Plastikgehäuse ohne Dämmung und genau so klingt der Bass. Er ist nicht vorhanden, charakteristisch eher wie ein Smartphone im Plastikeimer. Das erste Paar war schon nach 6 Monaten durch, bzw. eine Box — wir wissen bis heute nicht warum, an lauter Musik lag es nicht, vmtl. irgendein Impedanzparadoxon oder eine Raumfaltenkrümmung in der Jeffreys-Röhre. Ansonsten aber okey im Mittel- bis Hochtonbereich, und damit Dank Wanddeckenaufhängung gut geeignet für Hintergrundmusik in kleinen Cafés, aber nichts für die nächste Party — es sei denn es gibt warme Cola und Gummibärchen. :)

Plastično ohišje brez izolacije in točno tako zveni bas. Ni ga, značilno bolj kot pametni telefon v plastičnem zabojniku. Prvi par je bil dokončan že po 6 mesecih oziroma po eni škatli - še vedno ne vemo zakaj, morda ne zaradi glasne glasbe. nek paradoks impedance ali ukrivljenost prostorske gube v Jeffreysovi cevi. Sicer je v redu v srednje- do visokofrekvenčnem območju, zahvaljujoč stenskemu stropnemu obešanju pa je zelo primeren za glasbo v ozadju v majhnih kavarnah, ne pa tudi za naslednjo zabavo – razen če ni tople kole in gumijastih medvedkov. :)

Lautsprecher sind OK wer etwas mehr Bass mag sollte etwas hochwertigere nehmen: Sonst sehr Robust und zu empfehlen! Für nicht zu große Räume.

Zvočniki so v redu, če imate radi malo več basa, morate kupiti nekaj bolj kakovostnega: sicer zelo robustni in priporočljivo! Za prostore, ki niso preveliki.

Super Boxen, die auf der Terrasse hängen und sogar für Partys laut genug und mit sauberem Klang prima klingen. Empfehlenswert.

Odlični zvočniki, ki visijo na terasi in so celo dovolj glasni za zabave s čistim zvokom. Priporočeno.