjo izdelka

Ich habe das Fernglas innerhalb von 2 Jahren 3x gekauft und verschenkt. Es ist schön leicht zum Mitnehmen beim Wandern. Es gab keine Klagen, deshalb gehe ich davon aus, dass man damit zufrieden ist. Das letzte Fernglas verschenkte ich zu Weihnachten 2020. Anfang März fiel auf der einen Seite die Linse ständig heraus und es wurde unscharf. Die Rücksendefrist endete am 31. Januar 2021, somit konnte ich nicht auf Umtausch oder Rücksendung klicken. Nach einem Telefonat mit einem Amazon Mitarbeiter bekam ich ein kostenloses Rückgabelabel zugemailt und 3 Tage später war die Erstattung auf meinem Konto. Vielen Dank an den Verkäufer für die unkomplizierte Handhabung.

Ta daljnogled sem kupil in podaril trikrat v dveh letih. Je lep in lahek za vzeti s seboj na pohode. Nisem imel nobenih pritožb, zato predvidevam, da so ljudje z njim zadovoljni. Zadnji daljnogled sem podaril za božič 2020. V začetku marca mi je leča na eni strani nenehno izpadala in slika je postala zamegljena. Rok za vračilo se je končal 31. januarja 2021, zato nisem mogel klikniti na zamenjavo ali vračilo. Po telefonskem klicu z zaposlenim v Amazonu sem po e-pošti prejel brezplačno nalepko za vračilo, tri dni kasneje pa je bilo vračilo na mojem računu. Najlepša hvala prodajalcu za enostavno obdelavo.

Vor- & Nachteile: + günstiger Preis + mechanisch robuster Eindruck + kompakte Baugrösse, v.a. wenn zusammegeklappt - ist nicht 12x26 sondern 10 x 23 - optische Achsen für beide Augen nicht genau parallel - nur im inneren Blickfeld gut fokussiert Natürlich darf ein Feldstecher "12x26" heissen, auch wenn kein 12x26 drin ist, sondern "nur" 10x23: die "23" sind sehr einfach zu eruieren, dies ist der Durchmesser des Objektives, in diesem Fall auf Grund der runden Kunststoffabdeckung nur 23mm und nicht 26mm, selbst wenn die verwendete Linse 26mm Durchmesser wäre. Für die "10" bin ich folgendermassen vorgegangen: ich habe einen anderen Feldstecher verwendet, von dem ich sicher bin, dass die Vergrösserung 10x ist. Ich suche einen grossen Schriftzug in der Ferne, stelle beide Feldstecher dann scharf auf diesen Schriftzug, aber halte die Feldstecher jeweils kopfüber, so dass das rechte Auge durch den linken Strahlengang und das linke Auge durch den rechten Strahlengang schaut. Nun nehme ich beide Feldstecher gleichzeitig und halte sie wieder richtig herum vor beide Augen, ich schaue mit dem linken Auge durch den rechten Strahlengang des einen Feldstechers und gleichzeitig mit dem rechten Auge durch den linken Strahlengang des zweiten Feldstechers. Die beiden Feldstecher sind nun so auszurichten, dass beim Betrachten des grossen Schriftzuges in der Ferne, die Abbildungen des Schriftzuges in beiden Augen knapp untereinander zu liegen kommen, so kann gut beurteilt werden, ob diese Schriftzüge gleich gross sind und somit die Vergrösserungen gleich sind, was bei mir der Fall war. Also 10x, nicht 12x. Fazit 10x23! Das zweite Manko sind die nicht perfekt parallelen optischen Achsen, auch wenn die beiden Bilder vom Gehirn bis zu einem gewissen Versatz wieder übereinander gelegt werden können, so ist das Betrachten doch anstrengend. Insbesondere fällt auf, dass nach dem Gucken durch den Feldstecher, nach Ablegen des Feldstechers die Augen kurz ein "Oben-Unten-Schielen" aufweisen, was sogleich wieder verschwindet. Dies ist ein Hinweis auf nicht perfekt parallele Achsen. Bei langen Betrachtungszeiten gibt das gerne Kopfweh oder es wird einem schlecht. Also ein günstiges, kompaktes Gerät, aber ein halber Stern Abzug wegen "Fehldeklaration" (12x26 statt 10x23), ein weiterer halber Stern Abzug wegen dem Versatz der optischen Achsen. Somit verbleiben 4 Sterne. Nützliches Ding, wenn man bei einer Wanderung zum Beispiel kurz durchschauen will, nicht zu empfehlen für lange Einsatzdauer (Tierbeobachtung usw.) wegen den nicht parallelen optischen Achsen.

Prednosti in slabosti: + Ugodna cena + Mehansko robusten videz + Kompaktna velikost, še posebej, ko je zložen - ne 12x26, ampak 10x23 - Optične osi za obe očesi niso popolnoma vzporedne - Dobro fokusiran le v notranjem vidnem polju Seveda se daljnogled lahko imenuje "12x26", tudi če ni 12x26, ampak "le" 10x23: "23" je zelo enostavno določiti; to je premer objektiva, v tem primeru le 23 mm in ne 26 mm zaradi okroglega plastičnega pokrova, tudi če je imela uporabljena leča premer 26 mm. Pri "10" sem ravnal takole: Uporabil sem drug daljnogled, za katerega sem prepričan, da ima 10-kratno povečavo. Iščem velike črke v daljavi, nato pa oba daljnogleda fokusiram na te črke, vendar ju držim obrnjena na glavo, tako da moje desno oko gleda skozi levo svetlobno pot, moje levo oko pa skozi desno svetlobno pot. Sedaj vzamem oba daljnogleda hkrati in ju držim pravilno obrnjena pred obema očesoma, pri čemer z levim očesom gledam skozi desno svetlobno pot enega daljnogleda, z desnim pa skozi levo svetlobno pot drugega para. Daljnogleda bi morala biti zdaj poravnana tako, da sta pri pogledu na velike črke v daljavi sliki črk v obeh očesih tik druga pod drugo. To olajša oceno, ali so črke enake velikosti in ali je zato povečava enaka, kar je bilo tudi v mojem primeru. Torej 10x, ne 12x. Zaključek: 10x23! Druga pomanjkljivost so optične osi, ki niso popolnoma vzporedne. Čeprav lahko možgani prekrivajo obe sliki do določenega odmika, je gledanje še vedno naporno. Še posebej opazno je, da po pogledu skozi daljnogled in njegovem odlaganju oči na kratko pokažejo "mežikanje od zgoraj navzdol", ki takoj izgine. To kaže, da osi nista popolnoma vzporedni. Dolgotrajno gledanje lahko zlahka povzroči glavobole ali slabost. Torej, gre za poceni, kompaktno napravo, vendar se pol zvezdice odšteje zaradi "napačne deklaracije" (12x26 namesto 10x23), še ena pol zvezdice pa se odšteje zaradi odmika optičnih osi. Tako ostanejo 4 zvezdice. Uporabno, če želite na primer med pohodom hitro pogledati skozi daljnogled, vendar ni priporočljivo za daljša obdobja uporabe (opazovanje divjih živali itd.) zaradi nevzporednih optičnih osi.

Bin begeistert. Super scharfes Bild, kein "Weißschleier", diese Optik (Qualität der Linsen) hatte ich nicht erwartet. Das Fernglas macht zudem einen wertigen und robusten Eindruck und ist das, was ich mir erhofft hatte. Kann ich absolut empfehlen. Und der Service von Accubuddy ist lobenswert. Das Fernglas kam leider defekt an (Doppelbild). Eine kurze Mail an Accubuddy, Antwort noch am selben Tag, Fernglas wird ersetzt ohne Zusatzkosten, stattdessen ein Rabatt als Entschädigung. Das Ersatz-Fernglas traf per Express bereits am nächsten Tag ein, hier alles in Ordnung (s.o.). Ein dickes Lob an Accubuddy, ein perfekter Service. Ebenso wie das Produkt kann ich Accubuddy als Händler absolut weiterempfehlen. Die 5 Sterne gebe ich sehr gerne!

Navdušen sem. Super ostra slika, brez "bele meglice"; takšne optike (kakovosti leč) nisem pričakoval. Tudi daljnogled se zdi visokokakovosten in robusten ter je točno to, kar sem si pričakoval. Vsekakor ga lahko priporočam. In storitev Accubuddyja je pohvalna. Žal je daljnogled prispel okvarjen (dvojna slika). Poslal sem hitro e-pošto Accubuddyju in odgovorili so še isti dan. Daljnogled so zamenjali brez doplačila in ponudili popust. Nadomestni daljnogled je prispel že naslednji dan s hitro dostavo; vse je v redu (glej zgoraj). Pohvale Accubuddyju za njihovo brezhibno storitev. Tako kot izdelek lahko Accubuddyja kot prodajalca vsekakor priporočim. Z veseljem jim dajem 5 zvezdic!

