Svadobné pohľadnice so srdečným pozdravom 50 ks. DIN A6 extra silné: 300g/m²

Kam super bei den Gästen und dem Brautpaar an

Gostje in nevesta ter ženin so ga zelo dobro sprejeli.

So kommt man auf Hochzeiten mit anderen ins Gespräch. Wir haben für die ersten 3 Gewinner Preise vergeben damit jeder auch den Anreiz hat das Bingo fertig zu machen :)

To je odličen način za začetek pogovora z drugimi na porokah. Prvim trem zmagovalcem smo podelili nagrade, tako da imajo vsi spodbudo za dokončanje binga :)

Die Karten für die Gäste sind sehr schön, festlich und das Spiel hat ALLEN sehr viel Spaß gemacht.Ganz klar Kaufempfehlung. Danke!

Voščilnice za goste so zelo lepe in praznične, vsi pa so se ob igri zelo zabavali. Vsekakor priporočam. Hvala!

Super Karten. Sind nett gestaltet. Tolle Idee.

Odlične voščilnice. Lepo oblikovane. Fantastična ideja.

Ganz coole Idee aber etwas komisch umgesetzt. Die Hochzeitswünsche sind süß und liebevoll ausgewählt und sollten eigentlich dafür gedacht sein diese an der Hochzeit zB an den Platz zu legen und dann von den Gästen ausgefüllt wieder eingesammelt zu werden. Auf der Rückseite ist es designed wie eine Postkarte zum verschicken, das finde ich passt nicht so ganz. Aber es steht in der Produktbeschreibung und sollte somit im Vorfeld klar sein. Ändert trotzdem nichts daran das es irgendwie keine sinnvolle Postkarte ist. Das Material ist beschichtet und man muss darauf achten einen passenden Stift dafür parat zu haben der nicht schmiert und darauf hält. Also Idee und Aussehen sind top, aber die Umsetzung muss aus meiner Sicht nochmal überarbeitet werden. Aus Liebe und Respekt werden wir die Karten im August auf unserer Hochzeit - die hoffentlich hoffentlich stattfinden kann - verwendet und sinnvoll eingesetzt - aber nicht verschickt:) In diesem Sinne; schaut Euch die Produktbeschreibung genau an, wenn Euch gefällt was ihr seht, dann gibt es keinen Grund nicht zuzuschlagen. Von mir gibts 4 Sterne

Res kul ideja, ampak izvedba je nekoliko nenavadna. Poročne želje so sladke in ljubeče izbrane, pravzaprav pa so namenjene temu, da se jih na poroki postavi, na primer, k sedežu vsakega gosta, nato pa jih gostje poberejo, ko jih izpolnijo. Hrbtna stran je oblikovana kot razglednica za pošiljanje po pošti, kar se mi ne zdi povsem učinkovito. Ampak to je omenjeno v opisu izdelka, zato bi moralo biti vnaprej jasno. To pa ne spremeni dejstva, da razglednica ni ravno praktična. Material je premazan, zato morate poskrbeti, da imate primerno pisalo, ki se ne razmaže in bo ostalo na mestu. Torej, ideja in videz sta odlična, ampak izvedba po mojem mnenju potrebuje nekaj dela. Iz ljubezni in spoštovanja bomo voščilnice uporabili na najini poroki avgusta – ki upamo, da bo – vendar jih ne bomo pošiljali po pošti. :) S tem v mislih si natančno oglejte opis izdelka; če vam je všeč, kar vidite, potem ni razloga, da jih ne bi kupili. Dajem jim 4 zvezdice.

Zur Grundidee des Geschenks: Die Hochzeitsgäste können im Nachgang dem Brautpaar eine Karte zukommen lassen, in der verschiedene Angaben zur Hochzeit und darüber hinaus gemacht werden. Die Karte ist in der Farbe der Liebe gehalten und kann knapp beschrieben oder auch nur angekreuzt werden. Für Schreibfaule oder unkreative Personen sicherlich schön, es bietet jedoch wenig Platz zur Individualität und um persönlich zu werden. Auf der Vorderseite ist neben der Adresse noch Platz für das gewünschte Datum / KW, in der die Karte verschickt werden soll. So teilt sich die Kartenflut gleichmäßig auf. Auf der Rückseite sind dann verschiedenste Angaben zu treffen. Wie bereits erwähnt, gehen diese nicht unbedingt in die Tiefe, jedoch kann sich das Brautpaar nach der Hochzeit jede Woche auf eine neue Karte freuen.

