Prehod za kable 2 kosa

Funktion wie gewünscht. Schnelle Lieferung.

Deluje po pričakovanjih. Hitra dostava.

bestes Produkt ever!

Najboljši izdelek doslej!

Diamètre 60 et idéal pour faire passer les fils

Premer 60 mm in idealen za napeljavo žic

tout est impeccable

vse je brezhibno

produit de qualité, matériau solide et esthétique.. livraison rapide , dejà acheté en autre couleur.

Visokokakovosten izdelek, trden in estetsko prijeten material ... hitra dostava, že kupljeno v drugi barvi.

Einbau hat super geklappt.

Namestitev je potekala odlično.

Produit de belle qualité et de bonne facture et en plus joli

Izdelek je kakovosten in dobro izdelan, pa tudi privlačen.

facile montaggio

enostavna montaža

Gostei

Všeč mi je bilo

Top avec 1 pile et 1 pile de rechange

Vključuje 1 baterijo in 1 rezervno baterijo

Macht was es soll

Dela, kar naj bi.

Genau das was ich mir vorgestellt habe.

Točno to, kar sem si predstavljal/a.

Sehr universelle und dennoch für viele Anwendungen passende Dose. Besten Dank.

Zelo vsestranska posoda, primerna za številne aplikacije. Najlepša hvala.

Tip Top Produkt

Najboljši izdelek

Habe sie gekauft um Kabel hinter der Wand laufen zu lassen. Sie erfüllen den Zweck

Kupil sem jih za napeljavo kablov za steno. Služijo svojemu namenu.

Alles OK, zu empfehlen wenn kein Platz hinter Möbeln

Vse je v redu, priporočljivo, če za pohištvom ni prostora.

Sehr gut verarbeitet

Zelo dobro narejeno

Kabel Durchführung ist in schwerer Qualität mit Sicherung gegen unbewusste Öffnen. Ergibt eine saubere Lösung bei Selbstbauprojekten zu einem vernünftigen Preis.

Ta trpežna kabelska uvodnica ima zaklepni mehanizem, ki preprečuje nenamerno odpiranje. Ponuja čisto rešitev za DIY projekte po razumni ceni.

Wenn die Schrauben noch verdeckt wären wäre es noch besser

Še bolje bi bilo, če bi bili vijaki še vedno skriti.

Wie von anderen schon angemerkt, sind einige Kanten recht scharfkantig im unteren Bereich (habe diese mit einer Pfeile und Schleifpapier nachbearbeitet). Dies ist noch zu verkraften, da man es nicht sieht, aber deutet eben auf eine günstige Produktion aus Asien hin. Das schwerwiegendere Manko finde ich, dass es nicht exakt 60 mm sind. Habe mir von meinem Nachbarn (beruflich bedingt hat er Profi-Werkzeug) eine genaue 60 mm-Lochsäge geliehen. Das Loch ist auch super sauber geworden, die Kabeldurchführung dreht sich aber munter und ist nicht fest. Werde die noch mit Silikon fixieren, denn es stört schon. Notiz am Rande: Es handelt sich nicht um Edelstahl! Werkstoff ist glanzverchromt (nicht hochglanz, nicht gebürstet, von der Optik irgendwo dazwischen).

Kot so že drugi omenili, so nekateri robovi na spodnjem delu precej ostri (zgladil sem jih s pilo in brusnim papirjem). To je sicer znosno, saj ni vidno, vendar kaže na poceni proizvodnjo iz Azije. Resnejša napaka je po mojem mnenju, da ni ravno 60 mm. Od soseda sem si sposodil natančno 60 mm luknjasto žago (ima profesionalno orodje za delo). Luknja je izpadla popolnoma čista, vendar se kabelska uvodnica prosto vrti in ni trdno pritrjena. Bom to popravil s silikonom, saj je precej moteče. Opomba: Ni nerjaveče jeklo! Material je kromiran (ni visokosijajen, ni brušen, vizualno nekje vmes).

ottimo

Optimalno

ottimo

Optimalno

Optisch ansprechende Möglichkeit bei zu engen UP-Dosen !