Haben dieses Fernglas gekauft weil unsere Tochter (7 Jahre) unbedingt Tiere beobachten will. Kurzerhand bestellt und wie von Einkäufen bei Amazon gewohnt war auch rasch die Ware da. Das Fernglas ist sehr gut verarbeitet und es gibt nichts zu beanstanden. Eine kleine Transporttasche ist mit dabei sowie ein Mikrofasertuch um die Gläser zu reinigen. Am Fernglas befindet sich ein Umhängegurt so können die kleinen Entdecker schön das Fernglas um den Hals tragen und damit z. B durch den Wald laufen und Tiere beobachten. Die Tasche hat eine Schlaufe an der Rückseite so kann mann diese auch bequem am Gürtel tragen. Am Fernglas kann mann wie üblich die Schärfe einstellen damit hatte unsere Tochter auch kein Problem. Der Preis geht in Ordnung hatte selbst mal ein Fernglas für 80 Euro bestellt und kann nicht sagen das ich da mehr und besser durch gesehen hätte. Mein Fazit: Ich würde das Fernglas wieder kaufen.

Ta daljnogled smo kupili, ker si najina hči (7 let) resnično želi opazovati živali. Naročili smo jih v kratkem času in kot je običajno pri nakupih na Amazonu, so artikli hitro prispeli. Daljnogled je zelo dobro izdelan in ni se nad njim kaj pritoževati. Priložena je majhna torbica za nošenje in krpa iz mikrovlaken za čiščenje leč. Daljnogled ima naramni trak, tako da ga lahko mali raziskovalci nosijo okoli vratu in ga uporabljajo na primer za sprehod po gozdu in opazovanje živali. Torbica ima na hrbtni strani zanko, tako da ga lahko udobno nosite tudi na pasu. Na daljnogledu lahko kot običajno nastavite ostrenje in najina hči s tem ni imela težav. Cena je v redu - nekoč sem naročil daljnogled za 80 evrov in ne morem reči, da bi skozenj videl več ali bolje. Moj zaključek: Daljnogled bi kupil znova.

Super petites jumelles à emporter partout ! elles sont livrées avec un étui à fixer à la ceinture ou se glissent dans le sac à dos ou le vide poche de la voiture. Très très légères, permettent une mise au point pour chaque oeil. Idéales pour observer la nature en balade... Ravie de cet achat !

Odličen majhen daljnogled, ki ga lahko vzamete s seboj povsod! Priložena je torbica, ki jo lahko pritrdite na pas ali pa jo spravite v nahrbtnik ali predal za shranjevanje v avtomobilu. Zelo, zelo lahek in omogoča ostrenje za vsako oko. Idealen za opazovanje narave na prostem ... Z nakupom sem navdušen!

J'ai acheté ces jumelles pour la pratique du golf et pour localiser la balle lors des coups de départ. Le résultat est interessant. Réglage aisé et bien expliqué sur la notice jointe. rapport Q/P : bon.

Ta daljnogled sem kupil za vadbo golfa in za lociranje žogice med udarci z odtisa. Rezultat je zanimiv. Enostavna nastavitev in dobro razloženo v priloženih navodilih. Razmerje Q/P: dobro.

Auf der Suche nach einem Glas für jeden Tag (Gassirunde im Wald etc.) ist es wirklich nicht leicht das richtige Fernglas zu finden. Klein soll es ein, leicht soll es sein, qualitativ gut verarbeitet soll es sein und auch noch hervorragende Eckdaten besitzen. Bisher hatte ich ein Bresser 8x21 welches sich leider verabschiedete. Mein sehr gutes aber schweres Zeiss mag ich auch nicht immer tragen, also begab ich mich auf die Suche. Zur Ansicht hatte ich SPSLOOPE 10x26, Romanda 10x22, AccuBuddy 12x26, K&F Concept 10x42, Nikon Aculon 8x30, Nikon Aculon 10x25 und Eschenbach 8x25. Nicon Aculon und Eschenbach überzeugten mich überhaupt nicht vom Preisleistungsverhältnis und sind, wie auch das K&F Concept e10x42, einfach zu groß für die Jacken-/Hosentasche. Das SPSLOOPE 10x26 und Romanda 10x22 sind sehr unhandlich wenn es um Einstellungen während der Nutzung geht. Will sagen, letztere sind wirklich schon fast schwergängig bei der Schärfeneinstellung und ohne Verwackelung schlicht nicht möglich. Übrig blieb das AccuBuddy 12x26. Bei der Bezeichnung könnte man meinen, das extremes Ruhighalten zwingend nötig ist. Falsch gedacht. Es liegt extrem ruhig vor den Augen, lässt sich spielend mit nur einem Finger nachjustieren. Für mich DER praktische Begleiter schlechthin. Sollte ich mal auf Safari gehen oder mehr, dann würde ich allerdings mein Zeissglas mitnehmen. Ich kann schlichtweg die negativen Bewertungen für ein kleines, gutes und dennoch günstiges Fernglas nicht nachvollziehen. Zumal es oft genug wenig Sterne gab für, einfach nur defekte Anlieferung etc. Solche Beurteilungen sind am Thema vorbei und nutzen den anderen Interessenten rein gar nichts. Bitte mal drüber nachdenken. Fazit: Jederzeit wieder kaufen. Nachsatz: Nur 31 Tage später auch bei diesem Glas doppeltes, unscharfes Bild. Ich hätte doch stutzig werden sollen auf Grund weiterer negativer Bewertungen für dieses Produkt. Fazit: Nur noch bedingte Kaufempfehlung und Sternabzug!

Ko iščete daljnogled za vsakodnevno uporabo (sprehajanje psa v gozdu itd.), res ni lahko najti pravega. Biti mora majhen, lahek, dobro izdelan in imeti tudi odlične specifikacije. Prej sem imel Bresser 8x21, ki je žal propadel. Ker ne želim vedno nositi s seboj svojega odličnega, a težkega Zeissa, sem začel iskati. Ogledal sem si SPSLOOPE 10x26, Romanda 10x22, AccuBuddy 12x26, K&F Concept 10x42, Nikon Aculon 8x30, Nikon Aculon 10x25 in Eschenbach 8x25. Nikon Aculon in Eschenbach me s svojim razmerjem med ceno in kakovostjo sploh nista navdušila in sta, tako kot K&F Concept e10x42, preprosto prevelika za žep jakne ali hlač. SPSLOOPE 10x26 in Romanda 10x22 sta zelo okorna, ko gre za nastavitve med uporabo. Mislim, da je slednje skoraj težko izostriti in preprosto nemogoče brez tresenja fotoaparata. Tako mi je ostal AccuBuddy 12x26. Že ime bi lahko nakazovalo, da je daljnogled bistveno, da ga držite izjemno mirno. Narobe. Leži izjemno mirno pred vašimi očmi in ga je enostavno nastaviti samo z enim prstom. Zame je NAJPRAKTIČNEJŠI spremljevalec. Če grem kdaj na safari ali več, bi s seboj vzel svoj daljnogled Zeiss. Preprosto ne morem razumeti negativnih ocen za majhne, dobre, a poceni daljnoglede. Še posebej, ker pogosto prejmejo tako malo zvezdic zaradi razlogov, kot so napačna dobava itd. Takšne ocene so brez pomena in drugim potencialnim kupcem ne koristijo. Prosim, razmislite o tem. Zaključek: Kupil bi jih kadar koli znova. Dodatek: Samo 31 dni kasneje je tudi ta daljnogled ustvaril dvojno, zamegljeno sliko. Glede na druge negativne ocene za ta izdelek bi moral biti sumničav. Zaključek: Le pogojno priporočilo in odbitek zvezdice!

Per quello che costa secondo me fa egregiamente il suo lavoro. E' un prodotto amatoriale per un utilizzo limitato allo svago, alle vacanze ecc. ecc.

Glede na ceno mislim, da zelo dobro opravlja svoje delo. Je izdelek za hobiste, omejen na prosti čas, počitnice itd.