Osnovna ideja darila: Poročni gostje lahko mladoporočencema po poroki pošljejo voščilnico z različnimi podrobnostmi o poroki in po njej. Voščilnica je natisnjena v barvah ljubezni in jo je mogoče izpolniti s kratkim sporočilom ali preprosto odkljukati. Čeprav je to zagotovo lepo za tiste, ki se obotavljajo pisati ali jim primanjkuje ustvarjalnosti, ponuja malo prostora za individualnost in personalizacijo. Sprednja stran voščilnice vključuje prostor za naslov in želeni datum/teden, v katerem naj bo voščilnica poslana, s čimer se število voščilnic enakomerno porazdeli. Zadnja stran voščilnice ponuja prostor za različne podrobnosti. Kot že omenjeno, te podrobnosti niso posebej podrobne, vendar se mladoporočenca lahko veselita, da bosta po poroki vsak teden prejela novo voščilnico.

Süße Idee Mir gefallen diese Postkarten sehr gut! Ich könnte mir vorstellen, dass sie einem Brautpaar noch lange nach der Hochzeit eine Freude machen! Etwas unpraktisch finde ich die Rückseite (kann man in den Produktbildern sehen), auf welcher man ein Datum angeben soll, an welchem die Karte an das Brautpaar geschickt werden soll. Schöner hätte ich hier ein Freitextfeld gefunden. Für die Hochzeit einer Freundin in diesem Jahr, hätte ich geplant, sie noch am Hochzeitstag in eine extra dafür vorgesehene Box zu werfen. Wenn man ein Freitextfeld hätte, hätte man das besser beschreiben können.

Odlična ideja! Te razglednice so mi res všeč! Lahko si predstavljam, da bodo mladoporočencema prinašale veselje še dolgo po poroki! Hrbtna stran (ki jo lahko vidite na slikah izdelkov) se mi zdi nekoliko nepraktična, saj je to mesto, kamor naj bi napisali datum pošiljanja voščilnice paru. Raje bi imela polje za prosto besedilo. Za prijateljičino poroko letos sem načrtovala, da bi voščilnice oddala v posebno škatlo na sam poročni dan. Polje za prosto besedilo bi to olajšalo.

Mir gefallen diese Postkarten sehr gut! Ich könnte mir vorstellen, dass sie einem Brautpaar noch lange nach der Hochzeit eine Freude machen! Etwas unpraktisch finde ich die Rückseite (kann man in den Produktbildern sehen), auf welcher man ein Datum angeben soll, an welchem die Karte an das Brautpaar geschickt werden soll. Schöner hätte ich hier ein Freitextfeld gefunden. Für die Hochzeit einer Freundin in diesem Jahr, hätte ich geplant, sie noch am Hochzeitstag in eine extra dafür vorgesehene Box zu werfen. Wenn man ein Freitextfeld hätte, hätte man das besser beschreiben können.

Te razglednice so mi res všeč! Lahko si predstavljam, kako bodo mladoporočencema prinašale veselje še dolgo po poroki! Hrbtna stran (ki jo lahko vidite na slikah izdelkov) se mi zdi nekoliko nepraktična, saj zahteva, da napišete datum, ko naj bi bila razglednica poslana paru. Polje za prosto besedilo bi bilo veliko lepše. Za prijateljičino poroko letos sem načrtovala, da bom razglednice na sam poročni dan oddala v posebno škatlo. Polje za prosto besedilo bi to precej olajšalo.

