Die Verpackung war 1A,ohne Schaden und in Original sieht die Skulptur noch schöner aus.

Embalaža je bila 1A, nepoškodovana in je skulptura v originalu še lepša.

Nach zwei Wintern muss ich leider feststellen, das die Figur nicht winterhart ist. Die Farbschichten lösen sich und durch den Frost lösen sich Teile, bzw zerbröseln. Ich würde die Figur nicht wieder kaufen.

Po dveh zimah moram na žalost ugotoviti, da številka ni prezimno trdna. Plasti barve se odlepijo in zmrzal povzroči, da se deli zrahljajo ali krušijo. Figurice ne bi več kupila.

Habe zuerst gezögert ob diese Figur in meinen Garten passt. Wie man sieht passt sie wunderbar, ich bin sehr erfreut darüber. Sie gefällt auch meiner Frau sehr gut, sie sagt so lieblich anzusehen und ist eine Aufwertung für unseren Garten. Die Skulptur steht fest und gut, ist von edler Verarbeitung, einfach ein Blickfang und eine Freude.

Sprva sem okleval, ali bi ta figura sodila v moj vrt. Kot vidite, se odlično prilega, z njim sem zelo zadovoljna. Tudi moji ženi je zelo všeč, tako lep je na pogled in je nadgradnja za naš vrt. Skulptura stoji trdno in dobro, je vrhunsko izdelana, preprosto paša za oči in v veselje.

Alles OK!

Vse v redu!

Super!!!! Ich verneige mich vor dem Verkäufer! Ein super Service und eine sehr gute Behandlung seinerseits!

Odlično!!!! Priklanjam se prodajalcu! Odlična storitev in zelo dobra obravnava z njegove strani!

Das ist eine fein ausgearbeitete Figur, die in der Nähe eines Betrachters aufgestellt werden sollte, um die Schönheit zu „genießen“. Ich habe wesentlich größere Figuren im Garten stehen, die nicht so gut ausgearbeitet worden sind wie diese kleine. Diese würde dort optisch „untergehen“. Man sollte beim Kauf immer auf das richtige Verhältnis von der Größe der Figuren zu deren späterer Umgebung achten und vorher einen Zollstock bemühen. Die Enttäuschung könnte sonst zu groß werden. Natürlich ist das auch immer eine Preisfrage. Die richtige Größe in Relation zur Standortumgebung könnte aber sonst zum Ärgernis werden! Das wäre zu schade!

To je fino oblikovana figura, ki jo je treba postaviti blizu gledalca, da »uživa« v lepoti. Na vrtu imam veliko večje figure, ki niso tako dobro izdelane kot ta majhna. To bi se vizualno "spustilo" tja. Pri nakupu bodite vedno pozorni na pravilno razmerje med velikostjo figur in njihovo kasnejšo okolico ter si pred tem uporabite ravnilo. V nasprotnem primeru bi lahko razočaranje postalo preveliko. Seveda je to vedno vprašanje cene. Vendar bi prava velikost glede na lokacijsko okolje sicer lahko postala nadloga! To bi bilo škoda!

Die Statue benutze ich als Gartendeko.Sie ist gut verarbeitet und die Lieferung erfolgte in einer sicheren Verpackung.

Kipec uporabljam kot vrtni okras. Je dobro izdelan in dostavljen v varni embalaži.

Sehr dekoratives südliches Flair neben Olianderpflanzen. Super. Werde die Figur im Winter trotzdem vor Witterung schützen.

Zelo dekorativen južni pridih poleg rastlin oliandra. Odlično. Še pozimi bom figuro zaščitil pred vremenskimi vplivi.

Die Statue wurde wie angekündigt sehr gut verpackt geliefert - früher als angekündigt! Das Aussehen und die Verarbeitung sind ebenfalls wie in der Beschreibung angegeben - sehr schön. Ich kann sowohl die Statue wie auch den Anbieter uneingeschränkt empfehlen. Wenn die Skulptur in windigen Gegenden aufgestellt wird, empfiehlt sich ein kleines Fundament, auf dem die Skulptur fest verankert (bei uns geklebt) wird.

Kip je bil dostavljen zelo dobro zapakiran, kot je bilo napovedano - prej kot je bilo napovedano! Tudi izgled in izdelava sta takšna, kot piše v opisu - zelo lepa. Tako kip kot ponudnika lahko v celoti priporočam. Če je skulptura postavljena v vetrovnih območjih, priporočamo majhen temelj, na katerega je skulptura trdno zasidrana (v našem primeru nalepljena).