Zunächst sollte ich anmerken, dass ich kaum vergleichen kann, weil das einzige ("echte") Hand-Fernglas, das ich je genützt hatte, das von meinem Papa vor ca. 25 Jahren war und ich mich davon nur daran erinnern kann, dass es groß und schwer gewesen war. Jedenfalls wollte ich jetzt was Kleines und leicht Packbares für Bergwanderungen haben, habe mich für dieses entschieden, konnte es noch nicht vollständig testen (Schlechtwetter...), kann aber sagen, dass es seinen Preis sehr wohl wert ist: Klein und leicht, Transporttasche ist dabei und man sieht damit gut, wenn ich von einem Hügel an einem Ende der Stadt an das andere Ende schaue, kann ich dort ganz scharf Dinge sehen, von den ich bisher keine Ahnung hatte, dass es sie dort überhaupt gäbe :-)

Najprej naj povem, da ju ne morem zares primerjati, saj je bil edini ("pravi") ročni daljnogled, ki sem ga kdaj uporabljal, očetov pred približno 25 leti, in vse, kar se ga spomnim, je, da je bil velik in težak. Kakorkoli že, želel sem si nekaj majhnega in enostavno zložljivega za gorske pohode, zato sem se odločil za tega. Še nisem ga mogel v celoti preizkusiti (slabo vreme...), vendar lahko rečem, da je vreden svoje cene: majhen in lahek, priložena je torbica in z njim se jasno vidi. Ko pogledam s hriba na enem koncu mesta na drugega, lahko zelo jasno vidim stvari, za katere sploh nisem vedel, da so tam :-)

Prodotto perfetto per l’utilizzo da me fatto, ludico e vacanziero. Purtroppo, forse per colpa mia conservandolo in macchina e quindi al calore dei parcheggi, dopo più di un anno si è staccata una lente verso l’interno. I miei massimi complimenti ad ACCUBUDDY che prontamente me ne hanno inviato un altro nuovo. Che dire... professionalità tedesca. Grazie Aggiungo:mi hanno pure rimborsato il 50% della spesa !!!!!

Popoln izdelek za mojo uporabo, tako za zabavo kot na počitnicah. Žal mi je, morda zaradi moje krivde, ker sem ga hranil v avtu in zato v vročini parkirišč, po več kot enem letu ena od leč odlepila na notranji strani. Moje največje pohvale podjetju ACCUBUDDY, ki mi je hitro poslalo novo. Kaj naj rečem ... nemška profesionalnost. Hvala! Naj dodam: celo povrnili so mi 50 % stroškov!!!!!

Zum Produkt: Das AccuBuddy Fernglas hat unsere Erwartungen an ein gutes, kleines und leichtes Fernglas mehr als übertroffen. Mit tatsächlich 250 Gramm incl. Tasche ist es wirklich ein Leichtgewicht. Mit 120 x 50 x 70 mm Packmaß passt es in jede Tasche. Dass ist aber auch schon alles an kleinen Maßen. Durch die 12-Fache Vergrößerung läßt es sich ideal zur Tierbeobachtung und Fernsicht verwenden. Die Einstellung auf das persönliche Sichtfeld ist problemlos möglich und die Sehschärfe ist stufenlos verstellbar. Optimal ist die Möglichkeit für Brillenträger, durch das Umstülpen der Augenmuscheln den Abstand zwischen Okularlinsen und Auge zu verringern. Die Sicht durch das Glas ist Brilliantklar. Niergendwo ist eine Trübung, Verzerrung oder ein Schatten, die das Sehbild beeinträchtigen. Bei einem Produkt eines anderen Herstellern war dies ganz anders. Es mag "günstigere" Produkte geben, aber angesichts des Leistungsspektrums und der gebotenen Verarbeitungsqualität würden wir dieses Produkt jederzeit wieder kaufen. Zum Händler: Der Kontakt zum Händler war ausgesprochen angenehm. Auch hier 5 Sterne! Jede Frage wurde mit hoher Kompetenz und dem Anspruch der Kundenzufriedenheit behandelt und beantwortet.

O izdelku: Daljnogled AccuBuddy je več kot presegel naša pričakovanja glede dobrega, majhnega in lahkega daljnogleda. S težo le 250 gramov, vključno z etuijem, je resnično lahek. Z velikostjo pakiranja 120 x 50 x 70 mm se prilega v vsak žep. A to so tudi vse majhne dimenzije. 12-kratna povečava ga naredi idealnega za opazovanje divjih živali in gledanje na dolge razdalje. Prilagoditev vašemu osebnemu vidnemu polju je enostavna, ostrina vida pa je brezstopenjsko nastavljiva. Odlična možnost za uporabnike očal je možnost zmanjšanja razdalje med lečami okularja in očmi tako, da okularje obrnete navzven. Pogled skozi lečo je izjemno jasen. Nikjer ni zamegljenosti, popačenja ali senc, ki bi motile vizualno sliko. Pri izdelku drugega proizvajalca je bilo to precej drugače. Morda obstajajo "cenejši" izdelki, vendar bi glede na vrsto funkcij in kakovost izdelave ta izdelek kadar koli znova kupili. O prodajalcu: Stik s prodajalcem je bil izjemno prijeten. Tudi tukaj 5 zvezdic! Na vsako vprašanje je bilo odgovorjeno z veliko kompetentnostjo in predanostjo zadovoljstvu strank.

Sehr gutes Fernglas Zum Produkt: Das AccuBuddy Fernglas hat unsere Erwartungen an ein gutes, kleines und leichtes Fernglas mehr als übertroffen. Mit tatsächlich 250 Gramm incl. Tasche ist es wirklich ein Leichtgewicht. Mit 120 x 50 x 70 mm Packmaß passt es in jede Tasche. Dass ist aber auch schon alles an kleinen Maßen. Durch die 12-Fache Vergrößerung läßt es sich ideal zur Tierbeobachtung und Fernsicht verwenden. Die Einstellung auf das persönliche Sichtfeld ist problemlos möglich und die Sehschärfe ist stufenlos verstellbar. Optimal ist die Möglichkeit für Brillenträger, durch das Umstülpen der Augenmuscheln den Abstand zwischen Okularlinsen und Auge zu verringern. Die Sicht durch das Glas ist Brilliantklar. Niergendwo ist eine Trübung, Verzerrung oder ein Schatten, die das Sehbild beeinträchtigen. Bei einem Produkt eines anderen Herstellern war dies ganz anders. Es mag "günstigere" Produkte geben, aber angesichts des Leistungsspektrums und der gebotenen Verarbeitungsqualität würden wir dieses Produkt jederzeit wieder kaufen. Zum Händler: Der Kontakt zum Händler war ausgesprochen angenehm. Auch hier 5 Sterne! Jede Frage wurde mit hoher Kompetenz und dem Anspruch der Kundenzufriedenheit behandelt und beantwortet.

Zelo dober daljnogled. O izdelku: Daljnogled AccuBuddy je več kot presegel naša pričakovanja glede dobrega, majhnega in lahkega daljnogleda. S težo le 250 gramov, vključno z etuijem, je resnično lahek. Z velikostjo pakiranja 120 x 50 x 70 mm se prilega v vsak žep. A to so tudi vse majhne dimenzije. 12-kratna povečava ga naredi idealnega za opazovanje divjih živali in gledanje na dolge razdalje. Prilagoditev glede na vaše vidno polje je enostavna, ostrina vida pa je brezstopenjsko nastavljiva. Odlična možnost za uporabnike očal je možnost zmanjšanja razdalje med lečami okularja in očmi tako, da se očesni školjki obrnejo navzven. Pogled skozi lečo je izjemno jasen. Nikjer ni zamegljenosti, popačenja ali senc, ki bi motile vizualno sliko. Pri izdelku drugega proizvajalca je bilo to precej drugače. Morda obstajajo "cenejši" izdelki, vendar bi glede na vrsto funkcij in kakovost izdelave ta izdelek kadar koli znova kupili. O prodajalcu: Stik s prodajalcem je bil izjemno prijeten. Tudi tukaj 5 zvezdic! Na vsako vprašanje je bilo odgovorjeno z veliko kompetentnostjo in predanostjo zadovoljstvu strank.

J'ai beaucoup hésité à commander ces jumelles car à ce prix-là, je me disais que ça ne pouvait être que de piètre qualité mais je dois dire que je suis positivement surpris : elles sont vraiment très légères et la qualité est très correcte. Facile à régler et pour les gens qui ont des lunettes comme moi, les oeillères en caoutchouc peuvent facilement se replier pour réduire la distance entre l'oeil et la lentille.