Die 50 Karten sind liebevoll und schön gestaltet und geben die wichtigsten Punkte vor, damit sie ohne Probleme verschickt werden können. Es gibt dank der Produktbilder keine bösen Überraschungen und wem die Bilder gefallen, der greift direkt zu. Was mich allerdings stört ist, dass auf der Adressseite "Nalara" an einer ungünstigen Stelle steht. Genau unter dem Anschriftenfeld und neben "Alles Liebe". Klar ist es schwer eine passende Stelle für den eigenen Firmennamen zu finden, aber warum ausgerechnet auf dieser Seite? Auch hat man kaum Raum für eigene Ideen. Die Karte gibt die Auswahl größtenteils vor, sodass man kaum eigene Stichpunkte machen kann. Ich finde das schade - dadurch werden die Karten ziemlich beliebig. Der Platz wird allerdings gut genutzt und ich finde man kann alles gut lesen. Das Design ist wirklich liebevoll. Daher ein kleiner Abzug und trotzdem eine Empfehlung.

50 kartic je ljubeče in lepo oblikovanih ter zagotavlja vse bistvene informacije za enostavno pošiljanje. Zahvaljujoč slikam izdelkov ni neprijetnih presenečenj in vsak, ki mu bodo slike všeč, jih bo želel takoj naročiti. Vendar me moti neprijetna postavitev besede »Nalara« na strani z naslovom. Nahaja se tik pod poljem za naslov in poleg besedila »Vse najboljše«. Čeprav je razumljivo, da je lahko iskanje primernega mesta za ime podjetja izziv, zakaj ravno na tej strani? Prav tako je zelo malo prostora za osebne dodatke. Kartica v veliki meri narekuje možnosti in pušča malo možnosti za dodajanje lastnih alinej. To se mi zdi razočaranje – kartice se zaradi tega zdijo precej splošne. Kljub temu je prostor učinkovito izkoriščen in vse se mi zdi lahko berljivo. Oblika je resnično očarljiva. Zato jim odvzemam točko, vendar jih vseeno priporočam.

So wirkt die Hochzeit nach.. Eine schöne Idee, das Brautpaar auch nach der Hochzeit noch zu überraschen. Mit diesen Karten, haben die Hochzeitsgäste die Möglichkeit, Wünsche und Tipps an das Brautpaar per Post weiterzugeben. Auch kann man angeben, was einem am besten bei der Feier gefallen hat. Die Idee finde ich sehr gut, allerdings ist nur wenig Platz für Einträge. Entweder kreuzt man vorgegebene Antworten an oder man hat nur Platz für jeweils ca. 1 bis 4 selbst gewählte Worte. Ich schwanke da ein wenig bei meiner Bewertung. Sicher, viele freuen sich, wenn man nicht viel schreiben muss. Andererseits sind die Karten dann auch nur wenig individuell und gleichen sich ziemlich. Man möchte dem Brautpaar ja schließlich auchirgendwie etwas mitgeben, sonst ist die Aktion irgendwie sinnlos. Ich überlege noch, ob und wie wir sie bei der Hochzeit meiner Tochter einsetzen. Sollten sie per Post geschickt werden, kann man sie vorab adressieren und netterweise auch schon mit Porto versehen. Ich überlege aber, ob man sie nicht auch direkt auf der Hochzeit beschriften soll und dann gleich ins Gästebuch kleben. Per Post ist natürlich mit mehr Überraschungseffekt für das Brautpaar verbunden. Und natürlich auch schön, wenn die Hochzeit noch ein wenig nachklingt. Fazit: Idee wirklich super. Gestaltungsmöglichkeiten sind aber sehr stark eingeschränkt.

Tako se spomini na poroko ohranijo ... Čudovita ideja, kako presenetiti mladoporočenca tudi po poroki. S temi voščilnicami imajo poročni gostje možnost, da paru po pošti pošljejo svoje želje in nasvete. Lahko tudi navedejo, kaj jim je bilo na praznovanju najbolj všeč. Ideja se mi zdi odlična, vendar je prostora za vnose zelo malo. Ali označite vnaprej določene odgovore ali pa imate prostor le za približno eno do štiri besede po lastni izbiri. Glede tega sem nekoliko neodločena. Zagotovo mnogi cenijo, da ni treba veliko pisati. Po drugi strani pa voščilnicam potem manjka individualnosti in so si precej podobne. Navsezadnje želite paru nekaj podariti, sicer je ideja nekoliko nesmiselna. Še vedno razmišljam, ali in kako naj jih uporabimo na hčerini poroki. Če jih pošljemo po pošti, jih lahko vnaprej naslovimo in celo dodamo poštnino. Vendar se sprašujem, ali ne bi bilo bolje, da nanje napišemo neposredno na poroki in jih nato vstavimo v knjigo gostov. Pošiljanje po pošti bi seveda ustvarilo večje presenečenje za par. In seveda je lepo, če spomini na poroko ostanejo v spominu še malo dlje. Skratka: Ideja je res odlična. Vendar so možnosti oblikovanja zelo omejene.