Die Figur entspricht absolut der Beschreibung und ist in einem einwandfreien Zustand geliefert worden. Sie ziert unsere Gartenecke und ist ein echter Hingucker. Ob sie wirklich winterfest ist kann ich erst im kommenden Frühjahr sagen.

Figura popolnoma ustreza opisu in je bila dostavljena v brezhibnem stanju. Krasi naš vrtni kotiček in je prava paša za oči. Ali je res odporen na zimo, bom lahko rekel šele naslednjo pomlad.

Die Statue ist sehr stabil, ich habe für Garten gekauft. Die Statue schaut sehr hochwertig aus. Ich habe lange Zeit auf so eine Statue für meinen Garten gesucht, leider so teuer. Diese finde ich sehr gut, schön große und günstig in Vergleich mit viele andere! Sehr empfehlenswert!

Kip je zelo stabilen, kupila sem ga za na vrt. Kip izgleda zelo kakovostno. Dolgo sem iskal takšen kipec za svoj vrt, žal je tako drag. Mislim, da so zelo dobri, lepe velikosti in poceni v primerjavi z mnogimi drugimi! Zelo priporočljivo!

Liebe Leute, sofort nach Erhalt der Statue habe ich mich sofort sehr lobend sowohl zum Produkt als auch zum Service geäußert, mehr geht nicht. Also bitte nicht nötigen!!!

Dragi ljudje, takoj ko sem prejel kipec sem takoj pohvalil tako izdelek kot storitev, nič več ne gre. Zato prosim ne silite!!!

Die Figur ist für unser Bad,da sie sehr nostalgisch aussieht passt sie super.. Die kam sehr gut verpackt und pünktlich an und ist bis ins Detail super schön verarbeitet.Da sie als Gartenfigur sind und wetterfest ist wird sie auch in unserem Bad gut stehen. Ich freue mich sehr über meinen Kauf

Figura je za našo kopalnico, saj izgleda zelo nostalgično, prispela je zelo dobro zapakirana in pravočasno in je lepo izdelana do potankosti, saj je tudi odporna na vremenske vplive v naši kopalnici. Zelo sem zadovoljna z nakupom

ein absoluter Hingucker. Bis ins kleinste Deteil super verarbeitet, macht richtig was her. Super war auch die Verpackung, da konnte beim Transport nichts passieren. Klare Kaufempfehlung, man bekommt echt was Gutes für sein Geld.

absolutna paša za oči. Vrhunsko izdelana do najmanjše podrobnosti, res izgleda odlično. Tudi embalaža je bila odlična, med transportom se ni moglo nič zgoditi. Jasno priporočilo za nakup, res dobite nekaj dobrega za svoj denar.

Tolle Skulptur, steht bei uns im Garten vor einer Kletterhortensie. Sieht richtig edel aus und wurde bisher von Jedem bewundert. Schnelle Lieferung, super verpackt.

Odlična skulptura, stoji pred plezajočo hortenzijo na našem vrtu. Izgleda res elegantno in do sedaj so ga vsi občudovali. Hitra dostava, dobro zapakirano.

Diese Statue ist wunderschön und passt super in meinen Garten Leider hat sich die Lieferung sehr verzögert aber dann wär die Freude groß

Ta kip je čudovit in se popolnoma prilega mojemu vrtu. Na žalost je bila dostava zelo zakasnjena, vendar bi bil zelo vesel

Die Statue war absolut bruchsicher verpackt und kam deshalb auch heil an. Sie ist wunderschön. Ein Hingucker im Rosenpavillon meines Gartens.

Kip je bil zapakiran popolnoma nezlomljiv in je zato prispel varno. Ona je lepa. Paša za oči v vrtnem paviljonu na mojem vrtu.

Die Figur ist sehr schön und auch von der Qualität in Ordnung (keine Schrammen). Die Verpackung war etwas reichhaltig, erfüllte aber (evtl. gerade deshalb) den Zweck die Figur zu schützen. Die Lieferung erfolgte zuverlässig.

Slika je zelo lepa in tudi kakovost je v redu (brez prask). Embalaža je bila nekoliko bogata, vendar je (morda ravno zaradi tega) služila namenu zaščite postave. Dostava je bila zanesljiva.