Zelo sem okleval z naročilom tega daljnogleda, ker sem pri tej ceni mislil, da je lahko le slabe kakovosti, vendar moram reči, da sem pozitivno presenečen: je res zelo lahek in kakovost je zelo dobra. Enostavno ga je nastaviti, za ljudi, ki nosijo očala, kot jaz, pa je gumijaste okularje mogoče enostavno zložiti navzdol, da se zmanjša razdalja med očesom in lečo.

le grossissement est tout bonnement bluffant , la jumelle prend très peu de place , le seul défaut que l'on puisse trouver c'est le confort de prise en main (justement du au fait que la jumelle est petite).. on ne peut pas tout avoir

Povečava je preprosto neverjetna, daljnogled zavzame zelo malo prostora, edina napaka, ki jo lahko najdemo, je udobje rokovanja (prav zaradi dejstva, da je daljnogled majhen) ... vsega ne moreš imeti.

Ces jumelles ont été cassées par mon petit fils de 6 ans en une semaine. C'est vrai, il n'a pas été soigneux mais il n'a rien fait d'exceptionnel pour un garçon de cet âge qui est intéressé par des jumelles. Donc je déconseille cet objet pour des enfants. ... une semaine plus tard: Le but de mon commentaire n'était pas de recevoir un dédommagement mais, surprise, le vendeur (Merci Olga) me fait une réponse très personnelle en m'envoyant un bon d'échange pour une paire de jumelles gratuites. J'apprécie vraiment cette démarche et c'est pourquoi je modifie mon commentaire. Et mon petit fils est averti qu'il doit être plus soigneux! Mais l'utilisation de ces jumelles est un vrai bonheur: le grossissement est fort et la luminosité excellente. La molette de mise au point est bien accessible et précise. Plus solides, elles auraient mérité 5 étoiles...

Ta daljnogled je v enem tednu razbil moj 6-letni vnuk. Res je, da ni bil previden, vendar za fanta te starosti, ki ga zanimajo daljnogledi, ni storil nič izjemnega. Zato tega artikla ne priporočam otrokom. ... teden dni kasneje: Namen mojega komentarja ni bil prejeti odškodnine, ampak presenetljivo mi je prodajalec (hvala Olga) dal zelo oseben odgovor, tako da mi je poslal bon za brezplačen daljnogled. Resnično cenim ta pristop in zato spreminjam svoj komentar. In mojega vnuka opozarjajo, da mora biti bolj previden! Ampak uporaba tega daljnogleda je pravi užitek: povečava je velika, svetlost pa odlična. Fokusno kolo je lahko dostopno in natančno. Če bi bili bolj trdni, bi si zaslužili 5 zvezdic ...

Meine Wahl fiel auf dieses Fernglas, weil es das kleinste und kompakteste mit der grössten Vergrösserung zu einem noch annehmbaren Preis ist. Mir war wichtig, dass es so klein ist, dass man es immer dabei haben kann, es ist bequem in die Jackentasche zu stecken. Ich nutze es um Vögel zu beobachten, man kann es bequem scharf stellen, die Schärfe ist absolut ausreichend, auch wenn es sicher bessere (hochpreisigere) Gläser gibt. Augenabstand lässt sich auch gut verstellen. Die Verarbeitung ist gut, es fühlt sich nichts billig und klapprig an, bis auf das Umhängeband, das könnte stabiler sein. Abzug gibt es für den milchigen Rand am unteren Rand des Blickfelds, der mich aber nicht so sehr stört, dass ich das Glas zurückschicken würde.

Ta daljnogled sem izbral, ker je najmanjši in najbolj kompakten z največjo povečavo, a še vedno po razumni ceni. Pomembno mi je bilo, da je dovolj majhen, da ga imam vedno s seboj; udobno se prilega v žep jakne. Uporabljam ga za opazovanje ptic; enostavno ga je izostriti, ostrina pa je popolnoma zadostna, čeprav so na voljo zagotovo boljši (dražji) daljnogledi. Tudi razdaljo od očesne zenice je enostavno nastaviti. Kakovost izdelave je dobra; nič se ne zdi poceni ali krhko, razen traku za okoli vratu, ki bi lahko bil bolj trpežen. Točke odštejem za mlečni rob na dnu vidnega polja, vendar me to ne moti toliko, da bi daljnogled vrnil.

Después de dejar un comentario la empresa se ha puesto en contacto conmigo. Pensaba que ya sería tarde para reclamar como había tardado tanto en darle el regalo a mis sobrino. Ya tengo solucionado el problema. Me encanta. Ahora sé que puedo comprar con confianza sus productos Me hacía mucha ilusión regalarselo a mi sobrino, porque yo tengo unos binoculares y siempre que viene a mi casa me los pide. Los compré para su cumpleaños (23 de octubre). Por circunstancias familiares no se lo pude dar hasta el 10 de diciembre de 2017. El 5 de enero de 2018 se quedó conmigo y traía los binoculares. Mi sorpresa fue cuando ví que estaban rotos (la parte que se gira de las lentes para ajustar la visión) Estos binoculares han costado el doble que los míos y han demostrado ser mucho menos resistentes. No sé si se podrá reclamar de alguna forma...

Potem ko sem oddala oceno, me je podjetje kontaktiralo. Mislila sem, da bo prepozno za pritožbo, saj je trajalo tako dolgo, da sem nečaku podarila darilo. Težava je zdaj rešena. Všeč mi je. Zdaj vem, da lahko njihove izdelke kupujem z zaupanjem. Res sem se veselila, da ga bom podarila nečaku, ker imam daljnogled in vsakič, ko pride k meni domov, prosi zanj. Kupila sem mu ga za rojstni dan (23. oktobra). Zaradi družinskih okoliščin mu ga nisem mogla dati do 10. decembra 2017. 5. januarja 2018 je ostal pri meni in prinesel daljnogled. Presenečena sem bila, ko sem videla, da je razpokan (del, ki ga na lečah zavrtite za nastavitev vida). Ta daljnogled stane dvakrat več kot moj in se je izkazal za veliko manj vzdržljivega. Ne vem, ali lahko kakorkoli uveljavljam reklamacijo ...

Je les ai utilisées lors d'un spectacle de danse à l'Opéra de Lyon (1er balcon) - Très bonne vision - Elles sont pliables et elles m'ont été livrées avec une pochette de transport + lien pour les porter autour du cou. Si vous portez des lunettes, le caoutchouc peut se retourner afin de ne pas gêner la vision. Il y a également une notice explicative pour les régler à votre vue.

Uporabil/a sem jih med plesno predstavo v Lyonski operi (1. balkon) - Zelo dober vid - So zložljiva in dostavljena so mi bila z torbico za nošenje + vezico za nošenje okoli vratu. Če nosite očala, lahko gumico obrnete, da ne ovira vida. Priložen je tudi pojasnjevalni letak za prilagoditev vašemu vidu.

+++ Gekauft am 26. September für 25,47€ +++ Ich habe mir dieses Fernglas zugelegt um von meinem Fenster aus die Habichte auf dem Acker bzw. am Waldrand zu beobachten, da mich diese Tiere faszinieren. Dieses Vorhaben hat auch sehr gut geklappt. Das Fernglas ist handlich aber hat trotzdem ein gutes Eigengewicht. Es liegt wertig in der Hand und hat eine feste Brennweite. Mein Problem bei der Handhabung mit diesem Fernglas ist jedoch das ich, egal welche Tricks ich anwende, das Fernglas nicht ruhig halten kann, ob es an meiner zittrigen Hand oder dem doch zu geringen Eigengewicht oder dem Schwerpunkt des Fernglases liegt vermag ich nicht zu beurteilen, da ich mich in der Sparte zu wenig auskenne. Alles in allem bekommt man hier aber für einen kleinen Obulus ein vernünftiges Fernglas im Miniformat das akkurat verarbeitet ist.

+++ Kupljeno 26. septembra za 25,47 € +++ Ta daljnogled sem kupil, da bi skozi okno opazoval sokole na poljih in ob robu gozda, saj me te živali fascinirajo. Načrt se je zelo dobro obnesel. Daljnogled je priročen, a kljub temu dobro tehta. V roki se zdi kakovosten in ima fiksno goriščno razdaljo. Moja težava pri uporabi tega daljnogleda pa je, da ga ne morem držati mirno, ne glede na to, katere trike uporabljam. Ali je to zaradi moje tresoče roke, prelahkega daljnogleda ali težišča, ne morem soditi, ker tega področja ne poznam. Na splošno pa za majhno plačilo dobite spodoben miniaturni daljnogled, ki je natančno izdelan.

servito per un safari fotografico, permette di mettere a fuoco anche su grandi distanze e regolare la nitidezza. ha decisamente soddisfatto le aspettative

Uporabljali so ga za fotografski safari, saj je omogočal ostrenje tudi na dolge razdalje in prilagajanje ostrine. Vsekakor je izpolnil pričakovanja.

