Es funktioniert top!

Deluje odlično!

No es claro aire acondicionado pero refrigera bastante.

Očitno ni klimatska naprava, vendar dovolj hladi.

Diseño muy bueno. Funcionalidad táctil o mando y buena potencia.. para el vendedor buen producto pero tiene que al mandarlo protegerlo más.. pequeña deformidad no implica para uso.. pondría excelente si no es por el transporte..

Zelo dober dizajn. Touch or control funkcionalnost in dobra moč.. za prodajalca dober izdelek, vendar ga mora bolj zaščititi pri pošiljanju.. majhna deformacija ne pomeni za uporabo.. super bi bilo, če ne bi bilo transporta..

Bin sehr zufrieden, Es ist leise und bläst kräftig,

Zelo sem zadovoljna, je tih in močno piha,

Lo he usado muy poco este verano la única pega que hace un poco de ruido.

To poletje sem ga zelo malo uporabljal, edina pomanjkljivost je, da malo hrupi.

RIEN A DIRE

NIČ ZA POVEDATI

Eine deutliche Abkühlung der Raumtemperatur ist kaum meßbar. Der Luftstrom ist aber sehr angenehm, besser als ein normaler Ventilator, wenn man die Wasserverdunstung benutzt. Fernbedienung könnte besser reagieren, wenn man nicht direkt in die Richtung zeigt. Geräuschpegel akzeptabel, bei voller Leistung doch etwas störend. Gesamtqualität scheint mir ganz gut zu sein.

Znatno ohlajanje sobne temperature je komaj merljivo. Toda pretok zraka je zelo prijeten, boljši od običajnega ventilatorja, če uporabljate izhlapevanje vode. Daljinski upravljalnik bi se lahko bolje odzval, če ne bi kazali neposredno v smeri. Raven hrupa je sprejemljiva, a nekoliko moteča pri polni moči. Splošna kakovost se mi zdi kar dobra.

Conforme au descriptif

Ustreza opisu

Entspricht meiner Vorstellung

Ustreza moji ideji

Oui ce produit fonctionne bien, je l’utilise dans une loggia vitrée et ensoleillée et la différence de température depuis que je l’utilise est notable. Encombrement minimum et très silencieux

Da, ta izdelek deluje dobro, uporabljam ga na sončni, zastekljeni loži in razlika v temperaturi, odkar sem ga začel uporabljati, je opazna. Minimalni odtis in zelo tih

pour les réfractaires à la climatisation, c'est un bon achat qui permet de faire descendre la température de la pièce en été canicule

za tiste, ki so odporni na klimatsko napravo, je dober nakup, ki vam omogoča znižanje temperature v prostoru v poletnih vročinah

Trop de chaleur dans la maison du Sud de la France. Cet appareil est vraiment parfait.

Preveč vročine v hiši na jugu Francije. Ta naprava je res popolna.

Bon produit pour rafraîchir la salle

Dober izdelek za osvežitev prostora

Je suis conquise par ce ventilateur/rafraichisseur; Très beau design et assure bien sa fonction lors des hausses de chaleur; convient pour une chambre.

Prevzel me je ta ventilator/hladilnik; Zelo lep dizajn in dobro opravlja svojo funkcijo med dvigom toplote; primerna za spalnico.

Utilisé dans une chambre d’ami. À forte puissance il est un peu bruyant, mais à vitesse minimum la nuit, ce n’est pas dérangeant. Il vaut mieux mettre des glaçons dans le réservoir au lieu des 2 packs livrés, c’est plus efficace pour refroidir Les fonctions sont intuitives, la notice n’est presque pas utile ! Les petits plus : la télécommande qui reprend toutes les fonctions et le timer. Le petit moins : les roulettes ne sont pas d’une grande qualité, attention aux déplacements de l’appareil surtout si le réservoir est rempli d’eau.

Uporabljeno v sobi za goste. Pri veliki moči je malo hrupen, pri minimalni hitrosti ponoči pa ni moteč. Bolje je, da v rezervoar vstavite ledene kocke namesto 2 priloženih pakiranj, bolj učinkovito je za hlajenje. Funkcije so intuitivne, navodila skoraj niso uporabna! Mali dodatki: daljinski upravljalnik, ki prevzame vse funkcije in časovnik. Manjši minus: koleščka niso zelo kvalitetna, bodite previdni pri premikanju naprave, še posebej, če je rezervoar napolnjen z vodo.