Vizualno privlačna rešitev za tesne vgradne doze!

Passt hervorragend in ein bereits gebohrtes 60 mm Loch Um Kabel in einem Kallax Regal von Ikea, nicht hinter dem Regal verstecken zu müssen habe ich diese Lösung gewählt.

Popolnoma se prilega v predhodno izvrtano 60 mm luknjo. To rešitev sem izbral, da mi kablov ne bi bilo treba skrivati za polico Ikea Kallax.

Superschnelle Lieferung und eine hochwertige Ausführung der Teile!

Super hitra dostava in visokokakovostna izdelava delov!

War für meine Anforderung genau passend. Hab 2 Standard-Unterputz Dosen mit einem Kabelkanal verbunden und die Abdeckungen montiert. Passt.

Točno to sem potreboval. Dve standardni vgradni dozi sem povezal s kabelskim kanalom in namestil pokrova. Popolno.

Bon rapport qualité prix

Dobro razmerje med ceno in kakovostjo

Habe mich aufgrund der vielen Positiven Bewertungen und des edlen Design für die Kabeldurchführungen entschieden. Sehr nette Karte dabei und gut verpackt. Die Verarbeitung ist sehr gut und sie passen perfekt in ein 60mm Loch mit gewünschten Spielraum. Leider im Punkt Qualität ein Stern Abzug, da ich die Kanten entgraten musste, weil sie doch sehr scharf waren und hier sonst für Kabel und auch für die Finger Verletzungsgefahr besteht.

Te kabelske uvodnice sem izbral na podlagi številnih pozitivnih ocen in elegantnega dizajna. Priložena je bila zelo lepa kartica in bile so dobro zapakirane. Izdelava je odlična in se popolnoma prilegajo 60 mm luknji z želeno mero zračnosti. Žal moram odšteti eno zvezdico za kakovost, ker sem moral pobrusiti robove, saj so bili precej ostri in so sicer predstavljali nevarnost poškodb kabla in mojih prstov.

Ich war jetzt nicht aus dem Häusschen, Qualität war wie erwartet sehr solide. Aufsatz sitzt etwas locker in der Fassung

Nisem bil ravno navdušen; kakovost je bila zelo solidna, kot sem pričakoval. Nastavek se nekoliko ohlapno prilega v vtičnico.

Ich musste zur Montage auf einer Unterputzdose die 8 Zentriernippel (auf der Rückseite, außen am Rahmen, auf dem letzten Produktfoto bzw. auf Kundenfotos gut sichtbar) mit einem Cuttermesser wegschneiden, da die Dose sonst nicht abschließend an der Wand anliegt. So liegt die Dose jetzt ohne Spalt an der Wand an. Die Verarbeitungsqualität ist okay, einfacher Kunststoff.

Za montažo škatle na vgradno razdelilno dozo sem moral z nožem odrezati osem centrirnih jezičkov (na hrbtni strani, na zunanji strani okvirja, kar je jasno vidno na zadnji fotografiji izdelka in fotografijah strank), sicer se škatle ne bi poravnale s steno. Zdaj je škatle poravnano s steno brez reže. Kakovost izdelave je v redu; gre za osnovno plastiko.

Die sind genau die Richtigen .. sind montierbar ohne das was abricht usw. andere hatte ich bestellt die waren zwar günstig aber nicht so wie diese hier. Erfüllen einfach ihren zweck .... DANKE

Točno to sem potreboval ... namestiti jih je mogoče brez težav ali poškodb. Naročil sem druge, ki so bili cenejši, vendar ne takšni. Preprosto opravijo svoje delo ... HVALA

Cumplen su función. Responden a las especificaciones descritas.

