Palermo dvojni gugalnik

Robuste Konstruktion, war alleine in 70 min aufgestellt, bequem zum liegen.

Robustna konstrukcija, postavljena sama v 70 minutah, udobna za ležanje.

Alles super

Vse odlično

Ich habe sie nun aufgebaut und habe bei meiner ein Klettdach dabei, auf dem foto ist davon nichts zu sehen und mein klett ist schwarz, das würde auffallen. Das untere Gestell ist außerdem nicht 4 eckig sondern da kommen zweibttapeze in die Mitte zum stabilisieren. Das band zum fixieren der Schaukel am untergestell ist auch nicht dabei. Interessant ist, dass auf dem Karton ein QR code für die Anleitung von der schaukel vom foto ist, wärend ich eine ganz andere im Karton drin hatte. Sehr seltsam.Aber die schaukel ist auf den ersten Blick sehr robust und die gemütlichkeit ist ok, aber je nachdem wie man liegt hat man halt ne Stange am Po die drückt.

Zdaj sem ga sestavil in moj je prišel z ježkovo streho, ki na fotografiji ni viden. Moj ježek je črn, zato bi bil opazen. Tudi spodnji okvir ni kvadraten; na sredini sta vstavljena dva kosa traku za stabilnost. Tudi trak za pritrditev gugalnice na okvir ni priložen. Zanimivo je, da je na škatli QR koda za navodila za gugalnico na sliki, jaz pa sem prejel povsem drugačno. Zelo nenavadno. Vendar se gugalnica na prvi pogled zdi zelo trdna in je v redu, če je udobno, vendar lahko glede na to, kako ležite, čutite, kako drog neprijetno pritiska na vašo zadnjico.

Sehr bequeme und robuste Sonnenliege. Aufbau ist relativ einfach und klappt auch allein. Wasserabweisend, man kann sie locker auch bei Regen draußen stehen lassen ohne Abdeckung.Ein Stern Abzug, weil das Dach etwas länger sein könnte. Ich lege ein Sonnensegeltuch darüber, dann hat man noch etwas mehr Schatten.Klare Kaufempfehlung. Gäste haben sie auch schon für gut befunden.

Zelo udoben in trpežen ležalnik. Sestavljanje je relativno enostavno in ga je mogoče opraviti samostojno. Je vodoodbojen, zato ga lahko brez težav pustite zunaj v dežju brez prevleke. Odštel sem eno zvezdico, ker bi lahko bila streha nekoliko daljša. Za še več sence sem čeznjo namestil senčnik. Zelo ga priporočam. Gostje so mu dali tudi palec gor.

Der Aufbau war zu zweit unkompliziert, die Anleitung gut und Bohrungen waren passend.Die Schaukel macht einen wertigen Eindruck und es liegt sich bequem. Ich würde sie nicht durchgängig im Freien stehenlassen, da sich das Sonnendach sicher schnell verfärbt (man könnte es abnehmen und evtl waschen) und die Seile, mit denen der Stoff der Liege befestigt ist, irgendwann brüchig werden.Einen guten Sonnenschutz bietet die Liege natürlich nur, wenn die Sonne sehr hoch steht.Insgesamt sind wir mit dem Preis-Leistungs-Verhältnis sehr zufrieden.

Sestavljanje je bilo za dve osebi preprosto, navodila so bila dobra, predhodno izvrtane luknje pa so se popolnoma poravnale. Gugalnica se zdi dobro izdelana in je udobna za ležanje na njej. Ne bi je puščal ves čas zunaj, saj bi se senčnik verjetno hitro razbarval (lahko ga snamete in morebiti operete), vrvi, ki držijo tkanino ležalnika, pa bi sčasoma postale krhke. Seveda ležalnik nudi dobro zaščito pred soncem le, ko je sonce zelo visoko na nebu. Na splošno smo zelo zadovoljni z razmerjem med ceno in kakovostjo.

Der Aufbau war zu zweit unkompliziert, die Anleitung gut und Bohrungen waren passend. Die Schaukel macht einen wertigen Eindruck und es liegt sich bequem. Ich würde sie nicht durchgängig im Freien stehenlassen, da sich das Sonnendach sicher schnell verfärbt (man könnte es abnehmen und evtl waschen) und die Seile, mit denen der Stoff der Liege befestigt ist, irgendwann brüchig werden. Einen guten Sonnenschutz bietet die Liege natürlich nur, wenn die Sonne sehr hoch steht. Insgesamt sind wir mit dem Preis-Leistungs-Verhältnis sehr zufrieden.

Montaža je bila nezahtevna za dve osebi, navodila so bila dobra in luknje primerne. Gugalnica daje kvaliteten vtis in je udobna. Ne bi ga pustila ves čas zunaj, saj se bo senčnik hitro razbarval (lahko bi ga odstranili in morebiti oprali), vrvi, s katerimi je tkanina ležalnika pritrjena, pa bodo sčasoma postale krhke. Ležalnik seveda nudi dobro zaščito pred soncem le, ko je sonce zelo visoko. Na splošno smo zelo zadovoljni z razmerjem med ceno in zmogljivostjo.

Die liege war schnell auf gebaut. Hat auch den ersten Sturm super überstanden. Ja im Sonnendach sammelt sich das regenwasser, was aber auch nicht wild ist nach dem Regen einfach leer machen und gut ist. Bin sehr zu Frieden.

Ležalnik je bil hitro sestavljen. Tudi prvo nevihto je res dobro preživela. Da, deževnica se zbira v sončni strehi, vendar to ni slaba stvar. Samo izpraznite jo po dežju in je v redu. Zelo sem zadovoljen.

Top. Lediglich der Aufbau war etwas schwieriger als erwartet.

Vrh. Le gradnja je bila nekoliko težja od pričakovanj.

Je recommande cette balancelle franchement pour le prix la qualité est super j'en suis ravie. Jai pu vraiment en profitee en famille super agreable

To otroško gugalnico zelo priporočam; iskreno, za to ceno je kakovost odlična, z njo sem navdušen. Res sem jo lahko užival z družino, bilo je tako prijetno.

Ein echter Hingucker in unserem kleinen Garten und sehr bequem. Drei Sachen stören. 1. Bei Regen staut sich das Wasser in der Mitte des Stoffdaches, auf beiden Seiten und bildet hässliche Beulen. Hier wäre eine mittige Strebe hilfreich. 2. Am Kopfende wäre ein Sonnenvorhang nützlich. Ich habe ein Seil gespannte und ein Segeltuch befestigt. 3. Ein passende Abdeckhülle für den Winter ist nicht erhältlich. Ich musste mir ein teures Provisorium kaufen.

Prava paša za oči na našem majhnem vrtu in zelo udobna. Motijo vas tri stvari. 1. Ko dežuje, se voda nabira na sredini platnene strehe na obeh straneh in tvori grde izbokline. Tukaj bi bila v pomoč centralna opora. 2. Sončna zavesa bi bila uporabna pri vzglavju. Napel sem vrv in pritrdil platno. 3. Ustrezna zimska prevleka ni na voljo. Moral sem kupiti drago začasno rešitev.