Je recommande.

Priporočam.

Lo usamos tanto si quieres corriente de aire muy frío si acabas de llegar con mucha calor de la calle, con las opciones normales y con agua, o para una temperatura y aire más estable cuando llevas un rato largo dentro de la casa. No es para nada ruidoso comparado con otros aparatos de este estilo. Buena relación calidad precio.

Uporabljamo ga ne glede na to, ali želite zelo hladen pretok zraka, če ste pravkar prispeli z veliko toplote z ulice, z običajnimi možnostmi in z vodo, ali za bolj stabilno temperaturo in zrak, ko ste v hiši nekaj časa. dolgo časa. V primerjavi z drugimi napravami tega sloga sploh ni hrupen. Dobra vrednost za denar.

Che acquisto fantastico!! Il raffreddatore che abbiamo comprato per casa è meraviglioso!! A casa nostra, in Sicilia fa molto caldo per circa cinque mesi l’anno e non avendo la possibilità di avere altri modi per raffrescare casa abbiamo scelto questo prodotto! Che gran successo!! grazie al telecomando riusciamo anche a gestire tutte le funzioni comodamente seduti sul divano!! Comodissimo!! Poi che dire, la modalità naturale è comodissima, sembra di sentire una fresca brezza, così come risulta molto comoda la modalità notturna. Grazie anche alle comode ruote, lo portiamo con noi in tutta la casa, dal giorno alla notte!! Da ora il caldo non è più un disturbo a casa!! Siamo felicissimi! Abbiamo anche scelto questo prodotto perchè è diverso dai soliti ventilatori, è anche l’occhio vuole la sua parte!!! Ci sono tre modalità, naturale notturna e normale, e soddisfa così tutte le nostre esigenze! Davvero consigliatissimo!! Siamo molto soddisfatti del nostro nuovo acquisto!

Kakšen fantastičen nakup!! Hladilnik, ki smo ga kupili za hišo, je čudovit!! V naši hiši na Siciliji je približno pet mesecev na leto zelo vroče in ker nismo mogli imeti drugih načinov za hlajenje hiše, smo izbrali ta izdelek! Kakšen velik uspeh!! zahvaljujoč daljinskemu upravljalniku lahko vse funkcije upravljamo tudi udobno sedeči na kavču!! Zelo udobno!! Kaj naj potem rečem, naravni način je zelo udoben, zdi se, kot da čutite svež vetrič, tako kot je nočni način zelo udoben. Zahvaljujoč udobnim kolesom ga nosimo s seboj po vsej hiši, od dneva do večera!! Odslej vročina ni več nadloga doma!! Zelo smo veseli! Za ta izdelek smo se odločili tudi zato, ker je drugačen od običajnih pahljač, pa tudi oko želi svoje!!! Obstajajo trije načini, naravni nočni in normalni, in tako zadovoljuje vse naše potrebe! Res zelo priporočljivo!! Zelo smo zadovoljni z našim novim nakupom!

Ich lasse den Kühler immer laufen bevor ich schlafen gehen wenn es draußen extrem heiß ist. Und ich muss sagen man merkt den Unterschieden wenn ich den Kühler nicht benutzt. Er ist auch nicht laut sodass man ihn auch problemlos nachts laufen lassen kann. Für mich hat sich der Kauf gelohnt.

Vedno zaženem hladilnik, preden grem spat, ko je zunaj izjemno vroče. In moram reči, da opazite razlike, ko ne uporabljam hladilnika. Prav tako ni glasen, tako da ga lahko enostavno pustite delovati ponoči. Zame se je nakup splačal.

Cet appareil paraît facile à utiliser. A voir dans le temps. Un bémol cependant, la notice d'emploi est en deux langues seulement (allemand et anglais). Pour la notice en français il faut aller la télécharger sur le site klarstein.fr. Livraison rapide colis en très bon état.

Ta naprava se zdi enostavna za uporabo. Videti čez čas. Slaba stran pa je, da so navodila za uporabo samo v dveh jezikih (nemščini in angleščini). Za navodila v francoščini jih morate prenesti s spletne strani klarstein.fr. Paket s hitro dostavo v zelo dobrem stanju.