Livraison rapide - le produit est conforme à mes attentes même si je ne les ai pas encore utilisées pour prochain safari en Afrique. Je les ai testé sur les oiseaux des jardins : elles sont légères , pratiques et efficaces pour l'observation.

Hitra dostava - izdelek izpolnjuje moja pričakovanja, čeprav jih še nisem uporabil za naslednji safari v Afriki. Preizkusil sem jih na vrtnih pticah: so lahki, praktični in učinkoviti za opazovanje.

Entièrement satisfait de cette paire de jumelles. Jumelles légères grande puissance, c'est exactement les termes pour les qualifier. Nous nous en sommes servi tout le temps en vacances, car comme elles sont peu encombrantes et légères on les avait toujours dans notre sac. Pour la vue elles sont étonnantes, Pour le prix elles sont vraiment performantes.

Popolnoma zadovoljen s tem daljnogledom. Lahek, zmogljiv daljnogled, točno tako ga opišem. Ves čas smo ga uporabljali na počitnicah, ker je kompakten in lahek, zato smo ga vedno imeli v torbi. Razgled je neverjeten. Za to ceno resnično deluje.

Pratique et efficace. Pour le prix ces jumelles sont de bonne qualité pour une utilisation très occasionnelle. Elles sont légères et compactes et peuvent être accrochées à la ceinture ou laissées dans le vide poche de la voiture.

Praktičen in učinkovit. Za to ceno je ta daljnogled dobre kakovosti za zelo občasno uporabo. Je lahek in kompakten ter ga je mogoče pritrditi na pas ali pustiti v predalu za shranjevanje v avtomobilu.

Perfetto, sia il prodotto che la spedizione. Non pensavo di trovare un binocolo di questa qualità ad un prezzo così basso! Le dimensioni sono adatte anche ai bambini, è piccolo, leggero e maneggevole. Assolutamente consigliato.

Odlično, tako izdelek kot dostava. Nisem pričakoval, da bom našel daljnogled te kakovosti po tako nizki ceni! Velikost je popolna tudi za otroke; so majhni, lahki in enostavni za uporabo. Zelo priporočam.

Ich bin von diesem kleinen Fernglas sehr begeistert: Es ist superleicht und klein. Ich hatte es mit auf einer Flugreise, wo 200 g Gewicht viel besser sind als das knappe Kilo des großen Fernglases. Natürlich muss man bei diesem Gewicht Abstriche machen gegenüber dem großen. Es gibt eine Anleitung zum Einstellen der Sehschärfe, die sehr gut funktioniert. Nach 2 bis 3 Versuchen kann man das auch problemlos ohne Anleitung. Die beiden Okulare sind so weit ausklappbar, dass sie auch für große Köpfe (z.B. meinen) mit automatisch etwas weiter voneinander entfernten Augen problemlos eingestellt werden können. Das Rädchen zum Scharfestellen lässt sich leicht drehen. Die Tasche ist praktisch und schützt das Fernglas grundlegend. Der einzige Kritikpunkt ist das Band, an dem das Fernglas hängt: Das rutschte auch einfach an einer Seite mal heraus. Außerdem ist es nicht verstellbar. Ich werde schauen, ob ich es durch eine andere Lösung ersetzen kann. Insgesamt war das Fernglas zur Naturbeobachtung und Ferneinschätzung von Wanderwegen prima geeignet und leistete mir gute Dienste. Aufgrund der leichten Handhabbarkeit und des geringen Gewichts würde ich es auch für Kinder ab ca. 7 Jahren empfehlen.

Nad tem majhnim daljnogledom sem resnično navdušen: je super lahek in majhen. Vzel sem ga s seboj na potovanje z letalom, kjer je 200 g veliko bolje kot skoraj kilogram večjega daljnogleda. Seveda je treba pri tej teži v primerjavi z večjimi sklepati kompromise. Obstajajo navodila za nastavitev vidne ostrine, ki delujejo zelo dobro. Po dveh ali treh poskusih lahko to enostavno storite brez navodil. Okularja se tako zelo razpreta, da ju je mogoče enostavno nastaviti tudi za velike glave (na primer mojo), kjer so oči samodejno nekoliko dlje narazen. Kolo za fokusiranje se enostavno vrti. Torbica je praktična in bistveno ščiti daljnogled. Moja edina kritika je trak, ki drži daljnogled: Z lahkoto bi zdrsnil z ene strani. Poleg tega ni nastavljiv. Razmislil bom o zamenjavi z drugo rešitvijo. Na splošno je bil daljnogled odličen za opazovanje narave in ocenjevanje pohodniških poti od daleč in mi je dobro služil. Zaradi enostavnega rokovanja in nizke teže bi ga priporočil tudi otrokom, starim 7 let in več.

avec son étui, on peut les mettre a la ceinture du pantalon. Idéales pour partir en rando montagne, et voir de plus pres les animaux! ca correspond à mon besoin. envoi rapide et emballage OK

Z etuijem jih lahko namestite na pas hlač. Idealno za gorske pohode in opazovanje živali od blizu! Izpolnjuje moje potrebe. Hitra dostava in v redu pakiranje.

Ottimi per l'uso che ne devo fare, ovvero in spiaggia, alla partita di calcio e quando faccio trekking. Buona visione, anche con poca luce, dimensioni giuste per il trasporto (nello zaino non li senti). Non i soliti giocattolini cinesi, la fattura arriva dalla Germania. Poi chiaramente, per il prezzo che costano non si può pretendere un oggetto professionale. Consigliati.

Odlične za mojo predvideno uporabo, ki je plaža, nogometne tekme in pohodništvo. Dober vid, tudi pri šibki svetlobi, in popolna velikost za nošenje (v nahrbtniku jih komaj opazite). Niso tipična kitajska igrača; izdelane so v Nemčiji. Jasno je, da za to ceno ne morete pričakovati profesionalnega izdelka. Priporočam.

Après avoir reçu une paire cassée, j'ai ete contacté par accubudy, ils étaient désolée que je sois mécontente et mon offert de recommander une paire de jumelles en me les offrant grâce à un code promotionnel, je les en remercie ; c'est un bon geste commercial et prouve qu'ils sont sérieux ; j'attends donc avec impatience que ma commande arrive

Potem ko sem prejel pokvarjen par, me je kontaktiral Accubudy. Žal jim je bilo, da nisem bil zadovoljen, in so mi ponudili, da mi priporočijo daljnogled s promocijsko kodo. Zahvaljujem se jim; to je dobra komercialna gesta in dokazuje, da mislijo resno; zato nestrpno čakam, da prispe moje naročilo.

TIENEN MUY BENA CALIDAD PARA EL MAGNIFICO PRECIO QUE TIENEN. LLEGARON EN L TIEMPO INDICADO Y EN PERFECTO ESTADO. MUY BUENA COMPRA.BIENEN CON FUNDA.

So zelo dobre kakovosti za odlično ceno. Prispeli so pravočasno in v brezhibnem stanju. Zelo dober nakup. Priložena je etui.

Soy aficionada a la avifauna, siempre he tenido prismáticos para salir al campo pero al final al ser tan pesados y volumisosos los dejo en el coche por no cargar. ME atreví a comprar estos por el tamaño y por el precio, y ha sido una compra acertada. Pesan poco, son pequeños y fáciles de llevar y tienen una calidad de imagen y un aumento más que perfecto. Muy recomendable para los que busquen algo así.

Sem opazovalec ptic. Vedno sem imel daljnogled za potovanja na podeželje, ampak ker je tako težek in zajeten, ga na koncu pustim v avtu, da ga ne bi nosil s seboj. Za nakup tega sem se odločil zaradi njegove velikosti in cene, in to je bil dober nakup. So lahki, majhni in enostavni za prenašanje, poleg tega pa imajo več kot popolno kakovost slike in povečavo. Zelo priporočljivo za tiste, ki iščejo nekaj takega.

Relación calidad-precio magnífica. No ocupan nada y los puedes llevar donde quieras. Los he usado y son perfectos para llevar a tus salidas al monte. Muy buena compra.