Izpolnjujejo svojo funkcijo. Izpolnjujejo opisane specifikacije.

für den Preis absolut in Ordnung, mein 2er Set war definitiv nicht scharf. Einbau absolut einfach und simpel, da meine Lochsäge minimal zu groß war habe ich 2 Lagen Panzertape um die Durchführung gewickelt: Sieht man nicht und nun sitzt das Teil schön fest in meinem Schreibtisch. Kann ich uneingeschränkt weiterempfehlen!

Za to ceno je vsekakor v redu; moj komplet dveh definitivno ni bil oster. Namestitev je bila neverjetno enostavna in preprosta. Ker je bila moja luknjača le malo prevelika, sem okoli odprtine ovil dve plasti lepilnega traku: tega se ne vidi in zdaj je stvar lepo in varno v moji mizi. Iz srca jo lahko priporočam!

Schließt ziemlich schwer, sieht aber gut aus

Je precej težko zapreti, ampak izgleda dobro.

Dank der zwei mitgelieferten Schräubchen kann man die Abdeckung an die handelsüblichen Unterputz-Dosen anschrauben...sehr gut!

Zahvaljujoč dvema priloženima vijakoma se lahko pokrov privije na standardne vgradne doze ... zelo dobro!

Passt genau auf die Unterputzeinbaudosen. Zudem kann bei Bedarf die Burste herausgetrennt werden, da diese nur geclipst ist.

Popolnoma se prilega vgradnim dozam. Krtačo je mogoče po potrebi tudi odstraniti, saj jo le pritrdite s sponko.

Ich war absolut zufrieden mit den Kabeldurchführung. Für bis zu 3 Kabeln jederzeit leicht zu nutzen. Das Einzige was fehlt, sind Verstärkungen für die Bohrungen, da der Kabeldurchlass nicht festsitzt, stört aber nicht bei normaler Nutzung.

S kabelskimi skoznicami sem bil popolnoma zadovoljen. Enostavno jih je uporabiti za do tri kable hkrati. Manjka le ojačitev za izvrtane luknje, saj skoznica ni zelo varna, vendar to med normalno uporabo ne povzroča težav.

Wunderbar. Gute Lösung als Abdeckung eines Kabelkanals wenn der Kabelstrang aus vielen Kabel besteht. Einfach zu montieren. Gutes Zubehör

Čudovito. Dobra rešitev za prekrivanje kabelskega kanala, ko je kabelski kanal sestavljen iz veliko kablov. Enostavna namestitev. Dobri dodatki.

Die besagten "Probleme" mit der Scharfen Kante, war bei mir auch, mal kurz mit nem 280er drüber und weg war sie, zumal es ein gefrästes teil ist und wirklich Alu kann man nicht meckern, im Baumarkt zahlt man den Preis für hässliches Plastik. Top Produkt. bin zufrieden

Tudi jaz sem imel prej omenjeno "težavo" z ostrim robom, ampak hiter prehod z brusnim papirjem granulacije 280 in je bilo konec. Še posebej ker gre za rezkan del in res aluminij, se ne moreš pritoževati. V trgovini z železnino plačaš ceno za grdo plastiko. Vrhunski izdelek. Zadovoljen sem.

Tal como lo ofertan.

Tako kot ponujajo.

Gut verarbeitet und sehn auch so aus .. aber bitte macht keine 60er Bohrung 58 oder 59 reicht völlig aus

Dobro narejeni in tudi izgledajo tako ... ampak prosim, ne uporabljajte 60 mm izvrtine, 58 ali 59 mm je povsem dovolj.

Mit zwei hinten abgeschnittenen Hohlraumdosen und einem passenden Stück Kabelkanal kann man hiermit eine günstige und praktische Kabelführung in einer Trockenbauwand einbauen. Die Qualität ist ok, aber nicht mit der von Gira oder anderen Herstellern vergleichbar.

