Produit de bonne qualité
Le thermomètre et le robinet sont très utile

Kakovosten izdelek. Termometer in pipa sta zelo uporabna

also bei mir wird der kessel verwendet um süßmost abzukochen wir finden ihn sehr gut thermometer stimmt auch sehr gut war da erst etwas skeptisch einziges kleines manko der ablaufhahn könnte noch einen schlauchanschluss gebrauchen aber das hat mit dem kessel selber nichts zu tun wir überlegen ob wir noch einen etwas kleineren kaufen um größere mengem machen zu könn

zato se zame kotliček uporablja za kuhanje sladkega jabolčnika, zdi se nam zelo dober termometer je prav tako zelo dober, sprva sem bil nekoliko skeptičen, edina majhna napaka je odtočna pipa, ki lahko uporablja cevni priključek, vendar to nima nobene zveze s samim kotličkom razmišljamo, ali bi še lahko kupili malo manjšega, da bi lahko naredili večje količine

Im Großen und ganzen sieht er sehr hochwertig aus. Er war sehr gut verpackt und geliefert wurde innerhalb von zwei Werktagen. Einzig zwei optisch negative punkte sind mir aufgefallen: Der Boden ist außen teils zerkrazt und am Topfrand ist eine kleine Delle. Zwecks benutzung kann ich noch nichts sagen da er erst in ca. 2 wochen zum Einsatz kommen wird.

Na splošno je videti zelo kakovostno. Bilo je zelo dobro zapakirano in dostavljeno v dveh delovnih dneh. Opazil sem samo dve vizualno negativni točki: dno je na zunanji strani delno opraskano in na robu lonca je majhna vdrtina. O uporabi še ne morem povedati ničesar, ker bo uporabljen šele čez približno 2 tedna.

Zum ersten Mal damit Bier gebraut, als Maischekessel und als Würzpfanne benutzt. Ergebnis entwickelt sich gut. Das einzige (praktische) Manko ist der Temperaturfühler, der sehr weit in den Topf hineinragt. Stört doch etwas beim umrühren der Maische und wenn man da einen Whirlpool machen will, dann muss man sich eine Blindverschraubung besorgen und das Thermometer beim Würzekochen rausschrauben. Ansonsten scheint es recht genau zu sein, ich habe immer parallel mit einem elektronischen Thermometer verglichen.

Z njim so prvič zvarili pivo, uporabili ga kot kotel za drozge in kot ponev za začimbe. Rezultat se dobro razvija. Edina (praktična) pomanjkljivost je temperaturni senzor, ki zelo štrli v lonec. Nekaj te moti pri mešanju drozge in če hočeš tam narediti vrtinec, moraš dobiti slepo vijačno zvezo in odviti termometer med vrenjem pivine. Sicer se mi zdi kar natančen, vedno sem vzporedno primerjal z elektronskim termometrom.

Der Kessel kam gut verpackt und sehr schnell bei mir an. Die Qualität ist für diesen Preis sehr ordentlich. Der Deckel passt saugend und der Hahn und das Thermometer war nach kurzer Einbauzeit dicht und nutzbar. Das Thermometer ist für meinen Bedarf ausreichend genau wer sehr sicher gehen will sollte mit einem externen noch überprüfen ob es möglicherweise Abweichungen gibt. Ich bin jedenfalls sehr zufrieden und würde diesen Kessel jederzeit wieder kaufen.

Kotliček je bil dobro zapakiran in je zelo hitro prišel k meni. Kakovost je zelo spodobna za to ceno. Pokrov se tesno prilega, pipa in termometer sta bila po kratkem času namestitve zaprta in uporabna. Termometer je za moje potrebe dovolj natančen, če želite biti zelo prepričani, preverite z zunanjim, če obstajajo odstopanja. Vsekakor sem zelo zadovoljen in bi ta bojler kadarkoli ponovno kupil.

Der Maischekessel entspricht genau dem, was ich für den Preis erwartet hatte. Schnelle Lieferung..........sogar noch vor dem von Amazon zugesicherten Termin. Wie der Maischekessel sich in der Praxis bewährt, kann ich noch nicht sagen, da noch keine Maische in diese, Kessel angesetzt.

Mash tun je točno tisto, kar sem pričakoval glede na ceno. Hitra dostava..........tudi pred datumom, ki ga je obljubil Amazon. Ne morem še povedati, kako se kotel za drozge obnese v praksi, saj v ta kotel še niso vlivali drozge.

