Erreur de fabrication, la hotte livrée n'avait pas de filtre à graisse sur le dessous (comme en photo) d'ailleurs l'espace prévu pour n'était même pas prédécoupé...

Napaka pri izdelavi, dobavljena napa ni imela maščobnega filtra na dnu (kot na fotografiji), poleg tega predviden prostor ni bil niti vnaprej izrezan...

Ich bin sehr zufrieden mit meiner Abzugshaube. Der Anbau war etwas aufwendiger wegen des Gewichts von rund 20 kg, aber wenn sie erst Mal hängt macht sie auch was her. Wir haben die 90 cm Breite gewählt. Unsere alte Haube hatte nur 60 cm und jetzt wird aber wirklich alles abgesaugt. Der Geräuschpegel ist normal für eine Absaughaube und das Licht ist schön hell. Also von mir eine Kaufempfehlung.

Zelo sem zadovoljen s svojo napo. Pritrditev je bila nekoliko bolj zapletena zaradi teže okoli 20 kg, a ko visi, izgleda dobro. Izbrali smo širino 90 cm. Naša stara napa je imela samo 60 cm, zdaj pa je res vse zanič. Raven hrupa je normalna za napo in svetloba je lepa in svetla, zato priporočam nakup.

Nachdem unsere alte (nicht grad günstige) Dunstabzugshaube nach knapp 5 Jahren spontan den Geist aufgegeben hat musste zeitnah eine neue her. Da in den nächsten Jahren aber nochmal eine komplett neue Küche ansteht sollte es eine Dunstabzugshaube sein die nicht zu teuer und trotzdem hübsch ist. Die Dunstabzugshaube wurde schnell geliefert und war ordentlich verpackt. Alles was man zum befestigen braucht war mit dabei und die Montage ging schnell und ohne Probleme. Die erste Hörprobe machte mich erstmal skeptisch. Die Dunstabzugshaube ist deutlich leiser als unsere vorherige. Die Beleuchtung ist ausreichend hell und die Bedienung der Dunstabzugshaube per Drehregler funktioniert einwandfrei. Die beiden Filter sind gut durchdacht angebracht und die vordere Abdeckung der Dunstabzugshaube ist (im Gegensatz zu der vorherigen deutlich teureren) mit einer Gasdruckfeder ( heißt das so?) ausgestattet so dass man beim Ausbau des Filters beide Hände nutzen kann und die Abdeckung nicht festhalten muss. Der erste Test beim kochen zeigte dann trotz der geringeren Lautstärke eine deutlich bessere Absaugleistung. Sie macht also genau das was sie soll und das für uns zur vollsten Zufriedenheit. Und auch unsere Nachbarn freuen sich. Früher hat man draußen vorm Haus sehr deutlich und störend gehört wenn drinnen die alte Haube lief. Jetzt hören es unsere Nachbarn nicht mehr, dass wir kochen… sie riechen es nur noch Wir sind bisher also vollstes zufrieden

Potem ko je naša stara (ne ravno poceni) napa po skoraj 5 letih spontano odpovedala duhu, je bilo treba nemudoma izdelati novo. Ker pa se v naslednjih letih obeta popolnoma nova kuhinja, naj bo to napa, ki ni predraga in še vedno lepa. Napa je bila dostavljena hitro in je bila lepo zapakirana. Priloženo je bilo vse, kar potrebujete za pritrditev, montaža pa je bila hitra in enostavna. Prvi test poslušanja me je spravil v dvome. Napa je bistveno tišja od naše prejšnje. Osvetlitev je dovolj svetla in napo lahko upravljate s krmilnim gumbom. Filtra sta premišljeno nameščena, sprednji pokrov nape (za razliko od prejšnjega, ki je bil precej dražji) pa je opremljen s plinskim amortizerjem (se tako imenuje?), tako da lahko pri odstranjevanju filtra uporabljate obe roki in ne ni treba držati pokrova. Prvi test med kuhanjem je nato pokazal bistveno boljšo zmogljivost ekstrakcije kljub manjši prostornini. Tako dela točno to, kar mora, in v naše popolno zadovoljstvo. In tudi naši sosedje so zadovoljni. Včasih je bilo zunaj hiše zelo jasno in moteče slišati, ko je notri tekla stara napa. Zdaj naši sosedje ne slišijo več, da kuhamo ... le vohajo. Zaenkrat smo popolnoma zadovoljni

Die Dunstabzugshaube gefällt mir optisch gut. Die Saugleitung ist für unsere Anforderungen ausreichend. Die Beleuchtung ist eine Katastophe. Ein funsliges LED Licht in einem unangenehmen kalt Weissen Licht. Habe das direkt umgebaut um zumindest etwas mehr Licht zu erhalten, aber wegen der Bauform und der Abdeckungung der Lichtleiste ist es schwer hier viel mehr rauszuholen. Hier muss man für zusätzliche beleutung sorgen. Wir werden dahinter noch ein LED Band hängen damit man beim Kochen auch etwas sehen kann. Die Verarbeitung wirkt mir auf den ersten Blick gut Front ist aus Glas. Von den Bildern dachte ich erst das die Bedienung ein Touchpad wäre, aber zum Glück ist sie es nicht, sondern ein Drehschalter mit Knopf für das Licht in der Mitte. Touch hat immer das Problem das es bei Wasserdampf teilweise selbstständig schaltet. Bis auf das Licht, sind wir ganz zufrieden mit dem Ding, gerade im Bezug auf den Preis.

Všeč mi je videz nape. Sesalni vod zadostuje našim zahtevam. Razsvetljava je katastrofa. Funkcionalna LED lučka v neprijetni hladni beli svetlobi. Neposredno sem ga predelal, da bi dobil vsaj malo več svetlobe, vendar je zaradi zasnove in pokrova svetlobne palice od tukaj težko dobiti kaj več. Tukaj morate zagotoviti dodatno osvetlitev. Za njim bomo obesili LED trak, da boste med kuhanjem kaj videli. Izdelava se mi na prvi pogled zdi dobra.Sprednja stran je steklena. Glede na slike sem najprej mislil, da bo upravljanje touchpad, a na srečo ni, ampak vrtljivo stikalo z gumbom za lučko na sredini. Touch ima vedno problem, da včasih samodejno preklopi, ko je vodna para. Razen svetlobe smo z zadevo kar zadovoljni, sploh glede na ceno.

Wir sind zufrieden mit allem auch Verpackung sehr ordentlich und pünktlich

Zadovoljni smo z vsem, vključno z embalažo, zelo lepo in pravočasno

Lieferung und Verpackung gut, schnelle Montage, sehr gute Luftabsaugung und sieht super aus in unserer Küche.

Dobra dostava in embalaža, hitra montaža, zelo dober odvod zraka in odlično izgleda v naši kuhinji.

Tolles Design, 3 Stufen sind völlig ausreichend

Odličen dizajn, 3 nivoji povsem zadostujejo