Z uporabo dveh votlih stenskih doz z odrezanimi zadnjimi stranmi in ustreznega kosa kabelskega kanala lahko v mavčno-kartonsko predelno steno namestite poceni in praktičen sistem za urejanje kablov. Kakovost je sicer v redu, vendar ni primerljiva s kakovostjo Gire ali drugih proizvajalcev.

Genau die Lösung für mein Problem.

Točno to je rešitev mojega problema.

Usato per la mia scrivania, si monta facilmente. E' totalmente in metallo, non in plastica, e questo lo rende robusto e decisamente tra i migliori. Ogni scatola ne contiene due, con tanto di bigliettino del produttore/fornitore. Consigliato.

Uporabljam ga za svojo mizo in ga je enostavno sestaviti. V celoti je izdelan iz kovine, ne iz plastike, zaradi česar je trpežen in zagotovo eden najboljših. Vsaka škatla vsebuje dva, skupaj z etiketo proizvajalca/dobavitelja. Priporočam.

Wertet mein Lowboard um +50% auf ^^. Die Herausforderung war, alle Kabel irgendwie verschwinden zulassen, also nicht sichtbar. Was in meinem Lowboard nicht supported wird, also so gar nicht supported ^^ überhaupt nichts existiert um Kabel durchzuziehen ist schon blöd. Ich hätte in der Tat die Kabel drumherum legen müssen .... was absolut keine Lösung wäre. Die Lösung mit diesem Artikel ist perfekt für meinen Anwendungsfall. Hier und da ein Paar Löcher gebohrt, und die Kabeldurchführungen eingesetzt und fertig ist der Lack!!! Ich kann diesen Artikel nur empfehlen!!!

Nadgradi mojo nizko omarico za 50 %! Izziv je bil nekako narediti, da vsi kabli izginejo, da ne bi bili vidni. Moja nizka omarica ne podpira ničesar – absolutno ni načina, da bi skozenj napeljal kable – kar je res nadležno. Kable bi moral napeljati okoli nje ... kar pa ni bila nobena rešitev. Ta izdelek je popoln za moje potrebe. Izvrtal sem nekaj lukenj tu in tam, vstavil kabelske skoznjice in to je bilo to! Ta izdelek toplo priporočam!

Positiv: - schnell anbringbar - sieht gut aus Negativ: - Verarbeitung sehr einfach - Gefahr des zersplittern beim Anbringen an die Wand

Pozitivno: - hitra namestitev - lep videz Slabosti: - zelo enostavno delo - nevarnost cepljenja pri pritrditvi na steno

Ich habe mir die Kabeldurchführungen für eine Schreibtischplatte bestellt. Die Qualität ist in Ordnung (wie schon von einigen beschrieben ist ein leichter Grat innen vorhanden - der lässt sich aber schnell mit einem Dremel o.ä. beseitigen). Der nach dem Einbau sichtbare Teil ist einwandfrei und macht einen soliden Eindruck. In Anbetracht des Preises ist das für mich somit völlig OK. Daumen hoch für den Kundenservice von AccuBuddy - 1 (von 4) Artikel hatte bei der Anlieferung eine Verformung im Rahmen. Für diese Durchführung habe ich schnell und unkompliziert Ersatz zugeschickt bekommen. Danke!

Naročil sem te kabelske skoznice za namizno mizo. Kakovost je v redu (kot so nekateri že omenili, je v notranjosti rahla roba – vendar jo je mogoče enostavno odstraniti z Dremelom ali podobnim orodjem). Del, ki je viden po namestitvi, je brezhibno in se zdi zelo trden. Glede na ceno sem popolnoma zadovoljen. Palec gor za AccuBuddyjevo podporo strankam – ena (od štirih) skoznic je prispela z deformiranim okvirjem. Hitro in enostavno sem prejel nadomestno. Hvala!