Eine schöne Idee, das Brautpaar auch nach der Hochzeit noch zu überraschen. Mit diesen Karten, haben die Hochzeitsgäste die Möglichkeit, Wünsche und Tipps an das Brautpaar per Post weiterzugeben. Auch kann man angeben, was einem am besten bei der Feier gefallen hat. Die Idee finde ich sehr gut, allerdings ist nur wenig Platz für Einträge. Entweder kreuzt man vorgegebene Antworten an oder man hat nur Platz für jeweils ca. 1 bis 4 selbst gewählte Worte. Ich schwanke da ein wenig bei meiner Bewertung. Sicher, viele freuen sich, wenn man nicht viel schreiben muss. Andererseits sind die Karten dann auch nur wenig individuell und gleichen sich ziemlich. Man möchte dem Brautpaar ja schließlich auchirgendwie etwas mitgeben, sonst ist die Aktion irgendwie sinnlos. Ich überlege noch, ob und wie wir sie bei der Hochzeit meiner Tochter einsetzen. Sollten sie per Post geschickt werden, kann man sie vorab adressieren und netterweise auch schon mit Porto versehen. Ich überlege aber, ob man sie nicht auch direkt auf der Hochzeit beschriften soll und dann gleich ins Gästebuch kleben. Per Post ist natürlich mit mehr Überraschungseffekt für das Brautpaar verbunden. Und natürlich auch schön, wenn die Hochzeit noch ein wenig nachklingt. Fazit: Idee wirklich super. Gestaltungsmöglichkeiten sind aber sehr stark eingeschränkt.

Čudovita ideja, kako presenetiti mladoporočenca tudi po poroki. S temi voščilnicami imajo poročni gostje možnost, da paru po pošti pošljejo svoje želje in nasvete. Lahko omenijo tudi, kaj jim je bilo na praznovanju najbolj všeč. Ideja se mi zdi odlična, vendar je prostora za vnose zelo malo. Ali morate odkljukati vnaprej določene odgovore ali pa imate prostor le za približno eno do štiri besede po lastni izbiri. Glede tega sem nekoliko razdvojena. Zagotovo mnogi cenijo, da ni treba veliko pisati. Po drugi strani pa voščilnicam potem manjka individualnosti in so si precej podobne. Navsezadnje želite paru dati nekaj oprijemljivega, sicer se vse skupaj zdi nesmiselno. Še vedno razmišljam, ali in kako naj jih uporabimo na hčerini poroki. Če jih pošljemo po pošti, jih lahko vnaprej naslovimo in celo dodamo poštnino. Vendar se sprašujem, ali ne bi bilo bolje, da nanje napišemo neposredno na poroki in jih nato vstavimo v knjigo gostov. Pošiljanje po pošti bi seveda ustvarilo večje presenečenje za nevesto in ženina. In seveda je lepo, če spomini na poroko ostanejo v spominu še malo dlje. Skratka: Ideja je res odlična. Vendar so možnosti oblikovanja zelo omejene.

Die Ballonflugkarten sind wirklich schön gestaltet und ersparen mir für die nächste Hochzeit jede Menge Arbeit für den Entwurf, das Ausdrucken und Ausschneiden solcher Karten in Eigenregie.

Voščilnice za polete z balonom so res čudovito oblikovane in mi bodo prihranile veliko dela na naslednji poroki, saj bi morala takšne voščilnice sama oblikovati, natisniti in izrezati.