Nachdem ich mein erstes Bier mit einem Einkochtopf gebraut habe, bin ich auf diesen Brautopf umgestiegen. Der Einkochtopf hatte den Nachteil, das die Temperaturregelung für meinen Geschmack viel zu ungenau war. Unser Herd verfügt über ein Induktionskochfeld. Das ist die perfekte Kombination. Dank des eingebauten Thermometers und der schnellen Reaktion eines Induktionsfeldes kann die Temperatur sehr gut gehalten werden. Nicht zuletzt ist der Ablaufhahn eine große Erleichterung. Und last but not least die Skala für die Füllmenge. Jeder Punkt für sich eine Kleinigkeit. Aber in Summe eine große Erleichterung

Potem ko sem skuhal svoje prvo pivo v loncu na pritisk, sem prešel na ta lonec. Posoda za konzerviranje je imela to pomanjkljivost, da je bil nadzor temperature preveč nenatančen za moj okus. Naš štedilnik ima indukcijsko ploščo. To je popolna kombinacija. Zahvaljujoč vgrajenemu termometru in hitremu odzivu indukcijskega polja lahko temperaturo zelo dobro vzdržujemo. Nenazadnje je odtočna pipa v veliko olajšanje. In ne nazadnje še lestvica za količino polnila. Vsaka točka je malenkost zase. Ampak vse skupaj veliko olajšanje

I bought this to use as a mashtun and boil pot. The quality is excellent and the pot has very thick walls. The accessories are good (thermometer and valve) although the stem on the thermometer is a bit long which can interfere with stirring the mash. My plan for this was to use it with a BIAB bag with re-circulation. I had to buff out the drilled holes for the accessories as there were still some small burrs around the edges, but other than that I am very pleased with this item.

Kupil sem to za uporabo kot mashtun in kot lonec za kuhanje. Kakovost je odlična in lonec ima zelo debele stene. Dodatki so dobri (termometer in ventil), čeprav je pecelj na termometru nekoliko dolg, kar lahko moti mešanje kaše. Moj načrt za to je bil, da ga uporabim z BIAB vrečko z recirkulacijo. Moral sem odbrusiti izvrtane luknje za dodatke, saj je bilo še vedno nekaj majhnih robov okoli robov, a razen tega sem s tem predmetom zelo zadovoljen.

Funktioniert perfekt. Wir haben mit Gas geheizt. Das Thermometer zeigt die Temperatur sehr genau an. Und das Ergebnis war ein Traum.

Deluje popolno. Ogrevali smo se na plin. Termometer zelo natančno kaže temperaturo. In rezultat je bil sanjski.

Alles hat gut funktioniert. - Eine Läuterhexe lässt sich innen anschließen - der Topf hat keine Probleme die gewünschte Temperatur zu halten - das Thermometer ist sehr genau! Für das Läutern werde ich mir jedoch noch einen zusätzlichen Hahn kaufen und an den vorhandenen anmontieren, da sonst beim Läutern die Würze aus dem vorhandenen Hahn „spritzt“ und man viel wischen muss. EDIT: Was mich nachträglich stört, ist das das Thermometer in der Mitte angebaut ist. Bei kleineren Suden unter 15 Liter muss ich somit mit einem externen Thermometer arbeiten, was ziemlich ärgerlich ist. Außerdem ist das Volumen nicht ordentlich angegeben. 25l Flüssigkeit kann nicht in den Topf. Höchstwerte sind 23.5l (siehe Literanzeige). 20l mit Malz ist leider auch falsch Angegeben. Die Würze würde komplett überschwappen. FAZIT: Grundsätzlich finde ich den Topf gut. Besonders für Anfänger geeignet. Leider ist es mit dem 25l Topf nicht möglich einen 20l Sud herzustellen, sodass es einen Stern Abzug gibt.

Vse je delovalo v redu. - Znotraj lahko priključite Läuterhexe - lonec brez težav ohranja želeno temperaturo - termometer je zelo natančen! Za odcejanje pa bom dokupil še pipo in jo pritrdil na obstoječo, drugače pivina med odlivanjem "šprica" iz obstoječe pipe in je treba veliko brisati. EDIT: Kar me potem moti je, da je termometer pritrjen na sredino. Pri manjših zvarkih pod 15 litri moram delati z zunanjim termometrom, kar je precej moteče. Poleg tega obseg ni pravilno določen. 25l tekočine ne gre v lonec. Največje vrednosti so 23,5l (glej litrski prikaz). Žal je napačno navedeno tudi 20l s sladom. Začimba bi se popolnoma prelila. ZAKLJUČEK: V bistvu se mi zdi lonec dober. Še posebej primerno za začetnike. Na žalost ni mogoče pripraviti 20-litrskega zvarka s 25-litrskim loncem, zato obstaja odbitek zvezdice.

Gebrauchsfertiger und zuverlässiger Topf. Ich liebe das exponierte Thermometer, das Ihnen mehr Kontrolle während des gesamten Prozesses gibt und Ihnen hilft, die Qualität Ihres Bieres von Zeit zu Zeit zu verbessern. Der Ablasshahn zur Verbindung mit dem Schlauchsystem ist recht einfach zu bedienen.

Za uporabo pripravljen in zanesljiv lonec. Všeč mi je izpostavljeni termometer, ki vam daje večji nadzor skozi celoten proces in vam občasno pomaga izboljšati kakovost vašega piva. Odtočna pipa za povezavo s cevnim sistemom je zelo enostavna za uporabo.