Tolles Produkt habe lange gesucht nach so einem Teil da ich meinen Tv höher als Lowboard installiert habe und die Kabel durch die Rigipsplatten verlegt habe wollte ich auch einen schönen Ausgang für die Kabel haben und das wird mit diesen Blenden hervorragend gemeistert. Sieht edel aus und man sieht nichts von dem Loch in der Platte

Odličen izdelek! Že dolgo iščem nekaj takega. Ker sem televizor namestil višje od spodnje omarice in kable napeljal skozi mavčno ploščo, sem želel lepo izhodno mesto za kable, in ti pokrovi odlično opravljajo svoje delo. Izgledajo elegantno in luknje v mavčni plošči sploh ni videti.

Très bon produit, belle finition. M'a servi pour cacher les câbles de la tv, j'ai un meuble suspendu.

Odličen izdelek, čudovit zaključek. Uporabil sem ga za skrivanje televizijskih kablov; imam stensko enoto.

vraiment très propre sur un plan de travail bureau. Pour info, j'ai percé avec une cloche Wolcraft de 60mm, et ca sert parfaitement bien. le diamètre est de 58mm, mais les 3 encoches aux 4 coins font 60mm au total, et sert bien, ca ne tourne pas. Par contre, faut impérativement travailler avec une cloche nickel, pas voilée, pas désaxé, faire un trou net. Les passes câbles sont assez lourd, en métal, rien à redire.

Na delovni površini izgleda res lepo. Za vašo informacijo, vrtal sem s 60 mm luknjačo Wolcraft in se popolnoma prilega. Premer je 58 mm, vendar tri zareze na štirih vogalih skupaj znesejo 60 mm in se tesno prilega; se ne vrti. Vendar je nujno uporabiti popolnoma gladko luknjačo, ne ukrivljeno ali izven središča, in narediti čisto luknjo. Kabelske uvodnice so precej težke, izdelane iz kovine, tako da ni težav.

Ich würde sagen, Preis Leistung ist ok. Installiert habe ich jeweils ein Paar im Wohnzimmer, Schlafzimmer und Hobbyraum. Mich störten bei der Installation nur diese Noppen die man (wahrscheinlich) in die Wand drücken muss. Das weiß passt nicht haargenau zum weiß meines Schalterprogramms (future linear von Busch Jäger), jedoch fällt das m.E. nach nicht weiter auf.

Rekel bi, da je razmerje med ceno in kakovostjo v redu. V dnevno sobo, spalnico in hobi sobo sem namestil po en par stikal. Edino, kar me je motilo med namestitvijo, so bile majhne izbokline, ki jih je (verjetno) treba pritisniti v steno. Bela se ne ujema popolnoma z belo barvo moje linije stikal (Future Linear by Busch-Jaeger), vendar po mojem mnenju to ni ravno opazno.

Die Durchführungen sind in meinen Augen elegant und haben meinen Kabelsalat geordnet. Jetzt sind meine USB Kabel fürs Handy aufladen etc.. unterm Tisch und die Kabel werden durch diese Durchführungen geführt. Die Bürsten in den Durchlässen verhindern nicht nur das Staub runterfällt, sonder auch ein zurückrutschen des Kabels. Daher kann ich diese sehr kurz rausschauen lassen, ohne das die Schwerkraft auf der anderen Seite durchrutscht. Aber Achtung: 60mm sind wirklich klein, und der Durchlass für die Kabel max 15mmx15mm (durch die Bürsten sogar noch kleiner). Also ist er für mehrere dicke Kabel (gleichzeitig Strom für Monitor, USB Kabel Maus und Tastatur etc...) ungeeignet. Für meinen Gebrauch aber wie erhofft. PS: Klicken Sie gerne auf ,,hilfreich" - Danke!