Odlično razmerje med ceno in kakovostjo. Ne zavzamejo veliko prostora in jih lahko vzamete kamor koli. Uporabljal sem jih in so popolni za gorske izlete. Zelo dober nakup.

No soy experto en prismáticos pero son muy prácticos ya que son pequeños y se ajustan muy bien. A mi parecer tienen un buen alcance y se ve bien a través de ellos. Viene con una funda y toallita limpiadora.

Nisem strokovnjak za daljnoglede, vendar so zelo praktični, ker so majhni in se zelo dobro prilegajo. Mislim, da imajo dober doseg in da je skoznje enostavno videti. Priložena sta etui in krpica za čiščenje.

Ottimo binocolo comprato per mio figlio di nove anni ottima ottica lo consiglio pratico e leggero con la sua custodia con asola per la cintura

Odličen daljnogled, kupljen za mojega devetletnega sina, odlična optika, priporočam ga, praktičen in lahek s torbico in zanko za pas.

Buon prodotto, ottimo rapporto qualità prezzo. Le lenti restituiscono immagini nitide e pulite. Scelto dopo tante ricerche in rete. Regalato a mio figlio di 6 anni ed è rimasto contentissimo.

Dober izdelek, odlično razmerje med ceno in kakovostjo. Leče zagotavljajo ostre in jasne slike. Izbral sem jih po dolgem spletnem raziskovanju. Dal sem jih svojemu 6-letnemu sinu in bil je navdušen.

Jumelles achetées pour être équipé afin de mieux voir là où je vais aller durant mon périple de deux mois dans les pays de l'Est. Pas d'hésitation à avoir ! Acheter ! Petit prix mais grand plaisir !

Daljnogled kupljen, da bom opremljen, da bom bolje videl, kam bom šel med svojim dvomesečnim potovanjem po vzhodni Evropi. Brez oklevanja! Kupim! Majhna cena, a veliko zadovoljstvo!

Habe ihn kurzfristig zur Vogelbeachtung bei regnerischem Wetter eingesetzt. Da kein Regenschutz vorhanden war, war es schwierig durch die mit Tropfen beschlagene Linse zu schauen. Jedoch muss man auch bedenken, dass dieses Fernglas nicht wirklich für solche Verhältnisse ausgelegt ist. Außerdem darf man nicht allzu viel für knapp 30€ erwarten. Gute Modelle kosten mehrere Hundert und für den Preis leistet es einen durchaus akzeptablen Dienst. Ergänzung 09.06.2017 Nachdem ich vom motivierten AccuBuddy-Kundendienst kontaktiert wurde, habe ich mich entschlossen noch einen Stern drauf zu legen. Für diesen Kundendienst möchte ich jedoch noch einmal klar stellen, dass ich keineswegs erwarte mit den Linsen durch Wassertropfen scharf sehen zu können. Vielmehr ist damit gemeint, dass eine zusätzliche umklappbare Linsenabdeckung fehlt (z.B. aus Kunststoff), welches bei vielen Fernglasmodellen existiert (einfach Fernglas googlen). Dieser Schutz hilft gegen Schmutz und Regen, da erst kurz vor Benutzung die Abdeckung abgenommen wird und nichts erst weggewischt werden müsste. Was die restliche Leistung anbelangt, so haben teurere Modelle natürlich noch weitere Vorteile wie ein größeres Sehfeld, bessere Lichtstärke bla bla, aber darauf muss man hier nicht eingehen.

Na kratko sem jih uporabljal za opazovanje ptic v deževnem vremenu. Ker ni bilo dežne prevleke, je bilo težko gledati skozi zarosene leče. Vendar morate upoštevati, da ta daljnogled ni ravno zasnovan za takšne razmere. In za nekaj manj kot 30 evrov ne morete pričakovati preveč. Dobri modeli stanejo več sto evrov in za to ceno zagotavljajo povsem sprejemljivo storitev. Dodatek 06.09.2017 Potem ko me je kontaktirala motivirana služba za stranke AccuBuddy, sem se odločil dodati še eno zvezdico. Vendar bi rad še enkrat pojasnil tej službi za stranke, da nikakor ne pričakujem, da bodo leče jasno videle skozi vodne kapljice. To pomeni, da dodaten zložljiv pokrovček leče (npr. iz plastike), ki je na voljo pri mnogih modelih daljnogledov (samo poiščite »daljnogled«), pomaga pred umazanijo in dežjem, saj se pokrovček odstrani le tik pred uporabo in prej ni treba ničesar obrisati. Kar zadeva preostalo zmogljivost, imajo dražji modeli očitno tudi druge prednosti, kot so večje vidno polje, boljša intenzivnost svetlobe itd., vendar se o tem tukaj ne rabimo spuščati.

jumelles compact correspondant à mes besoins. Idéales pour randonnée et prennent peu de place dans un sac. Sympathique en plus car livrées avec cordon et étui à porter à la ceinture. Elles se règlent facilement et le fait de pouvoir régler l'écart entre deux yeux, c'est un plus. Bonne vision.

Kompakten daljnogled, ki ustreza mojim potrebam. Idealen je za pohodništvo in zavzame malo prostora v torbi. Lep je tudi, ker ima priloženo vrvico in etui za nošenje na pasu. Enostavno ga je nastaviti, poleg tega pa je plus tudi to, da lahko prilagodite razdaljo med očmi. Dober vid.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Se trata de unos prismáticos con objetivo de 26 mm y 12 aumentos, ligeros y compactos. CONTENIDO DE LA CAJA 1. Prismáticos 2. Funda de transporte 3. Paño de limpieza 4. Manual de instrucciones (muy básicas, incluye Español) 5. Tarjeta Fancard de AccuBuddy (descuentos, ofertas, garantía adicional...) ANÁLISIS DEL ARTÍCULO Más de una vez me he preguntado "¿por qué no tengo unos prismáticos?" estando de viaje, en el monte, en un campo de fútbol, etc..., así que adquirir unos de tamaño tan reducido y aumento razonable ha sido una buena idea. Su manejabilidad junto con unas prestaciones muy acertadas hacen de los AccuBuddy una compra recomendada. Ajuste de dioptrías: compensación de dioptrías hasta -/+ 3. Para el que no lo sepa se trata de la compensación visual entre ojos en caso de necesitar corrección. Mediante el ajuste de los oculares (derecho e izquierdo) compensaremos las dioptrías de cada ojo. Para ello seguiremos las siguientes instrucciones: 1. Ajuste del ocular izquierdo: tapamos el ocular derecho/cerramos el ojo derecho y giramos la ruleta central del prismático hasta conseguir la agudeza visual del ojo izquierdo. 2. Ajuste del ocular derecho: tapamos el ocular izquierdo/cerramos el ojo izquierdo y giramos la ruleta del ocular derecho del prismático hasta conseguir la agudeza visual del ojo derecho. * Nota: estas correcciones no conseguirán corregir el astigmatismo, en caso de tenerlo habría que usar gafas que lo corrijan. Yo tengo astigmatismo en el ojo derecho y con las lentillas no llego a conseguir agudeza 100% en ese ojo, con las gafas sin embargo sí. En ese caso, deberéis plegar las gomas de los oculares para que la gafa esté totalmente pegada a la lente del prismático, así consigues el campo visual óptimo. El el tiempo de uso que llevo con ellas, apenas un mes, las he usado en salidas al monte y espectáculos deportivos (Campo de Fútbol). La verdad es que para este cometido tienen una relación calidad precio muy buena, no ocupan apenas nada, podrás llevarlas en una pequeña bolsa riñonera o bien en la funda que traen y que se puede colgar en el cinto del pantalón. Si me apuráis incluso en el bolsillo de tu pantalón deportivo, ocupan un poco más que un paquete de tabaco. Tened en cuenta que estamos ante sólo 12 aumentos, justitos para el uso indicado. La visión es muy nítida y no hay apenas reflejo de luz. Incluyen una cuerda para colgarlos al cuello y así tenerlos a mano. Empaquetado y contenido: Se presentan en una caja muy compacta que cuando la recibí me pregunté si eran los prismáticos de lo pequeña que era. Tienen serigrafía de color con fotografía de los prismáticos y pequeñas indicaciones, totalmente en inglés. En su interior, dentro de la funda los prismáticos. Se incluye un pequeño paño de limpieza amarillo dentro de una bolsa de plástico. Aspecto físico: Realizados con aparente material de calidad en color totalmente negro, oculares de plástico duro y detalles en aluminio. La parte central realizada en metal. Ruleta central cubierta por goma, conjunto agradable al tacto en todas sus partes. Detalles originales estriados en los oculares le dan un aspecto de diseño cuidado. Según rezan las indicaciones del fabricante, son impermeables pero yo aún no lo he probado. La funda es perfecta, denota calidad tanto en las costuras como en el material. Especificaciones: Peso: 231 gramos Tamaño: 7,3 x 11,3 x 4,2 cm Vidrio óptico verde BAK7 PUNTOS POSITIVOS Material de muy buena calidad Aparente consistencia y durabilidad Muy compactos, manejables Relación calidad precio estupenda Incluye funda de transporte de muy buena calidad Incluye paño de limpieza Visión muy nítida, sin apenas reflejos Facilidad de uso, hasta un niño puede Garantía de 12 meses y 30 días de devolución de dinero en caso de no estar satisfecho con la compra PUNTOS NEGATIVOS De momento no he encontrado ninguno, si en un futuro lo encuentro no dudaré en editar esta opinión. CONCLUSIÓN No puedo estar más contento con estos prismáticos. Si buscáis un equipo cómodo, manejable, de calidad y económico estáis ante el adecuado. Puede resultar un regalo perfecto, a todo el mundo en un momento determinado le viene bien tener unos pequeños prismáticos. *** Adjunto una pequeña video revisión donde se puede ver el desempaquetado y los detalles del producto, espero que os guste y os ayude en vuestra elección.