Ich bin begeistert. Dieses Gerät ist eine echte Alternative zu einer teuren Klimaanlage mit einem Schlauch nach draußen. Sigrid wirklich sehr schnell und effektiv. Des weiteren ist sie um einiges leichter als ein Kompressor Gerät. Und Lisa natürlich auch. Als kleiner Tipp kann ich gleich vor ab sagen, dass man am besten Eiswürfel mit in den Wassertank tut, somit ist die Kühlleistung viel stärker und schneller. Ich konnte es selbst erst nicht fassen! Dieses Gerätschaft wirklich in 1 Stunde, bei 21 m² Raum die Raumtemperatur von 30 auf circa 22° zu setzen. Des weiteren ist die Luft danach sehr angenehm und hat die ideale Luftfeuchtigkeit. Würde ich sicherlich wieder kaufen

Navdušen sem. Ta naprava je prava alternativa dragi klimatski napravi z zunanjo cevjo. Sigrid res zelo hitra in učinkovita. Poleg tega je veliko lažji od kompresorske naprave. In Lisa tudi, seveda. Kot majhen nasvet lahko takoj povem, da je najbolje, da v zbiralnik za vodo vstavite kocke ledu, saj je tako hlajenje veliko močnejše in hitrejše. Sam najprej nisem mogel verjeti! Ta naprava lahko resnično nastavi sobno temperaturo od 30 do okoli 22° v 21 m² veliki sobi v 1 uri. Poleg tega je zrak po tem zelo prijeten in ima idealno vlažnost. Vsekakor bi ponovno kupil

Nachdem uns im Haushalt ein Gerät nicht gereicht hat mussten wir nach einem weiteren Modell suchen. Wir haben uns bewusst für ein Modell mit Rollen entschieden da es uns wichtig war, es ohne große Mühen von Raum zu Raum zu bewegen. Die Bedienung ist intuitiv und es kann auch zwischen verschiedenen Kulissen und Stärken eingestellt werden. Das Design sticht hervor und muss sich keineswegs verstecken. Das Gehäuse ist sauber verarbeitet, die Rollen leise und ohne knacksen und die Fernbedienung funktioniert ohne Aussetzer, meiner Meinung nach ein Must Have für den Sommer.

Ko ena naprava v našem gospodinjstvu ni bila dovolj, smo morali poiskati drug model. Zavestno smo izbrali model s koleščki, saj nam je bilo pomembno, da ga lahko brez večjega napora premikamo iz prostora v prostor. Delovanje je intuitivno, prilagajate pa se lahko tudi med različnimi ozadji in močmi. Dizajn izstopa in ga ni treba skrivati. Ohišje je čisto izdelano, kolesa so tiha in ne škripajo in daljinec deluje brez padcev, po mojem mnenju must have za poletje.

Livré avant la date indiquée, je suis content de mon achat! Je cherchais un produit capable de rafraîchir mon salon de 40 mètres carré sans avoir à faire à une clim. Je ne voulais pas de tuyau qui sorte par la baie vitrée. C’est juste parfait! Facile à utiliser, juste mettre de l’eau dans le bac (plus elle est froide mieux c’est) avec les glaçons fournis (c’est un petit plus bien appréciable) Et ce ventilateur envoie de l’air frais. On ne va pas comparer avec une clim mais c’est plus rafraîchissant qu’un simple ventilateur donc ça sera parfait pour les grosses chaleurs de l’été. Plus imposant qu’un ventilateur mais moins qu’une clim il trouve quand même sa place dans la pièce de vie. En plus il se déplace facilement grâce à ses roulettes.

Dobavljeno pred navedenim datumom, zadovoljen sem z nakupom! Iskal sem izdelek, ki bi lahko ohladil mojo 40 kvadratnih metrov veliko dnevno sobo, ne da bi se moral ukvarjati s klimatsko napravo. Nisem želel, da bi cev prihajala skozi okno. Preprosto popolno je! Enostaven za uporabo, v rezervoar preprosto nalijte vodo (čim hladneje je, tem bolje) s priloženimi kockami ledu (to je prijeten dodatek) In ta ventilator pošilja svež zrak. Ne bomo ga primerjali s klimatsko napravo, vendar je bolj osvežujoč kot navaden ventilator, zato bo kot nalašč za vroče poletne mesece. Bolj impozanten kot ventilator, a manj kot klimatska naprava, še vedno najde svoje mesto v dnevni sobi. Poleg tega se zaradi kolesc enostavno premika.