Po mojem mnenju so te kabelske uvodnice elegantne in so končno pospravile mojo kabelsko neredo. Zdaj so moji USB kabli za polnjenje telefona itd. pod mizo, kabli pa so speljani skozi te uvodnice. Ščetke v uvodnicah ne le preprečujejo padanje prahu ven, ampak tudi preprečujejo, da bi kabli zdrsnili nazaj. Tako lahko pustim le majhen del, ki štrli ven, ne da bi gravitacija povzročila, da bi zdrsnili skozi na drugi strani. Vendar bodite pozorni: 60 mm je res malo, odprtina za kable pa je največ 15 mm x 15 mm (še manjša zaradi ščetk). Torej ni primerna za več debelih kablov (hkrati napajanje monitorja, USB kabli za miško in tipkovnico itd.). Ampak za moje potrebe deluje odlično. PS: Prosim, kliknite »koristno« – hvala!

Das Produkt ist total zerkratzt und die Verarbeitung ist sehr schlecht. Kann ich nicht empfehlen. Ich werde es dennoch nutzen, da man es an der Stelle nicht sieht, wo ich es platzieren werde. Update: Der Verkäufer hat mich von sich aus kontaktiert und mir 2 neue geschickt, die schon viel besser waren. Aufgrund des guten Services seitens des Verkäufers und der neuen besseren Ware habe ich nun meine Bewertung auf 4 Sterne erhöht.

Izdelek je prispel močno opraskan in izdelava je zelo slaba. Ne morem ga priporočiti. Vseeno ga bom uporabljal, saj ne bo viden tja, kjer ga nameravam postaviti. Posodobitev: Prodajalec me je proaktivno kontaktiral in mi poslal dva nova, ki sta bila veliko boljša. Zaradi odlične storitve prodajalca in izboljšane kakovosti novega izdelka sem svojo oceno zvišal na 4 zvezdice.

Les 2 passes câbles métallique de 60 mm sont très pratique ils permettent une bonne finition sur un bureau rien de plus facile pour les poser ils permettent un passage des câbles très propre. J'avais déjà acheté ce genre de passe câble métallique le prix était nettement moins cher lors de mon premier achat pour 4 passes cables . J'attribue donc 4 étoiles au lieu de 5 pour cette raison

Dve 60-milimetrski kovinski kabelski uvodnici sta zelo praktični; zagotavljata ličen zaključek na mizi in ju je neverjetno enostavno namestiti, kar omogoča zelo urejeno napeljavo kablov. Tovrstne kovinske kabelske uvodnice sem že kupil, cena pa je bila bistveno nižja, ko sem prvič kupil komplet štirih. Zato dajem štiri zvezdice namesto petih.

Ich bin eher zufällig auf dieses Produkt gestoßen, doch bin ich letztlich ganz froh, darüber gestolpert zus ein. Denn wie in den Beispielbildern des Herstellers gezeigt, kann man damit sehr schön die Öffnungen von in der Wand verlaufende Kabel Kanäle verdecken. Das Plastik ist zwar ein wenig dünn und verbiegt sich leicht, wenn man zu sehr fest dreht, doch wenn man dies berücksichtigt, kann man das leicht verhindern. Zwar wäre es mir lieber gewesen, wenn die Bohrlöcher für die Schrauben weiter voneinander getrennt liegen würden, doch hat es in meinem Fall gerade noch so gereicht. Da ich sehr zufrieden damit bin, gibt es volle 5 Sterne.

Na ta izdelek sem naletel povsem po naključju, a sem na koncu zelo vesel, da sem. Kot je razvidno iz proizvajalčevih primerov slik, je popoln za skrivanje odprtin kabelskih kanalov, ki potekajo v steni. Plastika je nekoliko tanka in se zlahka upogne, če jo preveč zategnete, a če ste previdni, se temu zlahka izognete. Raje bi videl, da so luknje za vijake bolj narazen, a v mojem primeru je bilo to ravno dovolj. Ker sem z njim zelo zadovoljen, si zasluži celih 5 zvezdic.