Medija ni bilo mogoče naložiti. To je lahek, kompakten daljnogled z objektivom 26 mm in 12-kratno povečavo. VSEBINA ŠKATLE 1. Daljnogled 2. Torbica za prenašanje 3. Čistilna krpa 4. Navodila za uporabo (zelo osnovna, vključuje španščino) 5. AccuBuddy Fancard (popusti, ponudbe, dodatna garancija itd.) OCENA IZDELKA Večkrat sem se vprašal "zakaj nimam daljnogleda?", ko potujem, sem v gorah, na nogometnem igrišču itd., zato je bil nakup tako majhnega para z razumno povečavo dobra ideja. Zaradi njihove enostavnosti upravljanja in zelo uspešnih lastnosti je AccuBuddy priporočljiv nakup. Nastavitev dioptrije: kompenzacija dioptrije do -/+ 3. Za tiste, ki ne veste, to je vizualna kompenzacija med očmi, če je potrebna korekcija. Z nastavitvijo okularjev (desnega in levega) kompenziramo dioptrijo v vsakem očesu. To storite tako, da sledite tem navodilom: 1. Nastavitev levega okularja: Pokrijte desni okular/zaprite desno oko in obračajte osrednji gumb daljnogleda, dokler ne dosežete ostrine vida levega očesa. 2. Nastavitev desnega okularja: Pokrijte levi okular/zaprite levo oko in obračajte gumb desnega okularja daljnogleda, dokler ne dosežete ostrine vida desnega očesa. * Opomba: Te korekcije ne bodo popravile astigmatizma; če ga imate, bi morali nositi očala, ki ga popravijo. Imam astigmatizem na desnem očesu in s kontaktnimi lečami ne morem doseči 100-odstotne ostrine vida na tem očesu; z očali pa lahko. V tem primeru morate gumice na okularjih prepogniti tako, da so očala popolnoma prilepljena na lečo daljnogleda, s čimer dosežete optimalno vidno polje. V času, ko jih imam, komaj mesec dni, sem jih uporabljal na gorskih izletih in na športnih prireditvah (nogometna igrišča). Resnica je, da za ta namen ponujajo zelo dobro razmerje med ceno in kakovostjo; Zavzamejo zelo malo prostora. Nosite jih lahko v majhni torbici okoli pasu ali v etuiju, ki je priložen in ga lahko obesite na pas. Če me boste pregnali, jih lahko spravite celo v žep športnih hlač; zavzamejo le malo več prostora kot škatlica cigaret. Upoštevajte, da imajo le 12-kratno povečavo, kar je ravno dovolj za predvideno uporabo. Pogled je zelo jasen in skoraj ni odseva svetlobe. Priložena je vrvica za obešanje okoli vratu in pri roki. Embalaža in vsebina: Priloženi so v zelo kompaktni škatli, za katero sem se ob prejemu spraševal, ali gre za daljnogled, ker je bila tako majhna. Imajo barvni sitotisk s fotografijo daljnogleda in kratka navodila, v celoti v angleščini. V notranjosti, znotraj etuija, je daljnogled. V plastični vrečki je priložena majhna rumena čistilna krpa. Videz: Izdelan je iz očitnega kakovostnega materiala v črni barvi, z okularji iz trde plastike in aluminijastimi detajli. Osrednji del je iz kovine. Osrednji številčnica je prekrita z gumo, zaradi česar je udobna na dotik. Originalni žlebljenci na okularjih dajejo skrbno zasnovan videz. Po proizvajalčevih specifikacijah so vodoodporni, vendar jih še nisem preizkusil. Ohišje je popolno, kar kaže na kakovost tako šivov kot materiala. Angleščina: Specifikacije: Teža: 231 gramov Velikost: 7,3 x 11,3 x 4,2 cm Zeleno optično steklo BAK7 POZITIVNE TOČKE Zelo dober material Navidezna konsistentnost in vzdržljivost Zelo kompakten, enostaven za uporabo Odlično razmerje med ceno in kakovostjo Vključuje zelo kakovostno torbo za prenašanje Vključuje čistilno krpo Zelo jasen vid, skoraj brez odsevov Enostavna uporaba, zmore ga tudi otrok 12-mesečna garancija in 30-dnevno jamstvo za vračilo denarja, če z nakupom niste zadovoljni NEGATIVNE TOČKE Trenutno nisem našel nobenega, če bom v prihodnosti brez oklevanja uredil to mnenje. ZAKLJUČEK S tem daljnogledom ne bi mogel biti bolj zadovoljen. Če iščete udobno, enostavno za uporabo, kakovostno in ekonomično napravo, ste na pravem mestu. Lahko je odlično darilo, saj se vsakemu v določenem trenutku zdi koristen majhen daljnogled. *** Prilagam kratek video pregled, kjer si lahko ogledate razpakiranje in podrobnosti izdelka. Upam, da vam bo všeč in da vam bo v pomoč pri izbiri.

En bref : produit et service satisfaisants, pas de mauvaise surprise. Plus en détail ; rappel qui peut être utile, le premier chiffre indique le grossissement, le second le diamètre de l'objectif. Comme dans d'autres domaines ces chiffres peuvent être faux, de même la qualité de l'optique peut beaucoup varier. Ce n'est pas le cas ici, c'est un vrai grossissement 12 et l'optique est correcte. Après, il faut savoir ce qu'on veut en faire, Pour accompagner mon équipement photo (animalier) j'utilise en complément de petites jumelles, mais en évitant un encombrement supplémentaire. J'utilisais des 8x21 et je souhaitais un petit plus dans le grossissement, c'est ce que j'ai maintenant, pour un encombrement toujours très raisonnable (par rapport par exemple aux jumelles à prismes). Un ami m'a dit qu'elles lui conviendraient bien pour le théâtre, bref pour moi le rapport qualité-prix est là, rien à reprocher non plus au service, je me méfie des ventes non-Amazon mais ici c'est transparent.

Skratka: zadovoljiv izdelek in storitev, brez neprijetnih presenečenj. Podrobneje; opomnik, ki je morda koristen, prva številka označuje povečavo, druga pa premer objektiva. Kot na drugih področjih so lahko te številke napačne, prav tako se lahko kakovost optike zelo razlikuje. Tukaj ni tako, gre za pravo 12-kratno povečavo in optika je pravilna. Potem morate vedeti, kaj želite z njo početi. Za svojo (divjo) fotografsko opremo uporabljam tudi majhen daljnogled, vendar se izogibam dodatni velikosti. Uporabljal sem 8x21 in želel sem si malo večjo povečavo, to imam zdaj, za velikost, ki je še vedno zelo razumna (v primerjavi na primer s prizmatičnimi daljnogledi). Prijatelj mi je rekel, da bi mu bili dobri za gledališče, skratka zame je razmerje med kakovostjo in ceno na voljo, tudi glede storitve se ni kaj pritoževati, previden sem pri prodaji zunaj Amazona, ampak tukaj je pregledno.

Le produit est conforme à la description et colle aux avis émis. Ne cherchant pas une qualité professionnelle, ces jumelles procurent une bonne qualité de vision et de grossissement eu égard au prix d'achat. Peu d'expérience encore avec ce produit mais satisfait de l'achat

Izdelek je takšen, kot je opisan, in se ujema z ocenami. Čeprav ne iščem profesionalne kakovosti, ta daljnogled zagotavlja dober vid in povečavo za nakupno ceno. Z izdelkom imam še malo izkušenj, vendar sem z nakupom zadovoljen.

Cinque stelle meritate per il rapporto prezzo / prestazioni. Non pensavo di ricevere un prodotto al di là della sufficienza per un costo inferiore ai 30 euro, ma mi sono dovuto ricredere. Buona visione a lunga distanza, discreta nitidezza, ottimo grip grazie alla gomma esterna ed ingombro/peso minimi. Fornito di custodia, laccetto e panno di pulizia. Difetti? Il rivestimento antiriflesso verde delle lenti anteriori è appena evidente anche se funzionale, gli oculari invece a mio avviso sono privi di qualsiasi rivestimento coating (mi aspettavo il classico azzurro). Ma ripeto visto il prezzo sono difetti a cui si può passare sopra.

Zasluženih pet zvezdic za razmerje med ceno in zmogljivostjo. Nisem pričakoval, da bom za manj kot 30 evrov prejel nadpovprečen izdelek, vendar sem bil razočaran. Dober vid na dolge razdalje, spodobna jasnost, odličen oprijem zaradi gumijaste zunanjosti in minimalna velikost/teža. Priloženi so etui, vrvica za nošenje in čistilna krpica. Pomanjkljivosti? Zelen antirefleksni premaz na sprednjih lečah je komaj opazen, vendar deluje. Okularji pa nimajo nobenega premaza (pričakoval sem klasično modro različico). Glede na ceno pa so to pomanjkljivosti, ki jih je mogoče spregledati.

Ces petites jumelles sont conformes à leur description : légère, pratique et, surtout, d'une bonne clarté. La mise au point est aisée. Ayant déjà des jumelles en 10x25, je peux affirmer qu'il y a bien un petit plus en termes de grossissement. Et pour l'usage que l'on a généralement de ce genre de matériel, c'est bien assez. Il est facile de les laisser dans sa voiture pour en profiter quand l'occasion se présente. J'en aurai ainsi dans chacun de mes véhicules sans risque de les oublier. A ce prix là, c'est un bon achat.

Ta majhen daljnogled je takšen, kot je opisano: lahek, praktičen in predvsem dobro ostri. Fokusiranje je enostavno. Ker že imam daljnogled 10x25, lahko rečem, da je nekoliko večja povečava. In za uporabo, ki jo običajno imamo za tovrstno opremo, je to povsem dovolj. Enostavno ga je pustiti v avtomobilu in ga uporabiti, ko se ponudi priložnost. Imel ga bom v vsakem od svojih vozil, ne da bi tvegal, da bi ga pozabil. Za to ceno je dober nakup.

Klein, robust, günstig und nicht nur für Kinder Weil sich unser 4-jähriger Sohn ein Fernglas zu Weihnachten gewünscht hat, haben wir zuerst nach einem Kinder- bzw. Spielzeugfernglas gesucht. Doch die waren meist aus zerbrechlichem Plastik und mit über 20€ auch nicht viel billiger. Also haben wir uns gleich für ein "ausgewachsenes" Fernglas entschieden, in der Hoffnung, dass es auch hin- und wieder von den Eltern mitgenutzt werden kann. Der geringe Aufpreis hat sich gelohnt, man erhält dafür ein robustes kleines Fernglas, das einen sehr soliden Eindruck macht und mit seiner Gummierung auch mal einen Stoß wegstecken kann. Falten klappt problemlos, es wackelt nichts und auch die Dioptrieneinstellung ist weder zu leicht- noch zu schwergängig. Mit 12-facher Vergrößerung sind auch weit entfernte Objekte sind auch weit entfernte Objekte sehr nahe. Für den Preis erhält man wirklich ein alltagstaugliches Produkt, das jungs und alt Freude bereitet. Und sollte es der Kleine wider Erwarten doch mal klein kriegen, ist auch kein Vermögen verloren.

Majhen, robusten, cenovno ugoden in ne samo za otroke. Ker si je naš 4-letni sin za božič želel daljnogled, smo najprej iskali otroški ali igračni daljnogled. Vendar so bili večinoma izdelani iz krhke plastike in za več kot 20 evrov niso bili dosti cenejši. Zato smo se odločili za daljnogled "polne velikosti", v upanju, da ga bodo starši lahko občasno uporabljali. Majhen dodaten strošek se je splačal; dobite trden majhen par, ki se zdi zelo trden in zaradi gumijaste prevleke prenese občasne udarce. Zlaganje deluje gladko, nič se ne maje, nastavitev dioptrije pa ni ne prelahka ne pretrga. Z 12-kratno povečavo so tudi oddaljeni predmeti zelo blizu. Za to ceno dobite resnično vsakdanji izdelek, ki bo navdušil mlade in stare. In če vašemu malčku, v nasprotju s pričakovanji, uspe snamiti, ne boste izgubili premoženja.

Ich war heute mal mit beiden Ferngläsern am Mittellandkanal, wo ich sowohl viel Fernsicht- wie auch Nahsichtmöglichkeiten hatte. Wenngleich das AccuBuddy nur halb so viel kostet wie das Nikon, so muss man schon zugestehen, dass es erstaunliche Sehleistungen hat. Allerdings machte es keinerlei Unterschied für mich, ob das Glas nun 10x20 (Nikon) oder 12x20 (AccuBuddy) hat. Von der Kanalbrücke konnte ich Namenskennzeichen an den Schiffen in weiterer Entfernung mit dem Nikon klarer und deutlicher sehen als mit Accu! - Man sollte sich also nicht in die Irre führen lassen von den höheren Werten, die nicht unbedingt viel bedeuten! Mein Steiner Safari 8x30 bringt auch Sehleistungen, die sich im Grunde nicht unterscheiden von 10x oder gar 12x. Und das Steiner ist natürlich in der Dämmerung ganz deutlich besser als die beiden kleinen, wobei ich das Dämmerungssehen bei dem Nikon schon erstaunlich gut finde. Da fällt das AccuBuddy dann doch schnell in der Bewertung herunter. Für Spaziergänge in der Natur usw. ist das Nikon eindeutig das wertigere. Aber das Accu kann auch sehr nützlich sein. Mein Empfehlung: Wenn man ein kleines Glas haben möchte, das man auch mal schnell in der Tasche verschwinden lassen kann, dann sollte man zu dem Nikon greifen. Das Steiner Safari hingegen ist von den optischen Leistungen her zwar hervorragend, aber doch recht schwer und groß, eher für den Ansitz bei der Jagd geeignet. Also: Nikon Aculon bekommt den Zuschlag, und das Accu Buddy werde ich ins Auto-Handschuhfach leben - für alle Fälle.....

Danes sem bil z obema daljnogledoma na kanalu Mittelland, kjer sem imel veliko priložnosti za opazovanje na dolge razdalje in od blizu. Čeprav AccuBuddy stane le polovico manj kot Nikon, morate priznati, da ima neverjetno vizualno zmogljivost. Vendar mi ni bilo pomembno, ali je bil daljnogled 10x20 (Nikon) ali 12x20 (AccuBuddy). Z mostu čez kanal sem lahko z Nikonom videl imenske tablice na ladjah na večji razdalji kot z Accu! - Zato naj vas ne zavedejo višje vrednosti, ki ne pomenijo nujno veliko! Tudi moj Steiner Safari 8x30 ponuja vizualno zmogljivost, ki se v bistvu ne razlikuje od 10x ali celo 12x. In Steiner je seveda v mraku bistveno boljši kot dva manjša daljnogleda, čeprav se mi zdi vid v mraku pri Nikonu presenetljivo dober. V tem primeru AccuBuddy hitro pade na lestvici. Za sprehode v naravi itd. je Nikon očitno boljša izbira. Vendar je lahko tudi Accu zelo uporaben. Moje priporočilo: Če želite majhen daljnogled, ki ga lahko hitro pospravite v žep, potem izberite Nikon. Steiner Safari pa je sicer odličen glede optične zmogljivosti, vendar precej težak in velik, bolj primeren za lov na stojalu. Torej: Nikon Aculon je v prednosti, Accu Buddy pa bom imel v predalu za rokavice v avtomobilu – za vsak slučaj ...