Einmal eingebaut ist die Kabeldurchführung sehr zu empfehlen, sieht gut aus und macht was sie soll. Insbesondere der Preis ist sehr gut. Ein paar Nachteile gibt es jedoch. Der innere Deckel liegt auf einen Grat/ Ring auf, im Bereich der Kabeldurchführung ist er für mich zu scharfkantig und wurde weggeschliffen. Die Bürste kann sich aus der Nut lösen und muss dann wieder zurückgedrückt werden. In eine Bohrung, die ich mit einer 60mm Lochsäge erstellt habe, passt sie gut. Sie lässt sich problemlos demontieren oder um einige Grad verdrehen. In einer Tischplatte top; für vertikal Durchbrüche aber sicherlich zu lose. Unter Berücksichtigung der Preis/ Leistung und Beschreibung des Verkäufers gebe 4/5 Sternen.

Ko je kabelski uvod nameščen, ga toplo priporočam; izgleda dobro in opravlja svoje delo. Cena je še posebej ugodna. Vendar pa obstaja nekaj pomanjkljivosti. Notranji pokrov se naslanja na ostrino/obroč, ki je za moj okus na območju kabelskega vhoda preoster in sem ga moral zbrusiti. Krtačka se lahko zrahlja iz utora in jo je nato treba potisniti nazaj. Dobro se prilega luknji, ki sem jo naredil s 60 mm luknjačo. Z lahkoto jo je mogoče odstraniti ali zavrteti za nekaj stopinj. Odlična je za mizo; zagotovo pa je preveč ohlapna za navpične izreze. Glede na razmerje med ceno in zmogljivostjo ter opis prodajalca ji dajem 4 od 5 zvezdic.

Habe die Teile heute endlich mal montiert. Die Innenseiten (der Rand oben) sind sehr scharfkantig, habe mir in den Fingergeschnitten. Ich hoffe, den Kabeln tut das nichts. Wenn man den Deckel benutzt, kommen die Kabel nicht an diese Stellen, aber sollte das Bünde mal größer werden, so dass man den Deckel mit der Durchführung nicht mehr nutzen kann, dann würde ich den inneren Rand abkleben - und auf die Finger achten. UPDATE 10/2017 Die Firma AccuBuddy EU (der Distributor des Artikels) hat mir unaufgefordert 2 neue Kabeldurchführungen geschickt - kostenlos! Diesmal sind sie entgratet und haben daher keine scharfen Kanten. Ich finde dieses Verhalten sehr zuvorkommend. Auf eine nicht ganz so gute Rezension kann man auch mit Ignoranz reagieren. In diesem Fall aber steht "total customer satisfaction" aber zum Glück im Vordergrund. Sehr gut! Meinen aktuellen Anwendungsfall habe ich mit den zwei Fotos dokumentiert :-)

Danes sem končno namestil dele. Notranji robovi (zgornji rob) so zelo ostri; porezal sem si prst. Upam, da ne bom poškodoval kablov. Ko je pokrov v uporabi, se kabli teh predelov ne dotikajo, če pa se tesnilna skoznica kdaj poveča, tako da pokrova z tesnilno skoznico ne bo več mogoče uporabljati, potem bi notranji rob prelepil s trakom – in pazil s prsti. POSODOBITEV 10/2017: AccuBuddy EU (distributer izdelka) mi je brezplačno poslal dve novi kabelski tesnilni skoznici, ki me ni naročil! Tokrat sta obrezani in zato nimata ostrih robov. To se mi zdi zelo vljudno. Na manj kot odlično oceno se lahko odzovemo tudi z nevednostjo. V tem primeru pa je na srečo "popolno zadovoljstvo strank" na prvem mestu. Zelo dobro! Svoj trenutni primer uporabe sem dokumentiral z dvema fotografijama :-)

Wie schon andere geschrieben haben, sollte man sich diese Kabelführung nur zulegen, wenn man bereit ist, den scharfen, innen umlaufenen Grat wegzuschleifen. Aus Sicherheitsgründen und funktionell ein "No-Go". Dies Bewertung habe ich gemacht, weil andere den gleichen Punkt bemängelt und trotzdem 5 Sterne vergeben haben. Da kann die Durchführung aus noch so schönem Metall, Versand und Verpackung perfekt sein - was der Fall ist. Wenn ich erst eine mechanische Bearbeitung durchführen muss, um mich oder das Kabel nicht zu verletzen, dann sind zwei Sterne eigentlich noch zu viel. Schade um das eigentlich schöne Produkt. ---- Der Käufer hat sofort auf die Bewertung reagiert - sehr positiv und kulant - obwohl ich den Grat selber weggeschliffen hatte und eigentlich nicht vorhatte, das Produkt zurückzusenden. Deshalb setzte ich meine Bewertung (freiwillig!) im nachhinein auf 5 Sterne herauf.

Kot so že drugi omenili, bi morali ta kabelski vodnik kupiti le, če ste pripravljeni zbrusiti ostro notranjo zarezo. Zaradi varnosti in funkcionalnosti je "neprimeren". To oceno sem napisal, ker so se drugi pritoževali nad isto težavo in so mu vseeno dali 5 zvezdic. Tudi če je sam vodnik izdelan iz čudovite kovine in sta bila dostava in embalaža popolna – kar sta tudi bila – če moram opraviti mehanska dela, da se ne bi poškodoval ali poškodoval kabla, sta dve zvezdici pravzaprav preveč radodarni. Škoda za sicer lep izdelek. ---- Prodajalec se je na oceno odzval takoj – zelo pozitivno in ustrežljivo – čeprav sem sam že zbrusil zarezo in izdelka dejansko nisem nameraval vrniti. Zato sem svojo oceno pozneje prostovoljno zvišal na 5 zvezdic.

Kabeldurchführung mit guter Optik. Der Verschluss ist leider nicht drehbar - muss also in endgültiger Position montiert werden. Bei einer Durchführung ist an an der Innenkante des äußeren Rings ein minimal leichter Grat vorhanden. Die zweite Durchführung hat einen wirklich gefährlichen Grat an dieser Kante an dem man sich verletzen kann und der vor allem den Mantel durchgeführte Kabel massiv beschädigen könnte. Bei dünnen (zb. USB-) Kabel könnte der Mantel komplett durchtrennt werden. Ich werde den Grat selber wegschleifen da mir dieser Aufwand geringer erscheint als der einer Rücksendung. Weiterhin fällt negativ auf dass der Kunstoffeinsatz mit den Bürsten optisch nicht ganz zum Ausschnitt im Metall passt. Nachtrag: Verkäufer AccuBuddy-EU hat sofort reagiert, anscheinend ein Einzelfall bei der Durchführung, und war sehr entgegenkommend. Daher würde ich schon sagen dass das Preis-Leistungsverhältnis in Ordnung ist.

Kabelska skoznjica z dobrim videzom. Žal zapiralo ni vrtljivo – namestiti ga je treba v končni položaj. Ena skoznjica ima na notranjem robu zunanjega obroča zelo rahlo ostružek. Druga skoznjica ima na tem robu resnično nevaren ostružek, ki bi lahko povzročil poškodbe in, kar je še pomembneje, resno poškodoval plašč kabla. Pri tankih kablih (npr. USB kablih) se lahko plašč popolnoma pretrga. Ostružino bom sam zbrusil, saj se mi zdi to manj napora kot vračilo. Poleg tega se plastični vložek s ščetkami ne ujema povsem z izrezom v kovini. Posodobitev: Prodajalec, AccuBuddy-EU, se je takoj odzval; očitno je bil to osamljen incident s to skoznjico in so bili zelo ustrežljivi. Zato bi rekel, da je razmerje med ceno in kakovostjo sprejemljivo.